福建人 不是 汉人 的迹象

avatar

1。闽音系不合《切韵》

闽语系 是唯一一个和 切韵系统 对不上的'汉语'音系(现代粤客赣语、湘语、吴语甚至北方官话都对得上),表示福建人的先祖不是 五胡乱华 以及北宋灭亡时南逃的 中原人

大文豪 苏东坡 就嘲笑过 闽人 将读 ‘六’ 读成开口:

适东坡从外来,睨之曰:“李龙眠天下士,顾乃效闽人语耶!”众咸怪,请其故,东坡曰:“四海语音言六皆合口,惟闽音则张口,今盆中皆六,一犹未定,法当呼六,而疾呼者乃张口,何也?”龙眠闻之,亦笑而服。

可以推测,福建话各方言其实就是隋唐之前当地马来土著学汉语学得蹩脚形成的一种 混合语(creole)。这也解释了为什么闽语系内部的方言之间差异极大,而且对应混乱,因为他们是不同的马来部落学习不同的汉语形成的产物


2。福建话保留大量马来底层词(substrate)

福建话  马来话

脚 kha kaki
肥/肉 bak gemuk
饮 lim minum



0
0
0.000
0 comments