Krásné chvíle...Beautiful moments.

Je to nějaký rok zpátky. Začátek je vlastně o hodně dříve. Bylo nebylo , jezdíval po závodních okruzích na motorkách "SIC". Marco Simoncelli. Byl to úžasný jezdec , kterého jste viděli se jen smát. A taky byl se svými vlasy nepřehlédnutelný. V Brně jsme ho na okruhu měli rádi. Mohl mít před sebou úžasnou kariéru , kdyby se souhra blbých náhod nesešla a neukončila nejen jeho kariéru , ale i jeho život. A aby tato souhra šílených náhod nebyla tak moc jednoduchá a fádní , tak u jeho poslední cesty a bohužel hlavní aktér byl i jeho velký kamarád , další skvělý Italský motocyklový jezdec , Valentino Rossi. A jak už jsem napsal , Jak Marca tak Valeho máme v Brně opravdu rádi. A proto vznikla u nás v Brně na okruhu tradice. Je to na počest Marca Simoncelliho a na brněnském okruhu se sejde co nejvíce motorek. Pamatuji si ( a možná jsou to zrovna tyto fotky ), že když jsme my mezi prvníma dojížděli celý okruh tak Ti poslední ještě najížděli. A to je délka trati 5 403,19 m...
Takže pár fotek z této akce pro vás...

It's been a year ago. The beginning is actually much earlier. It was not, he rode the racing circuits on motorcycles "SIC". Marco Simoncelli. He was an amazing rider that you saw just laugh. And he was unmissable with his hair. In Brno we liked him on the circuit. He could have had an amazing career ahead of him if the interplay of stupid coincidences had not met and ended not only his career but also his life. And so that this interplay of crazy coincidences is not so simple and dull, so on his last trip and unfortunately the main actor was also his great friend, another great Italian motorcycle rider, Valentino Rossi. And as I wrote, we really like both Marc and Vale in Brno. That is why it was established in Brno on the circle of tradition. It is in honor of Marc Simoncelli and as many motorcycles as possible will meet on the Brno circuit. I remember (and maybe these are just the photos) that when we were the first to commute the whole circuit, the last ones were still the last. And that is the length of the track 5,403.19 m ...
So a few photos from this event for you ...

Ta modrá krasavice byla moje...That blue beauty was mine ...