La Despedida. Una imagen vale mas que mil palabras. Iniciativa. (Esp-Eng)

avatar

Hola, queridos #Freewriters.

En esta ocasión estoy aquí por la invitación del amigo @palabreador quien me inspiró a compartir lo que me dice esta imagen.


Y por supuesto que, una imagen puede valer más que mil palabras.


Antes de proseguir quiero invitar a esta iniciativa a @lesliebano, @rosa4r, @zullyscott para que compartan su parte.

Una Despedida


"No lo puedo creer!, No lo puedo creer!", Se repetía una y otra vez, mientras trataba de limpiar las lágrimas que salían veloces y sin control, empañando su vista ...


Hacía solo unas pocas horas atrás que habían hablado! Bueno, si eso se puede llamar hablar, porque en realidad lo que hicieron fue gritarse, insultarse y echarse culpas uno al otro...


Ella recogía todas sus cosas mientras discutían. "¿Por qué no la retuve??" Se reclamaba a si mismo.


La relación se había vuelto tan monótona los últimos meses. En realidad el trabajo lo había absorbido demasiado. Sus clientes estaban cada vez más exigentes y comenzó a dedicar hasta las noches para poder complacerlos. Sin darse cuenta, ella se sintió cada día más sola.


Las veces que ella lo buscaba o llamaba, él le decía que hablarían más tarde, que estaba ocupado y así fue postergando ese tiempo juntos que ella le reclamaba.


Ahora, allí en el cementerio, viendo como le echaban tierra al ataúd no tenía consuelo en su corazón...


"Cómo fui tan ciego?!!" Se decía mientras enjugaba sus lágrimas...


"Y ahora... Qué me queda?, Se ha ido, dejándome sólo, con una nota triste de despedida. Y sólo puedo llorar desconsoladamente."

signature3.jpg


English version

Hello, dear #Freewriters.

This time I'm here at the invitation of friend @palabreador who inspired me to share what this image says to me.


And of course, a picture can be worth a thousand words.


Before I go on I want to invite @lesliebano, @rosa4r, @zullyscott to this initiative to share their part.

A Farewell


"I can't believe it, I can't believe it!", She kept repeating over and over again, as she tried to wipe away the tears that were coming out fast and uncontrollably, blurring her sight ...


It was only a few hours ago that they had talked! Well, if that can be called talking, because in reality what they had done was shout at each other, insult each other and blame each other ...


She was gathering all their things as they argued. "Why didn't I hold her back?" He would claim to himself.


The relationship had become so monotonous the last few months. In fact the work had absorbed him too much. His clients were becoming more and more demanding and he began to devote even late nights in order to please them. Without realizing it, she felt more lonely every day.


Whenever she sought him out or called him, he would tell her that they would talk later, that he was busy, and so he kept putting off that time together that she demanded.


Now, there in the cemetery, watching them throw dirt on the coffin, she had no comfort in her heart....


"How was I so blind?!!!" He said to himself as he wiped away his tears....


"And now... What's left for me, He's gone, leaving me alone, with a sad note of farewell. And all I can do is cry inconsolably."

signature3.jpg


Note:
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)



0
0
0.000
4 comments
avatar

Después de la muerte las palabras sobran, solo queda el vacío y la palabra no dicha a tiempo.

0
0
0.000
avatar

No dejes para mañana... Muy real.
Gracias por pasar querida 😘🌺

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Wao, está fuerte tu texto y muy bien presentado, me gustó mucho. Gracias por invitarme, Zulay, ya me dispongo. Abrazo.

0
0
0.000