Eng/Esp Cuando las amigas llaman

Hello friends, this summer as always has been intense, the heat fills me with love and affection but above all very happy because we are celebrating our anniversary of friendship, yes we are a group of friends who always celebrate our friendship, I do not usually write in this community but I see that it deserves it,

Our sun is strong, but as it is my friends, many believe that it is a word or category that not everyone deserves but mine are special, and have earned that role.

I owed them this post, they are there for me at any time, they support me in every journey and they support me in every pain as well.
When we decide to get together, we know that we have to leave everything ready at home, we start but we don't know when it will end.
This time the covid did not give way to many meetings, so the debt to meet is overdue.

We all believe that friendships are also categorized as childhood friends, friends of drunkenness etc. jjjj but the key word is friends, and at our age we try to understand everything but if we don't understand at least we support each other.

In this cycle of life I had to be very affected by the covid and emotionally by the emigration of some people I love, and they were there to encourage me, comfort me and support me above all that, support, because in many occasions it is considered that friends are only for entertainment.

We go to a discotheque, the body needs exercise and what better place to spend energy even if the next day the pain only provokes complaints.

But it is important that we always have a friend, at least I have more than one, they are as big as my family is important, in many occasions they know about pains and sufferings that the family can't even imagine.

My daughter tells us that we are too old for that, but I believe that the important thing is not the age, is to know how to share everything, the joy, the pain, even the economy.
We work together and for us having that cup of coffee in the morning before starting work is important, but when someone has not arrived we feel the air of worry, even a phone call.

Keeping a friendship is not easy because not always agree on everything or have different perceptions of the problem, but the essential thing is to know how to listen to him, because only sometimes you need a relief, to continue and find the perfect ear is more than enough, and for me they have never been deaf.

When a friend calls, it is because he appreciates you, because he needs you, because you have a special value and importance for him, because not with everyone you share the most intimate secrets, so when a friend calls, he comes to your aid.

I thank life for having put them on my path, I feel privileged to have them as friends, they are not perfect, of course, but when you know how to value a human being with his faults and virtues, where respect prevails over all things then we can say that we have friends forever.

If you have one, no matter if it is at a distance, take care of it, value it and love it because friends are part of our lives, and sometimes we neglect friendships, so no matter how old you are, no matter where you are, just being friends is vital, so thank you my friends.
traductor deepl
photos taken by me
canva editor
especially to my friend @osismi

                           Español

Esta vez la covid no dejo paso a muchos encuentros, por lo que la deuda de reunirnos esta atrasada.

todos creemos que las amistades tambien se catalogan en amigas de la infancia, amigas de borracheras etc jjjj pero la palabra clave es * amigas*,y a nuestra edad tratamos de comprendernos todo pero sino lo comprendemos al menos nos apoyamos.

En este ciclo de vida me toco estar muy afectada por la covid y emocionalmente por la emigración de algunos que amo, y ellas estuvieron ahi para animarme,consolarme y apoyarme sobre todo eso,el apoyo, porque en muchas ocasiones se considera que los amigos estan solo para divresión.

Nos vamos de discoteca,el cuerpo requiere de ejercicio y que mejor lugar para gastar energias aunque al otro dia el dolor solo provoque quejas.

Pero es importante que siempres tengamos un amigo,yo al menos cuento con mas de una, son tan grande como de importante es mi familia, en muchas ocasiones conocen de dolores y sufrimientos que la familia ni imagina.

Mi hija nos dice que estamos muy viejas para eso,pero creo que lo importante no es la edad ,es saber compartir todo la alegria el dolor, hasta la economía.

Trabajamos juntas y para nosotras tomar esa taza de café,en la mañana antes de empezar a trabajar es importante pero cuando alguna no ha llegado se siente el aire de preocupación,hasta sentir una llamada.

Conservar una amistad no es fácil porque no siempre se esta de acuerdo en todo o se tiene percepciones diferentes del problema,pero lo escencial es saber escucharlo,porque solo a veces se necesita,un desahogo,para continuar y encontar el oido perfecto ya es más que suficiente,y ellas para mi nunca han estado sorda.

Cuando un amigo llama,es porque te precia,porque te necesita,porque tienes para él un valor y una importancia especial,porque no con todo el mundo se comparte los más intimos secretos,por tanto cuando un amigo llama corre en su auxilio

yo agradezco a la vida por haberlas puesto en mi camino,me siento privilegiada teniendolas como amigas,que no son perfectas,claro esta, pero cuando sabes valorar a un ser humano con sus defectos y virtudes,donde prima el respeto sobre todas las cosas entonces podemos decir que tenemos amigas para siempre.

Si tienen alguna no importa que este a distancia cuidala valorala y quierela porque los amigos forman parte de nuestras vidas, y a veces descuidamos las amistades,asi que no importa la edad no importa donde estan solo ser amigos,es vital asi que gracias mis amigas.

traductor deepl
fotos tomadas con mi movil
barner de canva
en especial a mi amiga @osismi