Restauración de Carteleras. // Billboard Restoration. Esp-Eng
Así como los grandes restauradores de obras de arte, así me siento yo pero de otras cosas je je, cuando yo trabajaba como Docente, toda la ambientación de mi aula la hacia yo, reciclaba, restauraba y así le daba otra vida a las cosas y uso, siempre me ha gustado reciclar.
Just like the great restorers of works of art, that's how I feel but of other things heh heh, when I worked as a teacher, I did all the decoration of my classroom, I recycled, restored and thus gave another life to things and use, I have always liked to recycle.
Pero ya me jubile, pero mis colegas que aun siguen y que no se les da mucho lo de ser creativas, entonces me contrataban para ayudarles a restaurar sus carteleras, sean estas grandes o pequeñas, ellas me traían las suyas y yo les hacia mis cambios claro, ellas me daban las sugerencias, luego yo hacia mi trabajo, así como esta.
But I retired, but my colleagues who still continue and who are not very creative, then they hired me to help them to restore their billboards, whether big or small, they brought me theirs and I made my changes, of course, they gave me suggestions, then I did my work, just like that.
Cartel de Selección ya restaurado. // Restored Selection Poster
Un cartel de selección es muy usado a nivel pre-escolar que es donde se colocan los nombres de los niños como un carel de asistencia.
A selection poster is widely used at the pre-school level where the children's names are placed as an attendance card.
La base es de madera como de 2.5 x 2.5 mas o menos, les muestro como me la trajeron, en su estado original.
The base is made of wood about 2.5 x 2.5 or so, I show you how it was brought to me, in its original state.
Así me lo trajeron se puede ver el cambio. // This is how it was brought to me, you can see the change.
Primero le quite todos los cáncamos tipo l, que entran a presión, pero los saque con un pinza.
First, I removed all the l-type eyebolts, which snap in, but I pulled them out with a pliers.
Con ayuda de un papel de lija, fui quitando parte de la pintura y y asperidades de la tabla.
With the help of sandpaper, I removed some of the paint and roughness from the board.
La lija no ayudo mucho, pero no quise darle mas, para no dañar tanto la madera, entonces venia el paso de la pintura, use blanca y le di varias capas, secaba y pintaba hasta que quedo blanca de nuevo.
The sandpaper didn't help much, but I didn't want to give it more, so as not to damage the wood so much, then came the painting step, I used white and gave it several coats, dried and painted until it was white again.
Hice dos niños en foami, para decorar la cartelera, los ubique en la parte baja, antes con pintura verde, con una esponja motee como si fuera la grama, y cada niño con un globo.
I made two children in foami, to decorate the billboard, I placed them in the lower part, before with green paint, with a sponge I dabbed them as if they were grass, and each child with a balloon.
Arriba también con la técnica de la esponja pinte en azul para que sea como el cielo, las nubes y con un foami amarillo el sol, el nombre lo hice sobre un rectángulo de papel reciclado y luego lo pegue con pega blanca.
Above also with the sponge technique I painted in blue to be like the sky, the clouds and with a yellow foami the sun, the name I did it on a rectangle of recycled paper and then glued it with white glue.
De ultimo colocar los cáncamos de nuevo en forma alineada y terminada de restaurar la cartelera del cartel de selección.
Lastly, I put the eyebolts back in line and finished restoring the billboard of the selection poster
Trabajo terminado.// Work completed.
Otros carteles que restaure fueron estos, pero en anime, asi que fue con mas cuidado para que no se rompiera.
Other posters I restored were these, but in anime, so I was more careful not to break them.
Cartel de Educación Física. // Physical Education Poster
Cartelera Informativa. // Informative Poster
Cartelera de Salud. // Health Poster.
Así también he restaurado las tablitas de áreas de trabajo, carpetas, otras cosas mas que me traen las maestras.
I have also restored the work area boards, folders, and other things that the teachers bring me.
Todas las fotos las fui tomando con mi cámara Panasonic.
All the pictures were taken with my Panasonic camera.
Buen trabajo, que bello quedó todo!
Gracias se hace lo que se puede con lo que se tiene la idea es no gastar mucho pero que quede bien tambien...
Un trabajo super útil en tiempos venezolanos en que el reciclaje aporta mucho y de buena manera. Gracias por compartir y publicar tu contenido en nuestra comunidad. 🤗
Bueno ya tu sabes si tienes una cartelera por ahi me llamas je je, asi te imaginaras como era mi aula que lo hacia casi todo yo en un 90% de la ambientacion je je
Buen trabajo Zhandra. Gracias por compartir con nosotros.
Hola gracias por el apoyo, me gusta lo que hago, asi que ya traeré muchas cosas bellas para todos aprendan tambien je je
Con el apoyo de la familia.
Trail de TopFiveFamily