Caballitos de San Juan Tradicion Venezolana. 🐴 Esp-Eng
Cada 24 de Junio en Venezuela se conmemora una fecha patria muy importante como lo es la Batalla de Carabobo, la misma llevada a cabo en Carabobo con nuestro Libertador Simon Bolivar.
A raiz de esa batalla con el tiempo se creo una tradicion de los Caballitos de San Juan en honor a esos hombres los caidos como los valientes, tambien por ser el dia de San Juan, en mi ciudad natal Ciudad Bolivar, se empezo la misma con Julian Yanez, luego al fallecer la tradicion la siguio su hija Catalina Yanez, realizaba muchos caballitos la cabeza, con retazos de tela de muchos colores que para los niños eran del mayor disfrute y orgullosos corrian con sus caballitos, visitaban las casas donde vivian Juanes y Juanas, estos les lanzaban caramelos.
En las escuelas tambien se celebra esta tradicion, los niños llevan sus caballitos, que los hacen sus madres o los compran.
En esta ocasión hice uno pero no como el tradicional de tela, una vecina me encargo que hiciera uno, que su hijo debe llevar al liceo, ella me mando el modelo por celular, lo vi nada dificil, le dije que si, era en foami.
Materiales usados:
Foamis de colores: marron, negro (normal y escarchado), blanco, azul, piel.
Pinturas: negro y marron, esponja.
Hoja reciclada, lapiz, tijera.
Pistola y barras de silicon.
Paso a paso:
Con el modelo que me paso mi amiga, lo guarde en la carpeta de imagenes, ya que desde ahi lo puedo ampliar para luego pasarlo a la hoja, la mayoria de los caballitos, la cabeza son pequeñitas, pero como lo voy hacer en foami, lo amplie hasta tener casi el largo de una hoja tamaño carta. Lo copie desde la pantalla de la pc, con cuidado como es tactil se me movia a cada rato.
Luego de haberlo copiado como pude, lo repase de nuevo con el lapiz, para ver bien el diseño o dibujo, para saber por donde recortar. Trabajar con foami, es como armar un rompecabeza.
Cada pieza la iba recortando y copiandola en los colores de foami respectivos a cada parte del caballito.
Siempre me gusta marcar todas las piezas, luego recortarlas, en ese orden, para luego difuminar o darle color a los bordes o contornos con la esponja como yo lo hago, acorde al color, esta vez use marron y negro.
Con la parte de la cabeza marque en el foami negro lo que iba ser las crines del caballito, para que llevara la misma forma arriba, ya listo le hice varios cortes lo mas finos que pude con la tijera.
Ahora estando todo listo, a pegar el caballito, con la pistola de silicon, con cuidado de no quemarse. Pegue primero lo que iba en el caballito como: los ojos, las orejas, las bridas o correaje del caballito.
Luego pegue las crines primero de un lado, luego del otro, que quedara igual.
Con la pintura negra y un pincel, pinte las pestañas del caballito, con la otra punta del pincel, marque los puntos negros donde los llevaba y con el pincel por la punta de las cerdas pinte la linea de la boca.
Ya terminada la cabeza del caballito, las fotos, para la publicacion aquí, para mis cuentas en las redes y para el cliente.
Falto el palo y el relleno porque si la cabeza se rellena con algodón, con retazos de tela o con lo que sirva para rellenar, la amiga me dijo que ella lo haria, y el palo tambien lo tenia ella.
Cada foto fue tomada, con celular Samsung Galaxy A16.
Portada editada en Canva.
Traduccion con la app DeepL.
Every June 24 in Venezuela, we commemorate a very important national event: the Battle of Carabobo, which took place in Carabobo under the leadership of our Liberator, Simón Bolívar.
In the wake of that battle, a tradition known as the “Caballitos de San Juan” (Little Horses of San Juan) eventually emerged in honor of those brave men who fell in battle, as well as because it is the feast day of Saint John. In my hometown, Ciudad Bolívar, this tradition was started by Julián Yáñez, and after his passing, the tradition was carried on by his daughter, Catalina Yáñez. She made many little horses—the heads, in particular—using scraps of colorful fabric, which brought the children great joy; they proudly ran around with their little horses, visiting the homes of people named Juan and Juana, who would throw candy at them.
This tradition is also celebrated in schools; the children bring their little horses, which their mothers either make or buy for them.
This time, I made one, but not the traditional fabric version. A neighbor asked me to make one for her son to take to high school; she sent me the design via cell phone. It didn’t look difficult at all, so I agreed—it was made of foam.
Materials used:
Colored foam: brown, black (plain and glittery), white, blue, and leather-textured.
Paints: black and brown; sponge.
Recycled paper, pencil, scissors.
Hot glue gun and silicone glue sticks.
Step by step:
I saved the template my friend sent me in the images folder, since from there I can enlarge it and then transfer it to the paper. Most of the little horses have very small heads, but since I’m making them out of foam, I enlarged it until it was almost the length of a letter-size sheet of paper. I copied it from the computer screen, being careful because it’s a touchscreen and the image kept moving.
After copying it as best I could, I went over it again with a pencil to get a clear view of the design or drawing and figure out where to cut. Working with foam is like putting together a puzzle.
I cut out each piece and traced it onto the foam sheets in the colors corresponding to each part of the little horse.
I always like to mark all the pieces first, then cut them out—in that order—and then blend or add color to the edges or outlines with a sponge, as I do, depending on the color. This time I used brown and black.
For the head, I marked the shape of the horse’s mane on the black foam so it would have the same shape on top. Once that was done, I made several cuts as thin as I could with the scissors.
Now that everything is ready, glue the little horse in place using the silicone gun, being careful not to burn yourself. First, glue on the parts that go on the horse, such as the eyes, ears, and the horse’s bridle or straps.
Then glue the manes—first on one side, then on the other—so they’ll look the same.
Using black paint and a paintbrush, paint the pony's eyelashes. With the other end of the brush, dot on the black spots where the eyelashes were, and using the tip of the bristles, paint the line of the mouth.
Now that the horse’s head is finished, here are the photos for this post, for my social media accounts, and for the client.
The stick and the stuffing are still missing because, if the head needs to be stuffed with cotton, fabric scraps, or whatever works for stuffing, my friend told me she’d do it, and she also had the stick.
Each photo was taken with a Samsung Galaxy A16 cell phone.
Cover edited in Canva.
Translation using the DeepL app.
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 28 de junio del 2026 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA