Así fue mi Enero 2026......Esp-Eng
Saludos amigos, ya paso Enero, lo vi como normal, ya que muchos dicen que lo ven de 50 días, 70 días, pero no lo vi que paso bien, lo que si es que es un mes que en cuanto a la economía, es algo duro, pero sin embargo se hicieron algunas cosas.
Luego de recibir el año nuevo, regrese a mi casa el 02 de enero, todo normal hasta la madrugada del 03 de enero con algunos hechos que pasaron en Venezuela, donde de nuevo fuimos noticia a nivel mundial.
Pero no es de eso que le quiero hablar, sino como mi resumen de actividades, de lo que hice en este mes, pero como las mas importantes.
En la primera visita de mi mama, vino para llevarla a visitar unas amigas de ellas, colegas de la escuela cuando ella trabajaba, todo bien.
Luego en la semana siguiente, tuve dos salidas con ella, que primero fuimos a la peluquería, que se quería hacer un corte de cabello, de ahí después fuimos al mercado, del segundo día, le acompañe a hacer sus compras de mercado.
Esos días de salida me dejaron agotada ufff, que no salí mas, en casa me dedique hacer mis cosas dentro de casa como ir recogiendo lo de navidad, también unas flores en Foami para un compartir.
Llego el día del compartir con unas colegas que me invitaron a celebrar el día del maestro, el lugar de encuentro fue en Tio Ammy, antes recorrí la tienda, para luego reunirme con esas amigas, la pasamos chévere.
Llega la rutina escolar de mi hija, si su reinicio de clases, que como siempre le acompaño a la parada, me sirve de ejercicio, ademas me encanta hacerlo, a ella mas en una de esas veces nos acompaña el bebe el perri-hijo.
También fui a hacer unas compras al mercado pero ya para mi casa, una con mi hija, luego sola.
Fui invitada a formar parte de una fundación, que tiene que ver mas que todo para personas de tercera edad o adultos mayores, sin fines de lucro, pero si con fines de ayudar, donde se asigno ser la coordinadora del comité de damas, estar pendiente del aspecto social.
Acompañe a mi mama a sacar la cedula de ella, ya que se le venció, para así poder ella hacer unos tramites que por tener la misma vencida no ha podido, por lo menos fue un tramite rápido y de una vez le dieron su cedula. Pero ellos por ser adulto mayor van sin cita previa, los demás si.
Después en mi casa también hice una reunión con otras funciones, en la cual asistieron vecinos, compartimos un rato ameno y agradable.
En verdad tuve un mes con mucho movimiento, ahora esperemos como me va en Febrero.
Fotos de mi uso personal, de mi autoria con mi celular Samsung Galaxy A16.
Portada editada en Canva.
Traduccion con la app DeepL.
Greetings, friends. January has come and gone. I saw it as normal, since many say they see it as 50 days, 70 days, but I didn't see it as passing quickly. What is true is that it is a difficult month in terms of the economy, but nevertheless, some things were accomplished.
After celebrating the New Year, I returned home on January 2nd. Everything was normal until the early hours of January 3rd, when some events took place in Venezuela that made us headline news around the world once again.
But that's not what I want to talk about. Instead, I want to give you a summary of my activities, of what I did this month, focusing on the most important things.
During my mother's first visit, she came to take her to visit some of her friends, colleagues from the school where she used to work, and everything went well.
Then, the following week, I went out with her twice. First, we went to the hairdresser's because she wanted to get a haircut, and then we went to the market. On the second day, I accompanied her to do her grocery shopping.
Those days out left me exhausted, phew, so I didn't go out anymore. At home, I dedicated myself to doing things around the house, like putting away the Christmas decorations, and also making some flowers out of foam for a gathering.
The day came to share with some colleagues who invited me to celebrate Teacher's Day. The meeting place was at Tio Ammy's. I looked around the store before meeting up with my friends, and we had a great time.
My daughter's school routine is starting again, and as always, I walk her to the bus stop. It's good exercise for me, and I love doing it. Sometimes our dog joins us.
I also went shopping at the market, but this time for my home, first with my daughter and then alone.
I was invited to join a foundation that mainly works with senior citizens and older adults. It is a non-profit organization, but its purpose is to help others. I was assigned to be the coordinator of the women's committee, overseeing social aspects.
I accompanied my mother to get her ID card, as it had expired, so that she could carry out some procedures that she had been unable to do because it had expired. At least it was a quick process and they gave her her ID card straight away. But because they are elderly, they don't need an appointment, unlike everyone else.
Later, I also held a meeting at my house with other functions, which was attended by neighbors. We shared a pleasant and enjoyable time together.
I really had a busy month, now let's see how February goes.
Photos for my personal use, taken by me with my Samsung Galaxy A16 cell phone.
Cover edited in Canva.
Translation with the DeepL app.
