Compartiendo con niños actividades recreativas y deportivas en la Fundación Niño Simón ( Venezuela ) - VIDEO

Este pasado sábado 30 de octubre en horas de la mañana se llevaron acabo una serie de eventos deportivos - culturales en las instalaciones de la "fundación Niño Simón" ubicada en el centro de la Ciudad de Villa de Cura ( Venezuela ) dicha fundación es un complejo polideportivo de carácter gubernamental que administra la alcaldía de la ciudad y generalmente se le utiliza para la organización de todo tipo de eventos culturales y deportivos para la sociedad zamorana.

Muchos niños, niñas y adolescentes se dieron cita este grandioso día para compartir en compañía de padres, madres y representantes los actos deportivos y culturales que la dirección de Cultura de la alcaldía planificó para darles y brindarles a la vez un poco de diversión dentro de el marco de la semana de flexibilización otorgada por el gobierno nacional luego de que hace casi dos años se decretara la cuarentena por la pandemia mundial de la covid-19.

This past Saturday morning, October 30, a series of sporting and cultural events were held at the "Niño Simon Foundation" located in the center of the city of Villa de Cura (Venezuela). This foundation is a governmental sports complex administered by the mayor's office of the city and is generally used for the organization of all kinds of cultural and sporting events for the people of Zamora.

Many children and adolescents gathered on this great day to share in the company of fathers, mothers and representatives the sports and cultural events that the Culture Department of the Mayor's Office planned to give them and provide them with a little fun during the week of relaxation granted by the national government after the quarantine was decreed almost two years ago due to the global pandemic of covid-19.

Las instalaciones de la Fundación "Niño Simón" como pueden observar posee un espacio que está adecuado con una serie de máquinas y aparatos destinados para que los residentes y visitantes puedan practicar en sus horas de ocio ejercicios y rutinas deportivas independientemente de la edad y condición física que se posea. Estos espacios como mencioné anteriormente fueron tomados por los infantes quienes se divirtieron mientras compartían con amigos y otros niños mientras jugaban en estas maquinas para ejercicios.

The facilities of the "Niño Simón" Foundation, as you can see, have a space that is equipped with a series of machines and equipment so that residents and visitors can practice exercises and sports routines during their leisure time, regardless of their age and physical condition. These spaces as I mentioned before were taken by the children who had fun while sharing with friends and other children while playing on these exercise machines.