[ESP-ING] Tutorial: Camisa para niño con estampado de Pawl Patrol. 👕 || Tutorial: Pawl Patrol print shirt for kids. 👕
¡Hola comunidad de Hive!
Hello Hive community!
Hola queridos Needleworkers, lo prometido es deuda, hoy le traigo la confección de una linda camisa que realicé con conjunto de un short básico negro, esta camisa es de un lindo estampado de Pawl Patrol ideal para niños, la tela que utilicé se llama micro durazno, es una tela muy suave al contacto con la piel, así que creo es ideal para este tipo de camisas y si es para niños mejor. Así que espero que les guste y puedan dejarme sus comentarios y sugerencias, ve por tu hilo y aguja y comencemos...
Hello dear Needleworkers, as promised, today I bring you the making of a nice shirt that I made with a set of a basic black shorts, this shirt is a nice Pawl Patrol print ideal for children, the fabric I used is called micro peach, it is a very soft fabric in contact with the skin, so I think it is ideal for this type of shirts and if it is for children better. So I hope you like it and you can leave me your comments and suggestions, go get your thread and needle and let's get started....
🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵
Necesitaremos || We will need
- Medio metro de tela micro durazno
- Hilo negro
- Alfileres
- Tijera
- Cinta métrica
- Un pantalón patrón
- Aguja y máquina de coser
- Half a meter of micro peach fabric
- Black thread
- Pins
- Scissors
- Tape measure
- One pair of pattern pants
- Needle and sewing machine
🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵
Paso 1 || Step 1
Comenzamos colocando la camisa modelo sobre la tela, vamos a cortar de la tela colocando el lado que más estira en dirección horizontal, cortamos dejando 1cm de margen de costura, para esta camisa necesitamos sacar dos piezas (1 pieza delantera y 1 pieza trasera), Debemos tener en cuenta que el contorno del cuello de la pieza delantera es más bajo que el de la pieza trasera , al igual en la sisa delantera debemos cortar 1cm hacia adentro.
We start by placing the model shirt on the fabric, we will cut the fabric placing the side that stretches more horizontally, we cut leaving 1cm seam allowance, for this shirt we need to take two pieces (1 front piece and 1 back piece), we must take into account that the contour of the neck of the front piece is lower than the back piece, as well as the front armhole we must cut 1cm inward.
Paso 2 || Step 2
Volvemos a colocar la camisa patrón sobre la tela pero en éste caso para cortar las mangas de la camisa, corté las mangas dejándole 1cm de margen de costura y 1,5 cm para el dobladillo de la manga.
Procedemos a coser los hombros de la camisa, enfrentamos los derechos de las piezas (Delantera y trasera) Y sujetamos con alfileres las hombros para luego coser, como te muestro en la imagen. Pasamos costura recta y luego zigzag para rematar. ahora vamos a sujetar las manga a la sisa de la camisa, y pasamos costura recta y zigzag para un mejor acabado den los bordes (👀 OJO!!! Muy pendiente de la dirección de la tela, el derecho y el revés).
We return to place the pattern shirt on the fabric but in this case to cut the sleeves of the shirt, I cut the sleeves leaving 1cm seam allowance and 1.5 cm for the hem of the sleeve.
We proceed to sew the shoulders of the shirt, we face the right sides of the pieces (front and back) and pin the shoulders and then sew, as I show you in the picture. We pass straight stitching and then zigzag to finish. Now we are going to attach the sleeves to the armhole of the shirt, and we pass straight stitching and zigzag for a better finish of the edges (👀 EYE!!! Very aware of the direction of the fabric, the right and the back).
Paso 3 || Step 3
Ahora vamos a cerrar la camisa, colocamos las piezas enfrentando los derechos y cosemos desde la manga a los costados cerrando todo con costura recta y luego zigzag. Luego de tener cerrada la camisa vamos hacer el doblez de las mangas, cosí haciendo dos doblez de un centímetro cada uno, y pasé costura recta, repetimos este paso para la orilla de la camisa.
Now we are going to close the shirt, we place the pieces facing the right sides and sew from the sleeve to the sides closing everything with a straight seam and then zigzag. After closing the shirt, we are going to make the folds of the sleeves, I sewed two folds of one centimeter each, and I sewed a straight seam, we repeat this step for the edge of the shirt.
Paso 4 || Step 4
Cortamos una tira de 3 cm de ancho para coser el vivo del cuello, colocamos la tira al contorno del cuello doblada a la mitad, cosemos colocando derecho de la camisa con derecho del vivo, luego de tenerlo cosido vamos llevar el vivo hacia arriba y pasamos costura por la parte de afuera, y ya tendríamos el vivo del cuello listo.
We cut a 3 cm wide strip to sew the collar, we place the strip around the collar folded in half, we sew placing the right side of the shirt with the right side of the collar, after having it sewn we will take the collar upwards and we sew the seam on the outside, and we would have the collar collar.
Resultado final.
Final result.
Amigos así quedó el resultado final de esta linda camisa para niño con estampado de Pawl Patrol, Ami me encantó mucho como quedó, Espero que les hay gustado está publicación y si llegaste hasta aquí mil gracias por leer mi post ❤️🥰 un fuerte abrazo.
Friends so was the end result of this cute shirt for boy with Pawl Patrol print, Ami I loved it very much as it was, I hope you liked this publication and if you got here a thousand thanks for reading my post ❤️🥰 a big hug.
Acá les dejo el link de mi publicación anterior:[ESP-ING] Short para niño hecho en simples pasos. ✔️ || Boy's shorts made in simple steps. ✔️
Here is the link to my previous post: [ESP-ING] Boy's shorts made in simple steps. ✔️ || Boy's shorts made in simple steps.
All images are my property / Todas las imágenes son de mi propiedad
Camera: Xiaomi Redmi 9T.
Translation: Deepl.com
This is really beautiful @yulilemus02 the material is so beautiful so lovely thanks for sharing the process
@smilestitches Thanks for your comment 😊😁 as always so timely, Cheers.
Bellísimo amiga 😍 tu explicación muy bien, tomaré nota aunque tendría que hacerla con otro diseño porque mi hijo dice que ya es grande jajaja (apenas tiene 9 XD)
Jajajja 🤣 si este estampado es más para niños pequeños, gracias por dejar tu comentario @leslieq78
Oh, yuli, ese diseño de tela me encantó, muy buen trabajo estas haciendo, sigue así <3
@afrikablr si, está hermoso, en el Castillo hay muchas telas hermosas, compré una de lino con estampado de cambures que está brutal 👌👌
Te quedó muy bonita, nadie creería que es hecha en casa si no Lee este post 😂 además la tela me pareció muy bonita, yo he comprado microdurazno y la textura es increíble, lo único que a mi criterio es un poco de cuidado al coser porque es fácil que pueda estirarse.
@soysofia Si el micro durazno es una tela bastante dura de trabajar más si no tienes máquina overlock para ayudarte, pero siento que me quedo muy chévere está camisa. Saludos 🤗🤗
si, la overlock es excelente para ese tipo de telas, pero insisto que te quedo muy bien
@soysofia mil gracias 😁😁🥰♥️❤️
Hola amiga,me encantó esta camiseta ❤️. La estampa es genial y es buenísimo que hayas podido sacar el patrón de otra remera. Gran proyecto y post, te felicito 💞.
https://discord.gg/rweHMp4Y
@lauramica Gracias por tu comentario, no se me da mucho el manejo de los patrones así que optó por trabajar de esta forma. Saludos ❤️❤️😍🥰
Love is an understatement compare to what I felt for this shirt, the fabric and print is heavenly and a delight to look at.
I'll love to have something like this.
@vickoly Although it is for children because it is a cartoon, I also loved this fabric, the colors are just great. Thanks for your comment my friend ☺️
You're welcome, I can't agree less about the colours, have a great day my friend.