8º Aniversario Yoy #3 - Salsa para niños | Yoy's 8th Aniversary #3 - Salsa for kids [ESP - ENG]
¡Hola amigos!, deseamos estén bien, disfrutando de sus familiares y seres queridos en esta época de navidad y de esta hermosa serie del 8º Aniversario de la Escuela de Baile Yoy Salseros. Hemos estado realizando varias cosas al mismo tiempo como videos, clases, mantenimiento a la escuela, etc., que esperamos compartir pronto con ustedes y un poco de ello en nuestras redes sociales. Mientras tanto, hoy les queremos compartir un video lleno de dulzura, personalidad y carisma. ¡Les presentamos a nuestros niños bailando salsa!
Hello, my friends, we hope you are pretty well, enjoying your family and loved ones this Christmas season and this beautiful 8th Anniversary series of Yoy Salseros Dance School. We have been doing several things at the same time such as videos, corrections, maintenance to the school, etc., which we hope to share soon with you and a little bit of it on our social networks. In the meantime,today, we want to share with all of you a video full of sweetness, personality and charisma, we present you our kids dancing salsa!.
Fabiola y Mathias bailando salsa, pasos libres, en la escuela el sábado 16 de octubre de 2021.
Ellos son Fabiola y Mathias. Tienen como cuatro meses bailando en la escuela aproximandamente y ha sido estupendo ver la evolución que en tan poco tiempo han tenido en el baile. Pues, deben coordinar los movimientos, contar, ir al ritmo de la música, memorizar los pasos, figuras y secuencias y, trabajar en equipo. Con mucha práctica, disciplina y constancia, ellos irán desarrollados esas habilidades y más. Un ejemplo de esto son María Victoria y Anthony (mariví y toñito de cariño jeje) quienes comenzaron a bailar en la escuela desde los 8 y 9 años aproximadamente y, hoy en día impresionan con sus bailes, sonrisas y creatividad. Más adelante les haremos un video solo a ellos, mientras tanto Mariví y Toñito acompañan hoy a Fabiola y Mathias en la rueda de casino junto con nuestra querida instructora @ashleyjaramillo y su pareja de baile Newman.
These are Fabiola and Mathias. They have been dancing at the school for about four months and it has been great to see the evolution they have had in such a short time. They have to coordinate their movements, count, follow the rhythm of the music, memorize the steps, figures and sequences, and work as a team. With a lot of practice, discipline and perseverance, they will develop these skills and more. An example of this are María Victoria and Anthony (mariví and toñito of love hehe) who started dancing at school since they were 8 and 9 years old approximately and today they impress with their dances, smiles and creativity. Later we will make a video just for them, meanwhile Mariví and Toñito accompany Fabiola and Mathias today in the casino wheel along with our dear instructor @ashleyjaramillo and her dance partner Newman.
Rueda de Casino para niños cantada por la instructora Ashley Jaramillo, el sábado 16/10/21.
A continuación, les presentamos el tercer video de nuestro 8º Aniversario. Fabiola y Mathias bailan salsa en pasos libres, pareja y rueda de casino. Los niños tiene mucho potencial, esperamos verlos crecer y evolucionar así como Mariví y Toñito. La canción es super pegajosa y fué un éxito en sus momentos, tal vez la han escuchado. Se llama El Yo-yo de Wayne Gorbea & Salsa Picante, sin embargo también es conocida como Hechale semilla a la maraca pa que suene, jeje.
Here is the third video of our 8th Anniversary. Fabiola and Mathias dance salsa in free steps, couple and rueda de casino. The kids have a lot of potential, we hope to see them grow and evolve as well as Mariví and Toñito. The song is super catchy and was a hit at the time, maybe you have heard it. It is called El Yo-yo by Wayne Gorbea & Salsa Picante, however it is also known as Hechale semilla a la maraca pa que suene, hehe.
Fabiola y Mathias bailando salsa en pareja, el sábado 16/10/21. Ashley los acompaña y Guille los graba.
Como dato especial, queremos agradecer a @ilazramusic y a @dimeshana por su entusiasmo, compromiso y ayudarnos a grabar. Hicieron un hermoso trabajo, ¡quedó excelente!. Recuerden que pueden seguirnos en twitter como yoysalseros. Cuidense mucho y seguimos en contacto, ¡un abrazo!
As a special note, we want to thank @ilazramusic and @dimeshana for their enthusiasm, commitment and helping us to record. They did a beautiful job, it turned out great!. Remember you can follow us on Twitter as yoysalseros. Take care of yourselves, and we'll keep in touch, hugs!
MUCHAS GRACIAS POR VISITARNOS
THANKS FOR VISITING OUR VLOG
❤
Fotografía realizada por Franklin Reyes, fotógrafo de @cheftografo , desde Plaza Cubierta de la Universidad Cebtral de Venezuela (UCV), el martes 1/08/17 .
Las ilustraciones de Yoy Salseros fueron hechas por Yessica Rada en Adobe Illustrator. | Yoy Salseros illustrations were made by Yessica Rada in Adobe Illustrator.
Grabación @ilazramusic @dimeshana | Recording @ilazramusic @dimeshana
Producción & Edición @yoysalseros | Production & Edition @yoysalseros
Traducido con la ayuda de DeepL.com | Translated done with the help of DeepL.com
▶️ 3Speak
https://twitter.com/yoysalseros/status/1473298986412957701
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Bellos mis niños🥰
Hermosos 🥰
Ho Ho Ho! @yoysalseros, one of your Hive friends wishes you a Merry Christmas and asked us to give you a new badge!
The HiveBuzz team wish you a Merry Christmas!
May you have good health, abundance and everlasting joy in your life.
To find out who wanted you to receive this special gift, click here!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Check out the last post from @hivebuzz:
Thank you ❤️, we also wish you a Merry Christmas, peace, health, abundance and love!
De nada @yoysalseros, es un placer 😊🌹
¡Te agradeceríamos mucho que votaras por nuestra propuesta con peakd, ecency, Hive.blog o con HiveSigner para que podamos seguir con el buen trabajo!
https://peakd.com/me/proposals/199
Muchas gracias y Feliz Navidad 🎅!
¡Tengo la ligera impresión que en los propósitos del 2022 me anotaré en la clase de baile de chamitos para aprender a bailar a mis 40 y picos jeje!
Jeje maravilloso! 😁 Bienvenida siempre @yenmendt todos podemos aprender sin importar la edad ❤️