El día que me quieras - Carlos Gardel (Cover) [SPA/ENG]
Una de las canciones más hermosas y románticas es «El día que me quieras» compuesta por uno de los grandes iconos del Tango, Carlos Gardel y escrito por Alfredo Le Pera. Este tema fue arreglado por el gran compositor argentino Terig Tucci y estrenado en Nueva York el 19 de marzo de 1934 como parte del tema de la película homónima dirigida por John Reinhardt. La versión que más he escuchado es la de Luis Miguel y es parte de su álbum segundo romance de 1994. Tengo el grato placer de compartirles mi interpretación con la trompeta. El tema fue inspirado en el Poema "El Día que me Quieras" de Amado Nervo que es parte de su libro postumo “El arquero divino".
One of the most beautiful and romantic songs is «El día que me quieras» (The Day You Love Me) composed by one of the great icons of Tango, Carlos Gardel, and written by Alfredo Le Pera. This theme was arranged by the great Argentine composer Terig Tucci and premiered in New York on March 19, 1934, as part of the theme of the homonymous film directed by John Reinhardt. The version that I have heard the most is that of Luis Miguel and it is part of his second romance album from 1994. I have the great pleasure of sharing my interpretation with the trumpet. The theme was inspired by the poem "The Day You Love Me" by Amado Nervo, which is part of his book "The Divine Archer".
El día que me quieras
Acaricia mi ensueño
el suave murmullo de tu suspirar,
¡cómo ríe la vida
si tus ojos negros me quieren mirar!
Y si es mío el amparo
de tu risa leve que es como un cantar,
ella aquieta mi herida,
¡todo, todo se olvida..!
El día que me quieras
la rosa que engalana
se vestirá de fiesta
con su mejor color.
Al viento las campanas
dirán que ya eres mía
y locas las fontanas
me contarán tu amor.
La noche que me quieras
desde el azul del cielo,
las estrellas celosas
nos mirarán pasar
y un rayo misterioso
hará nido en tu pelo,
luciérnaga curiosa
que verá...¡que eres mi consuelo..!
Recitado:
El día que me quieras
no habrá más que armonías,
será clara la aurora
y alegre el manantial.
Traerá quieta la brisa
rumor de melodías
y nos darán las fuentes
su canto de cristal.
El día que me quieras
endulzará sus cuerdas
el pájaro cantor,
florecerá la vida,
no existirá el dolor...
La noche que me quieras
desde el azul del cielo,
las estrellas celosas
nos mirarán pasar
y un rayo misterioso
hará nido en tu pelo,
luciérnaga curiosa
que verá... ¡que eres mi consuelo!
- La imagen del Tango la obtuve en Unsplash
- La letra de la música la obtuve en Wikipedia
- La miniatura y el banner fueron realizados con Adobe Creative Cloud Express.
- El Gif fue creado con EZGif.
- La información de la Canción la obtuve en Cultura Colectiva.
- I got the Tango image from Unsplash.
- I got the lyrics of the music on Wikipedia.
- The thumbnail and the banner were made with Adobe Creative Cloud Express.
- The gif was created with EZGif.
- The song information obtained it on Cultura Colectiva.
▶️ 3Speak
https://twitter.com/Chuchove/status/1527437805353328647
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Congratulations @yisusth! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 4000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!
🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
Impresionante!! Un tema muy dulce, precioso y movido, instrumentalmente es una obra de arte!! Que bueno encontrar colegas trompetistas, bastante flexibilidad y clarke esta semana y todo listo amigo!! Me ha encantado tu interpretación!!
Gracias hermano. Me alegra conseguir colegas por aquí. Si, ando trabajando eso de la flexibilidad, con el Arbans y el Clarke. Estoy retomando después de mucho tiempo. Espero ya en unos 6 meses elevar mi nivel, y mejorar el sonido. Saludos!
Con el favor de Dios, cualquier cosa estamos a la orden por acá!!
¡Excelente! Me has inspirado a hacer un open-mic con mi saxofón. Gracias, @yisusth 👍
Adelante amigo, estaré pendiente de escucharte. El Saxofón es un instrumento muy hermoso. Mucho éxito! 🎷
Si, es mi instrumento favorito. Su sonido toca mi alma y me gusta deleitar a la gente con él. Voy a escoger un par de piezas y a prepararme para compartir en el 3Speak.
¡Gracias por tus comentarios, @yisusth!
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
Your content got selected by our fellow curator @stevenson7 & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!
You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.
Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !
If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!
Stay creative & hive on!