Solamente una vez - Agustín Lara (Cover) [SPA/ENG]

Saludos a todos, uno de los géneros más hermoso que he escuchado es el Bolero, este marco un hito en la historia de la música entre los años 40 hasta los años 70. Quiero compartirles mi interpretación con la trompeta de la canción «Solamente una vez» de uno de los grandes maestros del Bolero, el Mexicano Agustín Lara. Una de las cosas que nos conecta con la música que escuchamos es su historia. Con la Muerte de la Madre de José Mojica y una posterior sordera, él toma la determinación de cambiar su vida y dedicarse a la vida religiosa, dejando una vida de éxitos en el cine, y en la música. Agustín Lara se entera de que su amigo el cantante José Mojica se convertiría en fraile franciscano, entonces le escribe y le dedica esta canción. La cantante Ana María González estrenó la canción en Argentina en 1941. El tema ha sido interpretado por grandes artistas, entre los cuales he escuchado versiones de Luis Miguel, Benny Moré, Julio Iglesias, Roberto Carlos, Andrea Bocelli, Chucho Valdés, Plácido Domingo, Nat King Cole, y el trio Los Panchos. Tal vez, la hayas escuchado en su versión en inglés llamada "You Belong to My Heart", que apareció en la película de Disney "Los tres Caballeros" escrita por Ray Gilbert y cantada por Dora Luz.

Greetings to all, one of the most beautiful genres I have heard is the Bolero, this marked a milestone in the history of music between the 40s and the 70s. I want to share my interpretation with the trumpet of the song «Solamente Una Vez» composed by one of the great Bolero masters, the Mexican Agustín Lara. One thing that connects us with the music we listen to is its history. With the death of José Mojica's mother and subsequent deafness, he determined to change his life and dedicate himself to religious life, leaving behind a life of success in movies and music. Agustín Lara finds out that his friend José Mojica will become a Franciscan friar, so he writes to him and dedicates this song to him. The singer Ana María González premiered the song in Argentina in 1941. The song has been performed by great artists, including versions by Luis Miguel, Benny Moré, Julio Iglesias, Roberto Carlos, Andrea Bocelli, Chucho Valdés, Plácido Domingo, Nat King Cole, and the Los Panchos trio. Perhaps, you have heard it in its English version called "You Belong to My Heart", which appeared in the Disney movie "The Three Caballeros" written by Ray Gilbert and sung by Dora Luz.

_{Fuente / Source}