Bolero - Historia de un amor (Cover) [SPA/ENG]

avatar

▶️ Watch on 3Speak


everton-vila-AsahNlC0VhQ-unsplash.jpg

Foto de Everton Vila en Unsplash

Cada canción tiene una historia, y cada historia tiene una canción. En 1955 Carlos Eleta Almarán compuso un hermoso bolero llamado «Historia de un amor». Este autor panameño escribe esta canción en honor a su hermano Fernando Eleta Almarán quien pierde a su amada esposa Doña Mercedes Casanovas de Eleta a causa de una poliomielitis, el 6 de septiembre de 1954 en el Hospital Gorgas. En ese momento difícil por la perdida de un ser querido compone este emotivo tema. El tema es parte de la banda sonora de una película mexicana homónima en 1956, protagonizada por Libertad Lamarque y Emilio Tuero.

Each song has a story, and each story has a song. In 1955 Carlos Elata Almarán composed a beautiful bolero called "History of a love." This Panamanian author writes this song in honor of his brother Fernando Elata Almarán who loses his beloved wife Mrs. Mercedes Casanovas de Eleta because of poliomyelitis, on September 6, 1954, at the Gorgas Hospital. At that difficult moment, the loss of a loved one composes this emotional theme. The theme is part of the soundtrack of a homonymous Mexican film in 1956, starring Libertad Lamarque and Emilio Tuero.

Fuente / Source

He tenido la oportunidad de escuchar varias versiones de este tema en las voces de Marco Antonio Solís, David Bisbal, Los Panchos, Lola Flores, Julio Iglesias, El trío Los Panchos, Pedro Infante, Ana Gabriel, Luis Miguel, y recientemente con Il. Divo en su álbum Amor & pasión. También como fan de la era de oro del cine mexicano, en la voz de Libertad Lamarque. Les comparto mi interpretación con la trompeta con mucho cariño.

I have had the opportunity to listen to several versions of this song in the voices of Marco Antonio Solís, David Bisbal, Los Panchos, Lola Flores, Julio Iglesias, El trio Los Panchos, Pedro Infante, Ana Gabriel, Luis Miguel, and recently with ill. Divo on his album Love & Passion. Also as a fan of the golden age of Mexican cinema, in the voice of Libertad Lamarque. I share my interpretation with the trumpet with great affection.


Historia de un Amor

Ya no estás más a mi lado, corazón
En el alma solo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
¿Por qué Dios me hizo quererte para hacerme sufrir más?

Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
En tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba el amor y la pasión

Es la historia de un amor, como no hay otro igual
Que me hizo comprender todo el bien, todo el mal

Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay, qué vida tan oscura
Sin tu amor no viviré




My project(2).png


▶️ 3Speak



0
0
0.000
7 comments
avatar

Congratulations @yisusth! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 4750 upvotes.
Your next target is to reach 5000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - June 1st 2022
0
0
0.000
avatar
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @stevenson7 & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!
0
0
0.000