[ESP | ENG] Nos invitaron a almorzar y nos fuimos sin pensar|| We were invited to lunch and left without thinking.

Un holaaaa grande para todas estas hermosas y maravillosas personas que hacemos vida en esta agradable y calidad plataforma, pero muy en especial a quienes nos encontramos en esta grandiosa Comunidad de GEM.

A big hello to all these beautiful and wonderful people who make life in this nice and quality platform, but especially to those of us who are in this great Community of GEM..

Mi escrito de hoy trata sobre esas sorpresas inesperadas que llegan a nuestras vidas, pues si una de esas se me presento el día sábado donde para nada tenía ganas de cocinar ya que, me encuentro un poquito indispuesta de salud… y de repente me dice mi esposo alístense que Robert (es un amigo de mi esposo) quiere que le explique algunas cosas para empezar a publicar en Hive y nos invitó a almorzar a todos y pues no lo pensé dos veces cuando mi batallón y yo nos fuimos a alistar, incluyendo a mi suegra je je.

My writing today is about those unexpected surprises that come into our lives, well, one of those surprises came to me on Saturday when I didn't feel like cooking at all because I was a little unwell... and suddenly my husband told me that Robert (he is a friend of my husband) wants me to explain some things to start publishing in Hive and invited us all to lunch and I didn't think twice when my battalion and I went to get ready, including my mother-in-law heh heh heh.

Los primeros en alistarse como siempre fueron estos hermosos personajes que ven en esta linda fotografía, las dos niñas y el niño que sale con carita de serio e inocente son primitos de mi niña por parte de su papito, quienes desde hacen 2 días están con su abuelita y su abuelita en nuestra vecina je je… mi hija es la niña que esta de blusita roja y se llama Nicole Valentina y es mi única hija, tiene 8 añitos de edad.

The first to get ready as always were these beautiful characters that you see in this cute picture, the two girls and the boy with a serious and innocent face are my little girl's cousins on her daddy's side, who since 2 days ago are with their grandmother and grandmother in our neighbor hehehe... my daughter is the girl who is in the red blouse and her name is Nicole Valentina and she is my only daughter, she is 8 years old.

Mientras esperaba que mi esposo se alistara decido terminar algunos pendientes en la computadora.

While I was waiting for my husband to get ready, I decided to finish a few things on the computer.

Ya estando casi listos para salir, nos tomamos esta fotografía para compartirla con todos ustedes que es la usada como portada…

Being almost ready to leave, we took this picture to share it with all of you, which is the one used as the cover...

Llegamos a la 12:30pm, a casa de Robert, el amigo de mi esposo, ya su esposa y él nos estaban esperando para servirnos la comida, por cierto una muy rica comida, era un sabroso asado de carne, cochino y pollo, acompañado de ensalada y yuca.

We arrived at 12:30pm, at Robert's house, my husband's friend, and his wife and he were already waiting for us to serve us the food, a very tasty meal, it was a tasty roast beef, pork and chicken, accompanied by salad and yucca.

Al culminar nuestro delicioso e inesperado almuerzo nos colocamos a conversar un rato Gabriela quien es la esposa de Robert, mi suegra y yo sobre una gran variedad de temas entre ellos Hive, mientras que mi esposo y Robert trabajaban en lo suyo.

At the end of our delicious and unexpected lunch, Gabriela, who is Robert's wife, my mother-in-law and I chatted for a while about a variety of topics including Hive, while my husband and Robert worked on their own.

Al desocuparse mi esposo nos ponemos a jugar una partidita de pool él y yo, por cierto ninguno de los dos somos expertos je je, pero, él tiene más experiencia que yo, pues como era de esperarse él fue el ganador de esa partida je je…

When my husband left we started to play a little game of pool, he and I, by the way neither of us are experts heh heh, but he has more experience than me, as expected he was the winner of that game heh heh....

Amigos fue un gran privilegio redactarles parte de mi día sábado al lado de mi hermosa familia, será hasta una próxima participación.

Amigos fue un gran privilegio redactarles parte de mi día sábado al lado de mi hermosa familia, será hasta una próxima participación.

Muchas gracias por leer mi post y dejar tu valioso comentario.

Thank you very much for reading my post and leaving your valuable comment.

Observación: Todas las fotografías son de mi autoría, tomadas con la cámara de mi teléfono celular Samsung J2 Pro.

Note: All photographs are my own, taken with the camera of my Samsung J2 Pro cell phone.