(ESP-ENG) Visitando y limpiando nuestra aula de clase||Visiting and cleaning our classroom

avatar

image.png

Hola mi gente hermosa de Hive, hoy les he querido compartir una publicación totalmente diferente a las compartidas anteriormente y es el poderles manifestar mi emoción y de cierta forma preocupación por el inicio de las actividades escolares presenciales para este Periodo Escolar 2021-2022.

Hello my beautiful people of Hive, today I wanted to share with you a totally different publication to those shared previously and it is to express my excitement and somewhat concerned about the start of school activities for this School Period 2021-2022.

Soy Docente en el área de Educación Inicial, si amigos a diario vivo rodeada de niños los cuales son todos hermosos y me llenan de mucho amor y alegría, niños inteligentes y con grandes potencialidades, las cuales necesitan sean exploradas por personas capacitadas y quienes más que nosotras como docentes para brindarle una sana y adecuada educación en nuestras instituciones educativas desde nuestras aulas de clases, esos inocente que a pesar de la situación económica país por la que estamos atravesando, a lo cual se le suma también el azote mundial de la pandemia por causas del Virus COVID2019, más aunada las fatales condiciones de las infraestructuras de las instituciones educativas en Venezuela, mas sin embargo a pesar de todas estas circunstancias ellos necesitan se les sea atendido desde las instituciones educativas.

I am a teacher in the area of Early Childhood Education, yes friends, every day I live surrounded by children who are all beautiful and fill me with much love and joy, intelligent children with great potential, which need to be explored by trained people and who more than us as teachers to provide a healthy and proper education in our educational institutions from our classrooms, Those innocent that despite the economic situation that we are going through in the country, to which is also added the worldwide scourge of the pandemic due to the COVID2019 Virus, plus the fatal conditions of the infrastructures of the educational institutions in Venezuela, but nevertheless despite all these circumstances they need to be attended from the educational institutions.

Nosotras como docentes debemos de hacer tripas corazones para poder arreglar nuestras aulas educativas y de esta manera poder recibir a nuestros niños como se lo merecen en un ambiente agradable lleno de amor y cariño.

We as teachers must do our best to fix our educational classrooms in order to receive our children as they deserve in a pleasant environment full of love and affection.

image.png

Mi compañera de aula y mi persona recientemente visitamos nuestra aula para ver cómo estaban las condiciones de infraestructura, por suerte nuestro salón de clase no se vio tan afectado como el de algunas de nuestras compañeras debido a las lluvia filtradas por los techos, sus aulas quedarón en condiciones desfavorable viéndose afectadas sus mesas, sus sillas, gabeteros de madera, materiales didácticos entre otros.

My classmate and I recently visited our classroom to see how the infrastructure conditions were, fortunately our classroom was not as affected as that of some of our classmates due to the rain filtering through the roofs, their classrooms were in unfavorable conditions being affected their tables, chairs, wooden cabinets, teaching materials among others.

Ahora en nuestro caso también se nos filtra el agua por determinados lugares, lo cual nos causa cierta preocupación, porque las paredes se encuentran humedecidas y con la pintura desconchada.

Now in our case, water is also leaking in certain places, which causes us some concern, because the walls are wet and the paint is peeling.

image.png

La falta de mantenimiento en nuestros techos han causado grandes estragos, mas sin embargo aquí en Venezuela cada docente debe buscar solucionar los problemas de infraestructura de su aula de clases para poder recibir a sus niños, situación algo preocupante, como se podrán dar cuenta los salarios en mi país no alcanzan ni para la canasta básica de alimentación.

The lack of maintenance on our roofs has caused great havoc, but nevertheless here in Venezuela every teacher must seek to solve the infrastructure problems of their classrooms in order to receive their children, a worrying situation, as you can see the salaries in my country are not even enough for the basic food basket.

image.png

image.png

No fue mucho el trabajo que realizamos, pero, por algo se empieza, por lo menos, pudimos barrer un poco el aula, botar algunas cosas dañadas, raspar las paredes con espátula para luego ser pintadas por nosotros mismas, ya que los encargados de darle mantenimiento a la institución han renunciado en su mayoría, pero nos siguen faltando algunas cositas para embellecer nuestra aula, las cuales esperamos y pronto se puedan solventar como lo es el cuñete de pintura para pintar nuestras paredes y 4 rollos de manto para curar las partes deterioras del techo.

At least we were able to sweep the classroom a little, throw away some damaged things, scrape the walls with a spatula and then paint them ourselves, since those in charge of maintaining the institution have mostly resigned, but we are still missing some little things to beautify our classroom, which we hope can be solved soon, such as a bucket of paint to paint our walls and 4 rolls of mantle to cure the damaged parts of the ceiling.

Como docentes tenemos nuestra vocación al servicio de los niños y es por ellos que luchamos cada dia para que juntos salgamos adelante, tenemos fe que pronto nuestra Venezuela será prospera y junto a ella nuestras instituciones educativas.

As teachers we have our vocation to serve the children and it is for them that we fight every day so that together we can move forward, we have faith that soon our Venezuela will be prosperous and along with it our educational institutions.

Pronto les estaré compartiendo nuevo contenido de los arreglos efectuados a nuestra mágica aula de clase.

Soon I will be sharing with you new content of the arrangements made to our magical classroom.

Observación: Todas las fotografías son de mi autoría, tomadas con la cámara de mi teléfono celular Samsung J2 Pro y editadas en Power Point.

Note: All photographs are my own, taken with the camera of my Samsung J2 Pro cell phone.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)



0
0
0.000
1 comments
avatar

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONCOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2021

0
0
0.000