¡Saludos amigos!
Hoy les muestro una ilustración de mi misma en mi lugar de trabajo y habitación donde estoy todos los días, estuve un buen rato pensando que dibujar hasta que se me ocurrió esta foto de un selfie que me había tomado y creí que sería una buena idea hacer en versión chibi, les mostrare un poco del proceso espero que sea de su agrado.

Greetings friends!
Today I show you an illustration of myself in my workplace and room where I am every day, I was a long time thinking about what to draw until I came up with this photo of a selfie I had taken and I thought it would be a good idea to make a chibi version, I'll show you a little of the process I hope you like it.

Selfie in my workplace

Primero realice un boceto de la estructura del dibujo, en el cual contemple también todos los elementos presentes en el fondo.

First make a sketch of the structure of the drawing, in which you also consider all the elements present in the background.

Luego, con esta base comencé a dibujar un lineart más limpio, para ello empleé un pincel con textura de papel porque quería una línea rustica.

Then, with this base I started to draw a cleaner lineart, for this I used a brush with paper texture because I wanted a rustic line.

Seguidamente procedí a colorear toda la figura para ello cree una nueva carpeta en la cual agrupe cada uno de los colores.

Then I proceeded to color the whole figure and created a new folder in which I grouped each of the colors.

Luego procedí con el coloreado de la figura, añadiendo luces y sombras y agregando los detalles de rostro y cabello.

Then I proceeded with the coloring of the figure, adding lights and shadows and adding the face and hair details.

Lo siguiente fue detallar todos los elementos del fondo como la ventana, el mueble de la ropa, mi sombrero y las maderas del techo y me pareció muy tierno ver todo lo que veo a diario dibujado en este estilo, procure en lo posible al menos en el fondo de despojarme de la línea y el resultado fue muy una textura visual muy suave.

The next thing was to detail all the elements in the background such as the window, the clothes cabinet, my hat and the wood on the ceiling and I found it very tender to see everything I see every day drawn in this style, I tried as much as possible at least in the background to strip the line and the result was a very soft visual texture.

Para la figura si bien no he eliminado del todo la línea he procurado que esta fuera un poco borrosa aplicando un pincel que difumina el trazo, en general creo que, si he logrado un estilo más soft en toda la ilustración y me gusta mucho, seguiré aplicando esta técnica en mis futuras ilustraciones.

For the figure, although I have not completely eliminated the line, I have tried to blur it a little by applying a brush that blurs the line, in general I think that, if I have achieved a softer style throughout the illustration and I like it very much, I will continue to apply this technique in my future illustrations.

¡Espero que les haya gustado esta publicación!

¡Muchas gracias por leer, hasta la próxima!

Hoping you liked this post!

Thank you very much for reading, see you next time!