"Momentos de Superación" Derribando El Mito De Que Una Mujer Con Hijos No Puede Ir A La Universidad
Hola amigos de Hive. Sean todos bienvenidos a mi Blog @yelimarin, me complace una semana más formar parte de esta bonita comunidad de Emotions & Feelings, de la cual soy miembro activo y hoy participo nuevamente en la iniciativa de @talentos sobre los Momentos de Superación.
Hoy quiero compartirles una anécdota personal y desmontar el antiguo dicho de que una mujer con hijos ya no puede ir a la universidad, ya no puede estudiar ni superarse, escuche muchas veces decirle a una mamá joven cosas como "Ahí está tu título" refiriéndose a su hijo, o "Ya arruinaste tu futuro" y digo esto basándome en el tema de la semana que nos habla sobre los Momentos de Superación.
Verán, yo me casé muy joven apenas terminé la carrera de Técnico Medio Forestal a eso de 17 años, planificaba irme a Caracas en busca de nuevas oportunidades, por ello me casé, pues me mudaría con mi novio y en los planes estaba que ambos comenzáramos una carrera universitaria y con el tiempo venir a vivir nuevamente a Maturín, pero de casados la relación duró poco y ya teniendo un hijo de año y medio, decidí volver a Maturín.
Hello Hive friends. Welcome to my Blog @yelimarin, I am pleased to be part of this beautiful community of Emotions & Feelings, of which I am an active member and today I am participating again in the initiative of @talentos about the Moments of Overcoming.
Today I want to share with you a personal anecdote and dismantle the old saying that a woman with children can no longer go to college, can no longer study or excel, I heard many times tell a young mom things like "There's your degree" referring to her son, or "You've already ruined your future" and I say this based on the theme of the week that tells us about the Moments of Overcoming.
You see, I got married very young as soon as I finished the career of Medium Forestry Technician at about 17 years old, I planned to go to Caracas in search of new opportunities, so I got married, because I would move with my boyfriend and in the plans was that we both started a university career and eventually come to live again to Maturin, but married the relationship lasted little and already having a son of a year and a half, I decided to return to Maturin.
No quise quedarme en Caracas porque allá no tenía familia más que la del papá de mi hijo y aunque me apoyaron decidí iniciar de cero. Por lo que el mudarme a oriente fue una decisión definitiva.
Al llegar a Maturín conté con el apoyo de mis padres quienes me recibieron a mí y a mi hijo, siempre tuve mi mente clara de que yo quería superarme y el tener un hijo que aunque sé es una gran responsabilidad no me sacaría de mi objetivo.
Al poco tiempo de mudarme pude inscribirme en una universidad pública, para poder cumplir con mi bebe que ya tenía 3 años, me inscribí en el turno de la noche, así podía llevarlo a la escuela que recién iniciaba, podía hacer mis diligencias y volver al medio día por él, pasaba la tarde atendiéndolo y ya en la noche cuando me tocaba irme le dejaba todo preparado y mi mamá lo cuidaba para que yo estudiara.
I didn't want to stay in Caracas because I had no family there other than my son's father, and although they supported me, I decided to start from scratch. So moving to the east was a definite decision.
When I arrived in Maturin I had the support of my parents who welcomed me and my son, I always had my mind clear that I wanted to better myself and having a child that although I know it is a great responsibility would not take me out of my goal.
Shortly after moving I was able to enroll in a public university, to be able to meet my baby who was already 3 years old, I enrolled in the night shift, so I could take him to school that was just starting, I could do my errands and return at noon for him, I spent the afternoon taking care of him and at night when I had to leave I left everything ready and my mom took care of him so I could study.
Al principio solo estudiaba, no conocía nada en Maturín, al poco tiempo de comenzar la carrera, me dieron la oportunidad de trabajar en una emisora de radio como productora y aunque no ganaba mucho me era de mucha ayuda, luego ascendía conductora del noticiero y poco a poco me fui dando a conocer.
Yo comencé a estudiar cuando mi hijo tenía tres años, no lo quería dejar tan pequeño, con el tiempo el estar en la radio me abrió las puertas a la televisión, luego trabajaba de día, estudiaba de noche y aunque el tiempo se limitaba con mi bebe, el estaba más grande y sabía que su mamá estaba produciendo para nuestros gastos.
Eran otros tiempos, el dinero rendía, luego la televisión me llevó a conseguir trabajo como asistente del Alcalde y entre en la Alcaldía como nómina fija, mi mamá jugó un papel muy importante en mi superación, pues mi familia me apoyaba. Sin embargo, muchas veces mi mamá le tocaba viajar o se enfermaba y yo tenía que cargar a mi hijo para todas partes hasta la noche, yo veía clases de Periodismo mientras él dormía en un pupitre y así por mucho tiempo.
At the beginning I only studied, I did not know anything in Maturin, shortly after starting my career, I was given the opportunity to work in a radio station as a producer and although I did not earn much it was very helpful, then I was promoted as a newscaster and little by little I was becoming known.
I started studying when my son was three years old, I did not want to leave him so young, eventually being on the radio opened the doors to television, then I worked during the day, studied at night and although the time was limited with my baby, he was older and knew that his mother was producing for our expenses.
Those were other times, money was good, then television led me to get a job as an assistant to the Mayor and I joined the Mayor's Office as a permanent employee, my mother played a very important role in my improvement, because my family supported me. However, many times my mother had to travel or got sick and I had to carry my son everywhere until the night, I watched journalism classes while he slept in a desk and so on for a long time.
Mis amigos de la universidad también eran amables con él y sabían que siempre andaba con su compañía. Con el tiempo encontré otra pareja, con quien vivo actualmente y luego de un tiempo nos fuimos a vivir juntos y cuando mi hijo tenía siete años salí embarazada, aún trabajaba y aún veía clases de noche.
Nació mi bebe y yo continuaba estudiando, mi esposo me esperaba fuera de la universidad en las noches con mis dos hijos, uno de ellos recién nacido para luego venirnos a casa, ya vivíamos solos. Ya tenía dos hijos, trabajaba, estudiaba y tenía dos niños a quien atender. Al tiempo y ya terminando mi carrera volví a salir embarazada e iba con mi barriga y mis malestares a estudiar, no les niego que era agotador, pero yo sabía cuál era mi norte.
Mi bebe un día después de nacer murió, dejando una profunda tristeza en mi corazón, y aun así cumplí con todo lo que debía, yo estudié y trabajé teniendo hijos, soy muestra de que sí es posible. Actualmente, mi hijo menor tiene seis años, tengo tres hijos, cada uno con una diferencia de 7 años del otro y mis planes son seguir estudiando y preparándome profesionalmente, y me complace en compartirles que hace minutos me avisaron que mañana me harían la entrevista para realizar una maestría en lingüística y estoy muy contenta por ello.
My college friends were also nice to him and knew that I was always in his company. Eventually I found another partner, with whom I currently live and after a while we moved in together and when my son was seven years old I got pregnant, I was still working and still seeing classes at night.
My baby was born and I continued studying, my husband waited for me outside the university in the evenings with my two children, one of them was just born and then we came home, we lived alone. I already had two children, I worked, studied and had two children to take care of. After finishing my career, I got pregnant again and I went with my belly and my discomfort to study, I do not deny that it was exhausting, but I knew what my north was.
My baby died one day after birth, leaving a deep sadness in my heart, and yet I did everything I had to do, I studied and worked while having children, I am proof that it is possible. Currently, my youngest son is six years old, I have three children, each one with a difference of 7 years from the other and my plans are to continue studying and preparing myself professionally, and I am pleased to share with you that a few minutes ago I was informed that tomorrow I will be interviewed for a master's degree in linguistics and I am very happy about that.
Siempre he dicho que el conocimiento no ocupa espacio, me veo a futuro sacando un doctorado en mi carrera y porque no, escribiendo varias novelas, soy una mujer con deseos de superación y ganas de seguir creciendo y aprendiendo, por lo que creo que pese a las adversidades si es posible cumplir los sueños si luchamos por ellos.
Gracias por leerme y será hasta el próximo Encuentro de Talentos.
Imágenes del álbum familiar de Yeli Marín, utilicé el traductor DeepL para la versión en inglés.
I have always said that knowledge does not take up space, I see myself in the future getting a doctorate in my career and why not, writing several novels, I am a woman with a desire to excel and desire to continue growing and learning, so I believe that despite the adversities it is possible to fulfill dreams if we fight for them.
Thank you for reading me and I'll see you next time at Encuentro de Talentos.
Images from Yeli Marín's family album, I used the translator DeepL for the English version.
Amiga eres mi super héroe... Siempre he admirado a las personas que estudien, trabajan y son madres, toda una mujer polifacética yo creo que no hubiese podido con todo ello.
Siento que eres una persona perseverante y que no te dejan intimidar por los obstáculos. Éxito en estos nuevos emprendimientos y que alcance todo lo que te propongas. Un fuerte abrazo @yelimarin
Gracias amiga por tus palabras, la verdad es que no ha sido fácil, pero nadie dijo que lo sería jejeje, espero pronto iniciar una maestría, aunque me cuestionen de para que seguir estudiando, creo que es una meta personal y bueno mientras tengamos vida porque no seguir creciendo.
Leyéndola me parece estar viendo a mi esposa, que hizo su maestría acá en Cuba con nuestro hijo menor en su primer año de vida, en condiciones muy complejas, pero salió adelante porque ustedes en particular, las mujeres, son especialmente fuertes. Hay toda una cátedra de superación en todo lo que nos ha relatado, un espíritu batallador, que me dice que logrará todo lo que se proponga. Saludos desde La Habana.
Gracias amigo por leerme, la verdad es que no ha sido fácil para mí, pero soy terca y perseverante, esa realmente ha sido la clave para todo lo que me he planteado, que bueno que tu esposa se ha superado, la situación en Cuba es bastante compleja, aunque en Venezuela no nos quedamos atrás, hoy se burlaron de mí cuando me llamaron para entrevistarme en la maestría, me dijeron que cuál es el afán de seguir estudiando, ya para que, y en realidad no es para que otro se sienta bien o no, sino porque yo lo deseo, ya me canse del Licenciada, ahora quiero ser Magíster jejeje, un fuerte abrazo desde Venezuela y Hive Monagas.
¡Claro! Vivimos con los pies en la tierra, pero si fuera por el dinero tampoco me hubiera hecho Magíster aquí, ni ella. Se trata de superar retos, y en ese proceso uno crece como persona, como profesional. Es un poco filosófico en tiempos bastante materialistas, pero así me siento cuando me involucro en estas aventuras científicas. Ahora estoy en un doctorado, y lo hago para compartir con colegas, porque disfruto los debates, investigar. Saludos y gracias por la retroalimentación.
Así es amigo, para nosotros el prepararnos se trata de superación personal, yo tengo tres hijos y muchas ocupaciones, pero me entusisma hacer una maestria, debe ser una nota jajajaj.
Por cierto, no había hecho la conexión Maturín-Monagas (yo estuve por San Félix, municipio Caroní, en 2010), pero allá tengo un colega casado con una compatriota suya en Monagas jaja
San Felix es el estado vecino, para venir de alla a Maturín son como unas tres horas aproximadamente, tienes el privilegio de atravesar el rio orinoco y caroní mientras admiras como sus aguas se juntan, pero no se mezclan, algo realmente sorprendente.
Hola 👋, es admirable cómo te has enfrentado a las adversidades y no has perdido tu norte. Admiro mucho a las mujeres que tienen la capacidad para ser buenas madres y buenas profesionales. Siento mucho tu perdida, sobre ponerte a eso y seguir adelante es más admirable aún. Un abrazo, te deseo muchos éxitos, estoy segura que vas a realizar la Maestría y el Doctorado!!
Gracias amiga por tus palabras, si fue algo triste y con todo y eso continue, mis compañeros de trabajo y de la universidad me brindaron su apoyo al igual que mi familia, sin embargo 7 años después Dios me recompenso con mi último hijo, para completar los tres varones que yo quería y cerrar la fabrica, ya mi hijo mayor esta independizado y vive en la capital, mientras que yo tengo a los dos más pequeños, ha sido una lucha dificil de hacer todo lo que debo hacer, pero nadie dijo que sería facil jejejej. Un abrazo desde Venezuela hasta la Habana.
Me encanta tú contenido @yelimarin, reflejas todas esas vivencias que muchas mujeres tenemos con esos deseos de salir adelante, el mérito es doble cuando se tienen niños y atender un hogar, todo ello nos impulsa a dar lo mejor,eres un ejemplo a seguir. Saludos.
Gracias amiga por tus palabras,no te niego que muchas veces siento que es difícil la vida y me desanimo, pero m;as que detenerme, lo uso de empuje para salir y continuar, ahorita mi prioridad es mi familia, mi hogar, mi carrera y mi blog, con eso es más que suficiente jajajaj.
La sociedad muchas veces hace sentir que las mujeres con hijos ya no tenemos derecho a vivir, superarnos, amar. Muchas gracias por compartir
Así es amiga, pero está en nosotras el continuar, pese al rechazo, a la falta de oportunidades y a las diferentes ocupaciones, debemos seguir y seguir y nunca cansarnos, no es tarea sencilla, pero si fuese fácil cualquiera lo hiciera, así que ánimo campeona.
Guaoooooo como decimos en nuestro coloquio criollo, le has echado bolaaaa je je je, pero un buen ejemplo, yo no se si yo lo hubiese hecho tal vez si porque al tener hijos lo hacemos por ellos, pero en mi caso fue al reves, porque hasta que no termine de estudiar no me compometi con nada de novios, hogar e hijos, que mas bien para cuando legaran ya tuviera para darles una seguridad de techo, alimentacion y estar con ellos.
Pero tuviste una cosa importante el apoyo de tus papas.
Lamento mucho lo del bebe fallecido, yo tuve una pedida tambien.
Ya estoy jubilada y me dedique mas a mis hijos ya que me divorcie o nos divorciaron ja ja, pero sali sola con mis hijos
Si amiga, yo lo hice al revés, al principio creí que lo haría en el mismo orden que tú, pero se me voltearon las cosas y también termine divorciada, ya la segunda fue la vencida jejeje, ya mis planes de vida sin distintos, ya sueño con especializarme en mi carrera y obtener una maestría y porque no un doctorado , eso sería genial, no importa que ya me lo den junto con la jubilación jajaja es un logro que deseo, al igual que ver crecer a mis hijos y conocer a mis nietos y bis nietos, gozar de buena salud y bueno son tantas cosas que uno desea que no le queda más que pedirle a Dios vida para que todos esos sueños se hagan realidad.