El Sentimiento Que Nos Produce La Muerte (Esp-Eng)

Happy Tuesday friends, welcome to my Blog, I'm Yelimarin @yelimarin, it's a pleasure to join you in another Talent Meeting, another Tuesday with my beautiful community of Emotions and Feelings, what better place than this to express what we feel and how we channel it.

The theme of this week's initiative is Death A topic that often scares us and produces a shower of emotions and feelings that we often do not know how to handle and causes us pain. And that pain triggers more pain, until we reach a point where it no longer hurts as much as at the beginning, we pass the mourning in some way and move on.

Death speaks to us of an end, and it is something that will be inevitable for everyone, we know when we are born, but never when we die, it is a lottery in which we all have an assured ticket.

Feliz martes amigos, bienvenidos a mi Blog, soy Yelimarin @yelimarin, es un gusto acompañarles en otro Encuentro de Talentos, otro martes junto a mi bonita comunidad de Emociones y Sentimientos, que mejor lugar que este para expresar lo que sentimos y como lo canalizamos.
El tema de la iniciativa de la semana es La Muerte Un tema que llega muchas veces a asustarnos y nos produce una lluvia de emociones y sentimientos que muchas veces no sabemos cómo manejarlo y nos causa dolor. Y ese dolor desencadena más dolor, hasta que llegamos a un punto en que ya no duele tanto como al principio, pasamos el luto de alguna forma y avanzamos.
La muerte nos habla de un final, y es algo que será inevitable para todos, sabemos cuándo nacemos, pero nunca cuando morimos, es una lotería en la que todos tenemos un boleto asegurado.

Plantilla de Canva

Sometimes not only death represents the loss of a loved one, we can also interpret it as the end of something, it can be of a love or a feeling, they also die.

Sometimes it is believed that death accompanies us since we are born, it is there just waiting for us to make a mistake. But sometimes life and death happen so fast that it does not allow us to enjoy someone and this leaves us with a deep feeling of pain.

Sometimes our intuition makes us perceive death and we do not have how to fight with it, you see, some years ago, after having my family and already two children I got pregnant again, I was happy because they would be the three boys I wanted, suddenly in the middle of pregnancy an intuition made me perceive that death was near and not for me but for my baby.

No quería decirlo para que no se cumpliera y más que lamentarme me encargue de que todo médicamente estuviera bien, estaba joven, sana y en los ecos todo indicaba que no había nada de que angustiarse.
La doctora me decía que me preocupaba más de la cuenta y ella no entendía ni angustia, algo dentro de mí me alertaba que las cosas no iban bien, así que busque ponerme en control con otra obstetra y así me quedé un poco más tranquila, tenía un doble control prenatal.
Pero algo dentro de mí cuando pensaba en él me producía mucho dolor, sufría en silencio, de sentirlo y saber que no podría verlo crecer. Cuando se llegó el día del nacimiento el bebé nació de forma prematura, con solo 8 meses.

_Fuente

The resident at the clinic told me that I would not give birth because I was not on time and everything looked fine, for God's sake, it was a clinic, and they were negligent, when they deigned to call the specialist after doing several tests, there was nothing to do, the baby was about to be born and there was no way to stop its birth.

If only the doctor had called him earlier, he would have been able to do something to endure the birth one more month, he suffered in silence, because everything was happening as when a premonition is fulfilled.

My baby was born with difficulties to breathe on his own, because both specialists did not consider it necessary to mature his lungs, nobody suggested it, I did not know it and one thing added to the other, one day after his birth my baby died. I still remember and it causes me great pain, he was already a teenager, his name was Dario, my little Dario, death took him from me when he was just beginning to live.

La residente en la clínica me dijo que no daría a luz porque no estaba en el tiempo y todo se mostraba bien, por Dios, era una clínica, y fueron negligentes, cuando se dignaron a llamar al especialista después de hacerme varios análisis, ya no había nada que hacer, ya el bebé estaba por nacer y no había forma de detener su nacimiento.
Si tan solo la Doctora lo hubiese llamado antes él hubiese podido hacer algo por aguantar el parto un mes más, sufría en silencio, pues todo estaba pasando como cuando se cumple una premonición.
Mi bebé nació con dificultades para respirar por sí solo, pues ambas especialistas no consideraron necesario madurar sus pulmones, nadie lo sugirió, yo no lo sabía y una cosa sumo a la otra, un día después de nacer mi bebé murió. Aún me acuerdo y me produce un gran dolor, ya fuese un adolescente, se llamaba Darío, mi pequeño Darío, la muerte me lo arrebato cuando apenas comenzaba a vivir.

_Fuente

Over the years, seven to be exact, God rewarded me with my third baby, whom I love deeply and who makes me remember him in his eyes. Yes, death hurts, even though time goes by, always when it is about losing, when something is taken away from you, the loss leaves a lot of pain in its wake.

That is death, cruel, lonely, whom no one wants, but whom everyone reaches, sooner or later. 😔

Text by Yelimarín, I used the translator DeeL to share with you the English version, images extracted from pixabay, cover by canava.

Con los años, siete para ser exacta, Dios me recompensó con mi tercer bebé, a quien amo profundamente y quien me hace recordarlo en su mirada. Sí que la muerte duele, aunque pase el tiempo, siempre cuando se trata de perder, cuando te arrebatan algo, la perdida deja a su paso mucho dolor.
Esa es la muerte, cruel, solitaria, a quien nadie quiere, pero a quien todos alcanza, tarde o temprano. 😔
Texto de Yelimarín, utilicé el traductor DeeL para compartirles la versión inglesa, imágenes extraídas de pixabay, portada de canava.