De artista a Basquetbolista/From Artist to Basketballer

Desde que mi hijo Danielito nació ha sido el artista de la familia, le gusta armar rompe cabezas, hacer origami, dibujar e incluso participaba en los eventos escolares.

Ha sido un niño con una graaan imaginación, su infancia ha estado rodeada del universo de Marvel, Dc, dibujo animados y videojuegos.

Ever since my son Danielito was born he has been the artist of the family, he likes to make head busters, do origami, draw and even participated in school events.
He has been a child with a great imagination, his childhood has been surrounded by the Marvel universe, DC, cartoons and video games.

Siempre tuvo afinidad por Spider-Man y otros superhéroes, luego se interesó por los dibujos, siendo un niño muy talentoso, tranquilo y hogareño.

Nunca lo vi interesado por los deportes, hasta que un día me dice "Mamá inscríbame en básquet", yo sorprendida le digo, ¿y de cuándo acá a ti te gusta el básquet? Ya que por lo general nunca lo vi interesado en ningún deporte.

He always had an affinity for Spider-Man and other superheroes, then he became interested in drawing, being a very talented, quiet and homely child.
I never saw him interested in sports, until one day he said to me "Mom, sign me up for basketball", I was surprised and said, "and since when do you like basketball", since I never saw him interested in any sport.

Nosotros apoyándolo lo inscribimos, comenzó a asistir a sus prácticas y cada día le fue gustando más, es el primero que llega y el último que se viene. En diciembre pidió un balón de básquet de regalo.

Yo viendo su interés le comento que él es primo de Cesar "El Oso Silva", basquetbolista profesional venezolano con gran desempeño en la superliga quien ha jugado en otros países, él comenzó a buscar información sobre él y se motivó aún más, por ser él la generación de relevo.

We supported him by enrolling him, he started to attend his practices and every day he liked it more and more, he is the first one to arrive and the last one to come. In December he asked for a basketball as a gift.
Seeing his interest I told him that he is a cousin of Cesar "El Oso Silva", a Venezuelan professional basketball player with great performance in the super league who has played in other countries, he began to look for information about him and became even more motivated, as he is the next generation of the relay generation.

Con el tiempo hablando con mi primo Cesar supimos que su profesor de baloncesto es el mismo que tiene Danielito, lo que ha hecho que su compromiso sea aún mayor.

Yo le pregunto, ¿qué basquetbolista te inspira? Y me dice "mi primo Cesar "El Oso" Silva y Lebron James".

Over time, talking to my cousin Cesar, we learned that his basketball teacher is the same one that Danielito has, which has made his commitment even greater.
I ask him which basketball player inspires you and he says "my cousin Cesar "El Oso" Silva and Lebron James".

Actualmente, Danielito tiene 12 años, ya paso a la categoría infantil, está muy enfocado en sus entrenamientos, divide sus días entre el liceo, el básquet, la iglesia, los dibujos y su familia y aunque sabemos que le falta un gran camino por recorrer, estaremos ahí para apoyarlo en todo momento.

Currently, Danielito is 12 years old, he is very focused on his training, he divides his days between high school, basketball, church, drawing and his family and although we know that he still has a long way to go, we will be there to support him at all times.

Les comparto con mucho cariño, su Periodista y amiga @yelimarin

Todas las imágenes son de mi propiedad, algunas ya han sido utilizadas en otras publicaciones. Mi idioma natal es el español por lo que me apoyo en el traductor DeepL para la versión inglesa.

I share with much affection, your Journalist and friend @yelimarin
All images are my property, some have already been used in other publications. My native language is Spanish, so I rely on the translator DeepL for the English version.