[ESP-ENG] Confeccionando un lindo porta tapabocas | Making a nice mouthpiece holder

Confeccionando un lindo porta tapabocas.jpg

Espero se encuentren bien, una vez más complacida de estar compartiendo con ustedes, esta vez realicé un lindo porta tapabocas hecho con retazos de tela, algunas veces llevamos nuestros tapabocas dentro del bolso y de alguna u otra manera se ensucian dentro del mismo, por ejemplo yo suelo siempre que voy a trabajar llevar más de 1 tapaboca, esto porque algunas veces lo pierdo, o a veces se me cae en el suelo y se ensucia, y por supuesto tengo que cambiarlo, entonces es bueno siempre tener una reserva y que mejor manera que llevarlos dentro un porta tapabocas, como todos saben tengo un hijo que practica fútbol, y en ocasiones viaja a otros lugares a jugar, así que este porta tapabocas será de buen provecho para él, ya que colocaré dentro varios tapabocas limpios aparte del que mi hijo llevará puesto, a continuación el paso a paso.

I hope you are well, once again I am pleased to be sharing with you, this time I made a nice mouth guard holder made with scraps of fabric, sometimes we carry our mouth guards inside the bag and somehow or another way they get dirty inside it, for example I usually always take more than 1 mouth guard when I go to work, this because sometimes I lose it, or sometimes I drop it on the floor and it gets dirty, and of course I have to change it, then it is always good to have a reserve and what better way than to carry them inside a mouth guard, as you all know I have a son who plays soccer, and sometimes travels to other places to play, so this mouth guard holder will be of good use for him, as I will place inside, several clean mouth guards apart from the one that my son will wear, here is the step by step.

Diseño sin título (1).jpg

270043937_678325333343824_3711977476085731967_n.jpg

  • Los materiales a utilizar son:
  • Retazos de tela.
  • Regla.
  • Marcador.
  • Botón.
  • Hilo de coser.
  • Aguja de coser.
  • Regla.
  • Tijera.
  • The materials to be used are:
  • Fabric scraps.
  • Ruler.
  • Marker.
  • Button.
  • Sewing thread.
  • Sewing needle.
  • Ruler.
  • Scissors.

Diseño sin título (1).jpg

Paso 1.jpg

  • Paso 1: Primero marcamos las medidas en el retazo de tela, en mí caso fueron 25 cm de largo por 10 cm de ancho, una vez marcadas las medidas, procedemos a recortar.
  • Step 1: First we mark the measurements on the piece of fabric, in my case they were 25 cm long by 10 cm wide, once the measurements are marked, we proceed to cut out.

Diseño sin título (1).jpg

Paso 1 (1).jpg

  • Paso 2: Recortamos una tira de otro retazo de tela de apróximadamente 1 cm y la cosemos por toda la orilla del porta tapabocas, hasta terminarlo por completo, como muestra la tercera imágen.
  • Step 2: Cut a strip of another piece of fabric of approximately 1 cm and sew it all around the edge of the mouthpiece holder, until it is completely finished, as shown in the third image.

Diseño sin título (1).jpg

Paso 1 (2).jpg

  • Paso 3: Cosidas las orillas, doblamos un poco más de la mitad, y cosemos por toda la orilla, luego con el marcador marcamos y hacemos un pequeño ojal con la tijera.
  • Step 3: Once the edges are sewn, we fold a little more than halfway, and sew along the edge, then with the marker we mark and make a small buttonhole with the scissors.

Diseño sin título (1).jpg

Paso 1 (3).jpg

  • Paso 4: Luego cosemos el botón, si tienes alguna costura de uno de los retazos, también lo puedes coser en un extremo del porta tapabocas, y luego pegamos cualquier adorno para decorar, yo utilicé una linda mariposa para darle el toque final.
  • Step 4: Then we sew on the button, if you have a seam from one of the scraps, you can also sew it on one end of the mouthpiece holder, and then we glue any embellishment to decorate, I used a cute butterfly to give it the final touch.

Diseño sin título (1).jpg

Aqui tenemos nuestro resultado final.

Here we have our final result.

269821298_609169723701877_509894039607678644_n.jpg

270363852_963800441182029_8902104739854004047_n.jpg

271490078_639227593963853_4799641834288624931_n.jpg

271238965_3182928341990942_3253056789712193710_n.jpg

270363852_608288893594490_5720154104805986204_n.jpg

Diseño sin título (1).jpg

Todas las fotos son de mi autoría, y editadas desde canva.

All photos are of my authorship, and edited from canva.

Diseño sin título (1).jpg

Gracias por Visitar mi Blog.png



0
0
0.000
7 comments
avatar
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @rezoanulvibes & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!
0
0
0.000
avatar

Hey @yannet80 I’ve been trying to reach you in our discord but you haven’t responded. Please leave your post links in the #share-your-post channel and not in the #introduce-yourself channel. It’s a lot of extra work on us to try to keep the channels clean and organized and would be very helpful if you could follow the channel guidelines.

Thank you ~

0
0
0.000
avatar

Hola, muchas gracias por el comentario, para la próxima lo tomaré en cuenta, saludos.

0
0
0.000