[ESP/ENG] Un día de pizza y helados con mis hijas 🍕🍦🥰
Buenas tardes mis queridos lectores, espero se encuentren bien. Por acá un día más compartiendo con esta genial comunidad .
Es por ello que hoy les quiero contar de la salida más reciente donde mis niñas disfrutaron un montón.
Good afternoon my dear readers, I hope you are well. Here for another day sharing with this great community.
That's why today I want to tell you about the most recent outing where my girls enjoyed a lot.
En lo personal me gusta mucho salir de la monotonía y pienso que hacer cosas diferentes es una forma de hacerlo, si de mi dependiera, lo hiciera siempre, pero actualmente es algo que no podemos hacer porque genera más gastos y tendríamos desorden con nuestra economía. Pero igual cada vez que se hace es genial lo mucho que disfrutamos.
Personally I really like to get out of the monotony and I think that doing different things is a way to do it, if it were up to me, I would always do it, but currently it is something that we can not do because it generates more expenses and we would have disorder with our economy. But every time we do it, it's great how much we enjoy it.
En especial mis niñas, esta salida la organizamos junto a mi suegra y mi cuñada, llegamos al centro comercial en busca de un parque de atracción que es muy concurrido (bueno por lo menos en diciembre del año pasado lo era)pero este estaba cerrado, entonces decidimos caminar un poco el centro comercial mientras las niñas se entretenían con cada tienda que veían.
Especially my girls, we organized this outing with my mother-in-law and my sister-in-law, we arrived at the mall looking for an amusement park that is very busy (well at least in December last year it was) but this one was closed, so we decided to walk around the mall while the girls were entertained with every store they saw.
Ya luego de caminar por un rato decidimos ir a la feria de comida donde dimos un Tour para decidir que comer, queríamos algo distinto, pero al mismo tiempo que le gustara a las niñas.
De tantas opciones decidimos en comprar pizza y tequeños, luego de pedir la comida fui a la mesa a esperar que nos llamaran para buscarla, en este tiempo mis niñas estaban haciendo de las de ellas, ahora se entienden bastante bien entre ellas y se juntan para hacer sus travesura.
After walking for a while we decided to go to the food fair where we took a tour to decide what to eat, we wanted something different, but at the same time that the girls would like.
From so many options we decided to buy pizza and tequeños, after ordering the food I went to the table to wait for them to call us to pick it up, at this time my girls were doing theirs, now they understand each other quite well and get together to do their mischief.
Querían caminar toda la feria y se reían a carcajadas por cosas entre ellas que les causaban gracia.
Al pasar un rato, por fin estaba lista nuestra deliciosa pizza y los tequeños.
A mi hija mayor Arianna no le gusta la pizza, intentamos darle de probar pero no quiso, por ende su comida fue tequeños, en cambio Fabiana probó por primera vez pizza y le gustó, pero también quiso comer tequeños, un apetito bárbaro el de Fabi 😂😂😂
They wanted to walk the whole fair and laughed out loud at things that were funny to each other.
After a while, our delicious pizza and tequeños were finally ready.
My oldest daughter Arianna doesn't like pizza, we tried to give her a taste but she didn't want to, so her meal was tequeños, on the other hand Fabiana tried pizza for the first time and she liked it, but she also wanted to eat tequeños, Fabi's appetite was great 😂😂😂😂
Al terminar de comer caminamos un rato para luego ir por el postre, buscábamos uno que le recomendaron a mi cuñada, unos deliciosos barquillones, y si que hacen honor a su nombre. Mi hija estaba muy contenta por el helado, a ella le encanta y más sí es de chocolate.
Ya al terminar con el postre retornamos a casa, mis niñas estaban muy contentas y yo feliz de verlas así, con tanta alegría.
When we finished eating we walked for a while and then went for dessert, we were looking for one that was recommended to my sister-in-law, some delicious waffles, and they do live up to their name. My daughter was very happy for the ice cream, she loves it and even more if it is chocolate.
When we finished with the dessert we returned home, my girls were very happy and I was happy to see them like that, with so much joy.
Fue un día bastante agradable, hacer momentos diferentes como ese es muy gratificante y bien merecido, tanto para los padres como para nuestros hijos.
Compartir en familia y sacar a nuestros hijos de la rutina diaria, es una bendición y muy sano para ellos, es algo que debemos cuidar y mantener.
It was quite a nice day, doing different moments like that is very rewarding and well deserved, both for the parents and for our children.
Sharing as a family and taking our children out of the daily routine is a blessing and very healthy for them, it is something we must take care of and maintain.
Este ha sido mi aporte del día. Gracias por visitar mi blog y leer mi contenido. Lluvia de bendiciones 🙏 Hasta luego. 😊
This has been my contribution of the day. Thanks for visiting my blog and reading my content. Rain of blessings 🙏 See you later. 😊
Todas las fotos son personales.
Separador de: www.pngwing.com/
Traducido en: DeepL Translate.
Disculpen si poseo errores de traducción, mi unico lenguaje es el castellano.
All photos are personal.
Separator from: www.pngwing.com/
Translated at: DeepL Translate.
Sorry if I have translation errors, my only language is Spanish.
https://twitter.com/wendyr92/status/1510290526507053060
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Congratulations @wendy0520! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 8000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Gracias, gracias ☺️🤗
De nada @wendy0520 😊🌹 ¡Les deseamos una gran semana!