[ESP/ENG] Celebrando los primeros pasos de mi hija Fabiana 🎊👣👣 👸🏻

avatar

photo_2022-02-11_17-24-583332.jpg

Hola hola buenas tardes mis queridos lectores, un día más compartiendo con ustedes, de antemano Gracias por la visita.

Hoy quiero compartir con ustedes un logro de mi hija menor, Fabiana.

Hello hello good afternoon my dear readers, one more day sharing with you, thank you in advance for your visit.

Today I want to share with you an achievement of my youngest daughter, Fabiana.

photo_2022-02-11_17-24-48.jpg


Mi niña tiene 17 meses de nacida, es una niña muy linda, bastante inquieta, me asombra lo ágil que es, de carácter fuerte, no se integra a la primera, luego de conocer a las personas, si son de su agrado ella interactúa, es bastante inteligente, imita todo pero absolutamente todo lo que hace su hermana mayor, gracias a ello ha tenido bastante avances para su corta edad.

My girl is 17 months old, she is a very cute girl, very restless, I am amazed at how agile she is, with a strong character, she does not integrate at first, after meeting people, if she likes them, she interacts, she is quite intelligent, she imitates everything but absolutely everything her older sister does, thanks to this she has made a lot of progress for her young age.

1110.jpg


Logra pronunciar palabras bastante claras, distingue entre el sí y el no, come sola, si necesita algo y por cualquier razón no se lo doy al momento y ella sabe dónde está, va y lo toma.

Cuándo cumplió los cuatro meses comenzamos a notar que ella quería de nuestra comida, a nosotros nos daba temor darle a probar, entonces consultamos al pediatra y este nos recomendó qué le diéramos alimentos líquidos, qué observáramos bien si ella podía tragar sin problema, igual que masticar. Pues eso hicimos y de verdad que fue asombroso ver a nuestra pequeña comiendo con mucho gusto, era lo que ella quería y desde entonces no pierde la hora de la comida, ni de sus meriendas.

She is able to pronounce words quite clearly, she can distinguish between yes and no, she eats by herself, if she needs something and for whatever reason I don't give it to her right away and she knows where it is, she goes and takes it.

When she turned four months old we started to notice that she wanted our food, we were afraid to give her a taste, so we consulted the pediatrician and he recommended us to give her liquid food, to observe if she could swallow without any problem, as well as chew. Well, that's what we did and it was really amazing to see our little one eating with pleasure, it was what she wanted and since then she doesn't miss mealtimes or her snacks.

cats00110.jpg


Así como este otro avance, fue que desde hace un mes hace popo en la vasenilla, ella misma lo pide, nosotros en ningún momento se lo dijimos, pero ella ve a su hermana y concluimos que es por eso.

As well as this other development, she has been pooping in the potty for a month now, she asks for it herself, we never told her, but she sees her sister and we concluded that it is because of that.


Pero a pesar de esos logros la veíamos muy lenta para caminar sé que cada niño lleva su ritmo, todos avanzan de manera distinta, pero como madre eso me alertó, un poco antes de cumplir su primer año todos en casa la motivábamos para que diera sus primeros pasitos, recuerdo que cuando tenía 11 meses intentó en varias oportunidades sostenerse de pié sola, pero de repente no lo intentó más, por más que insistía ella no lo hacía, entonces dije qué le daría su tiempo y cuando ya estuviese segura lo haría.

But despite these achievements we saw her very slow to walk, I know that every child has its own rhythm, everyone advances differently, but as a mother that alerted me, a little before her first birthday we all at home motivated her to take her first steps, I remember that when she was 11 months old she tried several times to stand on her own, but suddenly she did not try anymore, no matter how much I insisted she did not do it, so I said that I would give her time and when she was sure she would do it.

IMG_20220115_123439.jpg


De igual forma leí muchísimo sobre el tema, consulté, la observé mucho y todo estaba bien, simplemente ese era su proceso.

Hace aproximadamente una semana ella sola comenzó a andar en la casa caminando de un lugar a otro, lo primero que hizo fue tomar uno de sus muñecos que es un bebé, lo caminaba de un lado a otro, como si lo estuviese durmiendo, tambaleaba un poco pero seguía, para mí fue muy emocionante, la aplaudí con mucha alegría, la abracé fuertemente cómo si se hubiese ganado un premio, se que las madres me entenderán, es increíble e inexplicable lo que sentimos cuando nuestros hijos hacen algo nuevo y mucho más y es un logro como este, se nos derrite el corazón, son momentos muy valiosos.

I also read a lot about it, I consulted her, I observed her a lot and everything was fine, it was just her process.

About a week ago she started to walk around the house walking from one place to another, the first thing she did was to take one of her dolls which is a baby, she walked it from one side to the other, as if she was sleeping it, she wobbled a little but she kept going, for me it was very exciting, I applauded her with great joy, I hugged her tightly as if she had won a prize, I know that mothers will understand me, it is incredible and inexplicable what we feel when our children do something new and much more and it is an achievement like this, it melts our hearts, they are very valuable moments.

cats.jpg


Ahora que tiene 17 meses puedo decir que oficialmente mi flaca Fabiana camina. Ya no quiere gatear, ni que la carguen, quiere caminar toda la casa de la sala a la cocina, de la cocina la sala, de la sala al cuarto, del cuarto al pasillo y así quiere pasar todo el día.

Now that she is 17 months old, I can say that my skinny Fabiana is officially walking. She no longer wants to crawl or be carried, she wants to walk around the house from the living room to the kitchen, from the kitchen to the living room, from the living room to the bedroom, from the bedroom to the hallway and she wants to spend the whole day like this.

cats55.jpg


Esto da mucha alegría a mi vida, mi niña está creciendo y va avanzando según sus necesidades. Cuando menos lo pensé y sin necesidad de yo decirle ella decidió caminar, definitivamente los niños actúan cuando sienten confianza. La maternidad diariamente nos enseña y nos confirma muchas cosas que posiblemente hemos escuchado o leído antes.

This brings a lot of joy to my life, my child is growing and is advancing according to her needs. When I least expected it and without me having to tell her, she decided to walk, children definitely act when they feel confident. Motherhood teaches us daily and confirms many things that we may have heard or read before.

222001.jpg


Este ha sido mi aporte del día. Que Dios guarde y proteja a todos sus niños 😊.

Gracias por visitar mi blog y leer mi contenido. Lluvia de bendiciones 🙏 Hasta luego. 😊

This has been my contribution of the day.May God keep and protect all your children 😊.

Thank you for visiting my blog and reading my content. Shower of blessings 🙏 **See you later 😊.


pngwing.com (2).png


Todas las fotos son personales.
Separador de: www.pngwing.com/
Traducido en: DeepL Translate.

Disculpen si poseo errores de traducción, mi unico lenguaje es el castellano.

All photos are personal.
Separator from: www.pngwing.com/
Translated at: DeepL Translate.

Sorry if I have translation errors, my only language is Spanish.



0
0
0.000
7 comments
avatar

comprobaste que cada niño es un ser único y que sus procesos son diferentes, que alegría que ya camina ahora nadien la para 😁

0
0
0.000