[ESP-ENG] Maquillaje sencillo en tonos tierra 🦋🧡 -Simple makeup in earth tones🦋🧡 by @vvarenas

Hola queridos Hivers de esta fabulosa comunidad de #MakeUpPower, espero que se encuentren súper genial. En el post de hoy les explicaré como realicé este maquillaje sencillo en tonos tierras, ideal para una salida casual de noche. Los invito a leer. 🧡

Hello dear Hivers of this fabulous #MakeUpPower community, I hope you are super cool. In today's post I will explain how I made this simple makeup in earth tones, ideal for a casual night out. I invite you to read. 🧡

Para comenzar con mis maquillajes lo primero que siempre realizo son las cejas, para lo cual hago uso de un kit que contiene dos pomadas de tonos marrones oscuros similares y una sombra para sellar. Luego de darles forma y rellenarlas, las delinio con corrector de mi tono de piel, para limpiar las imperfecciones y darle un mejor acabado. Debo destacar que, para este tipo de maquillaje que les explicaré como realizar a continuación, es necesario colocar pestañas postizas para darle intensidad a la mirada y resaltar el maquillaje, pero como son fechas decembrinas, yo tengo aplicadas pestañas por punto (aunque no tan grandes) y me ahorre este paso.

To start with my makeup, the first thing I always do are the eyebrows, for which I use a kit that contains two pomades of similar dark brown tones and a shadow to seal. After shaping and filling them, I line them with my skin tone corrector, to clean the imperfections and give it a better finish. I must emphasize that, for this type of makeup that I will explain how to do next, it is necessary to place false eyelashes to give intensity to the look and highlight the makeup, but since they are December dates, I have applied eyelashes by point (although not so large ) and save me this step.

Y ahora sí, seguido de las cejas, apliqué corrector en mis párpados y comencé a realizar una cuenca con sombra de tono marrón muy oscuro, la cual luego difuminé con sombra de tono amarillo. En mi párpado móvil volví a agregar corrector y luego apliqué sombra matizada perlada, la cual pasé difuminar con el mismo tono que use en principio.

And now yes, followed by the eyebrows, I applied concealer on my eyelids and began to create a basin with a very dark brown shade, which I then blurred with a yellow shade. On my eyelid, I added concealer again and then I applied pearl nuanced shadow, which I blending with the same tone that I used in the beginning.

Luego, neutralicé mis ojeras con corrector naranja y beige, apliqué base del tono de mi piel para neutralizar el color en todo mi rostro y apliqué nuevamente corrector de un tono más claro en forma triangular debajo de mis ojos hasta la comisura de la nariz, difuminé con un esponja y sellé todo mi maquillaje con polvo compacto.

Then, I neutralized my dark circles with orange and beige concealer, I applied base of the tone of my skin to neutralize the color all over my face and I again applied corrector of a lighter shade in a triangular shape under my eyes to the corner of the nose, I blurred with a sponge and sealed all my makeup with pressed powder.

Apliqué en la línea inferior de mis ojos lápiz color negro. Apliqué rubor de tono bermellón, sobre mis pómulos y nariz apliqué iluminador líquido perlado. Y por último, pinte mis labios de con un labial mate de tono morado, sobre este apliqué un brillo transparente.

I applied black pencil to the bottom line of my eyes. I applied a vermilion blush, on my cheekbones and nose I applied pearl liquid highlighter. And finally, I painted my lips with a purple matte lipstick, on which I applied a transparent gloss.

Y esto es todo, espero que les haya gustado 🧡🦋

And this is it, I hope you liked it🧡🦋