CORRIGIENDO MI SONRISA [ESP/ENG]

avatar

Nunca sabremos todo lo bueno que una simple sonrisa puede llegar a hacer.
(Madre Teresa de Calcuta)

We will never know how much good a simple smile can do.
(Mother Teresa of Calcutta)

“ESPAÑOL”

Hola linda comunidad de catarsis, encantada de volver a escribir para ustedes. Unas veces comparto mis penas y mis angustias y otras veces como hoy comparto otro tipo de emoción llena de bienestar.

De las cosas que me gusta de mi físicamente es mi sonrisa, de por sí me encanta sonreír, me río de verdad por todo, creo que muy pocas veces me pueden ver enojada, siempre mantengo mi alegría a pesar de las cosas tristes que me puedan pasar, así que siempre muestro mi cara al mundo con mejor sonrisa.

Antes mis dientes no eran muy bonitos, y pues quería cambiar eso, realmente me incomodaban mucho, sobretodo en la época más difícil de la adolescencia, en donde se le presta mucha atención a cosas un poco superficiales cómo es la apariencia física. Por tal motivo mis padres me llevaron a un ortondoncista y tuve que usar lo que comúnmente llamamos frenillos o brackets desde los 11 hasta los 15. No me sentía incómoda para nada, al contrario estaba contenta de que podría tener una sonrisa bonita, y a lo largo del tiempo me gustaba tenerlos, porque actualmente observo que no a muchos les gusta o se sienten incómodos.

Luego de salir de esos 5 años de mi tratamiento con los brackest, la verdad me encantó como se arreglaron mis dientes luego de todo. Es normal que después de tanto tiempo usando brekest, te manden unos retenedores, que son para mantener los dientes pegados, lo tenía que usar todas las noches, y me los debía quitar únicamente para comer, pero la realidad es que se me olvidaban, luego se rompieron los retenedores por un descuido que tuve.

Al tiempo, por esa razón, un lado de mi sonrisa empezó a separarse y llegaba un punto donde me sentía incómoda por esa separación, pues ese lado no me gustaba, sentía que me veían mucho ese lado cuando hablaba con alguien porque en persona se notaba mucho, o por lo menos esa era mi apreciación y estaba bien molesta conmigo misma por no haber cumplido el tratamiento al pie de la letra.

Hoy después de tanto tiempo y luego de juntar un dinero decidí ir al odontólogo a cambiar eso, que quizá para otros sea una tontería, pero que para mí resultaba frustrante, ya que por mi indisciplina se había provocado esa separación notoria.

El caso es que hoy pude ir con la hermana de mi mejor amiga que es odontóloga, quién junto con una limpieza y un blanqueamiento solucionó mi problema de la mejor manera, acabando con ese hueco que me incomodaba y de verdad que me encantó el trabajo que hizo, estoy muy contenta de volver a tener mi sonrisa completa de nuevo😃.

Si tuviste o tienes brakest no dejes de utilizar los retenedores para que no te pase como a mí que no le di la importancia ni el uso debido, por eso debemos aprovechar el máximo las oportunidades que se nos presenten. Y no se olviden que siempre con una sonrisa perfecta o no la mejor medicina para el alma es sonreir, a veces una sonrisa a alguien que lo necesita le puede cambiar la vida. 👍.

“ENGLISH”

Hello beautiful community of catharsis, I am delighted to write for you again. Sometimes I share my sorrows and anguish and other times like today I share another kind of emotion full of well-being.

One of the things I like about myself physically is my smile, I love to smile, I really laugh at everything, I think you can rarely see me angry, I always keep my joy despite the sad things that may happen to me, so I always show my face to the world with a better smile.

Before my teeth were not very pretty, and I wanted to change that, they really bothered me a lot, especially in the most difficult time of adolescence, where much attention is paid to things a little superficial how is the physical appearance. For that reason my parents took me to an orthodontist and I had to wear what we commonly call braces or brackets from the age of 11 to 15. I did not feel uncomfortable at all, on the contrary I was happy that I could have a nice smile, and over time I liked having them, because nowadays I notice that not many people like them or feel uncomfortable.

After leaving those 5 years of my treatment with the brackets, I really loved how my teeth were fixed after all. It is normal that after so much time using brekest, they send you some retainers, which are to keep the teeth stuck together, I had to wear them every night, and I had to take them off only to eat, but the reality is that I forgot them, then the retainers broke due to an oversight I had.

After a while, for that reason, one side of my smile began to separate and I reached a point where I felt uncomfortable because of that separation, because I did not like that side, I felt that they saw that side when I talked to someone because in person it was very noticeable, or at least that was my appreciation and I was very upset with myself for not having complied with the treatment to the letter.

Today after so much time and after raising some money I decided to go to the dentist to change that, which may be silly for others, but for me it was frustrating, since my indiscipline had caused that notorious separation.

The thing is that today I was able to go to my best friend's sister who is a dentist, who along with a cleaning and whitening solved my problem in the best way, ending with that gap that bothered me and I really loved the work she did, I am very happy to have my smile complete again😃.

If you had or have brakest do not stop using the retainers so that it does not happen to you as it did to me that I did not give the importance nor the due use, that's why we must make the most of the opportunities that come our way. And do not forget that always with a perfect smile or not the best medicine for the soul is to smile, sometimes a smile to someone who needs it can change your life. 👍.

Les doy las gracias por visitar mi blog, sus comentarios son muy valiosos para mi.

I thank you for visiting my blog, your comments are very valuable to me.

Me despido, hasta una próxima oportunidad.

I bid you farewell, until a future opportunity.

El traductor utilizado en mi publicación es :Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

The translator used in my publication is :Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Todo lo escrito es de mi autoría @virgi2001

Everything written is of my authorship @virgi2001

Las Fotografías son de mi propiedad. En caso de colocar una foto que no me pertenezca será citada con su respectiva fuente.

Photographs are my property. In case of placing a photo that does not belong to me, it will be cited with its respective source.

¡¡¡ HASTA PRONTO !!!



0
0
0.000
2 comments
avatar

Congratulations @virgi2001! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 1000 upvotes.
Your next target is to reach 1250 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

0
0
0.000