Ser y no ser "buenos" / "malos" / Being and not being "good" / "bad"

---

A veces nos encontramos a un paso de la locura...
Para no decir que ya estamos locos.

Sometimes we are one step away from madness...
Not to say that we are already crazy.

---

---

Esta vez hablo de esto y se los comparto, porque quizá a ti que lees esto, te este pasando. Quizá alguien quiera hacerte creer todo lo contrario a lo que eres, y tu sin conocerte y reconocerte, le estés creyendo. Por eso, hoy vengo a decirte que eres maravilloso y que cada ser en esta tierra tiene algo especial para ofrecer, algo tan sencillo como sonreirle a alguien o ayudar y darle la mano a quien mas lo necesita.

This time I talk about this and I share it with you, because perhaps you who read this is happening to you. Maybe someone wants to make you believe the opposite of who you are, and without recognizing yourself, you are believing him. Therefore, today I come to tell you that you are wonderful and that each being on this earth has something special to offer, something as simple as smiling at someone or helping and shaking hands with those who need it most.

---

---

Desde que tengo uso de razón, en la sociedad hay personas "malas" y "buenas", lamentablemente estamos clasificados y eso nos lo han hecho creer. Normalmente catalogamos a las personas " malas" , cuando son diferentes a nosotros , cuando actúan de otra forma o van en contra de nuestras creencias y principios, cultura y costumbres, política y filosofía. Y las percibimos como "buenas", cuando hacen lo que queremos o estan de acuerdo con nuestras creencias e ideales.

I am not sure how to start talking about a topic that has been haunting my mind a lot, and I have also been experiencing it. The truth is that since I can remember, in society there are "bad" and "good" people, unfortunately we are classified and that they have led us to believe. Normally we classify people as "bad", when they are different from us, when they act differently or go against our beliefs and principles, culture and customs, politics and philosophy. And we perceive them as "good", when they do what we want or are in accordance with our beliefs and ideals.

---

---