BYE AND HELLO! Chao y Hola!

over 2 years ago

Hello friends, I want to start this new year, making my first publication in this community. The reason is because when I started in this world of Hive, I was always very attracted to its content, and since it is a community with a broad object, today I want to share my publication entitled "Bye and Hello". This beautiful place transmits a lot of peace, its waters are calm and crystalline, its name is Boqueron, and the river is called amana, they are waters of abundant morichales, for that reason its characteristic reddish color of the river.

Hola amigos, quiero iniciar este nuevo año, haciendo mi primera publicación en esta comunidad. La razón es porque cuando me inicie en este mundo de Hive, siempre me atraía muchísimo su contenido, y como es una comunidad con un objeto amplio, hoy quiero compartir mi publicación que titule " Chao y Hola". Este hermoso lugar transmite mucha paz, sus aguas son tranquilas y cristalinas, su nombre es Boquerón, y el rio se llama Amana, son aguas de abundantes morichales, por eso su característico color rojizo del río.

I say goodbye this 2021, thanking God for his love, goodness and mercy, because in each challenge and situation, I was able to face it with gallantry, with wisdom, with failures and fears, which made me a better person; There were times when I thought about giving up in the face of a situation, but I did not leave, and I was able to move forward, we have health, we said goodbye to many dear people and I saw others who are important to me born and grow, that is why I thank God for so much love and miracles of life.

Despido este 2021, agradeciendo a Dios por su amor, bondad y misericordia, porque en cada reto y situación, pude afrontarla con gallardía, con sabiduría, con fallas y temores, que hicieron de mi una mejor persona; hubo momentos en los que pensaba en desistir ante alguna situación, pero no me deje, y pude avanzar, tenemos salud, despedimos muchas personas queridas y vi nacer y crecer a otras que son importantes para mi, por eso agradezco a Dios tanto amor y milagros de vida.

Today like everyone else in the world, with the best wishes to start a different year, we usually share family walks with the family, among which are added the reheating rituals, but this time, there was no overheating, this time we went to the river, We made a delicious soup, where we all collaborated, hahahahaha there were several departments, among which peeled and minced the vegetables and dressings, the one in charge of making the fire (making the firewood) and others simply submerged in the warm waters of the river, and others in the games, in the talks and in the photos, finally we decided to start this 2022 in peace and family unity, in the brotherly love of the family and thus divest ourselves of all those that could have marked us in the old year, That is why I hope that this new year will also be very successful for you, that we are healthy and that soon everything that worries us today (the pandemic) will end, to continue moving forward and contributing to each place, home and family where we are, that let's be each day better citizens of this world, but above all that we be happy.

Hoy como todos en el mundo, con los mejores deseos de iniciar un año diferente, solemos compartir en familia los paseos familiares, entre los que se suman los rituales del recalentao, pero esta vez, no hubo recalentao, esta vez nos fuimos al río, hicimos una rica sopa, donde todos colaboramos, jajajajaja habían varios departamentos, entre los que pelaban y picaban las verduras y aliños, el que se encargaba de hacer la fogata (encender la leña) y otros simplemente se sumergieron en las cálidas aguas del río, y otros en los juegos, en las charla y el las fotos, en fin decidimos comenzar este 2022 en la paz y unión familiar, en el amor fraternal de la familia y así despojarnos de todo los que nos pudo haber marcado en el viejo año, por eso espero que para ti también este nuevo año sea de mucho éxito, que tengamos salud y que pronto todo lo que hoy nos preocupa ( la pandemia) finalice, para seguir avanzando y aportando para cada lugar, hogar y familia donde nos encontremos, que seamos cada día mejores ciudadanos de este mundo, pero sobre todo que seamos felices.

So I greet this 2022, opening my heart and my arms to family love, I hope you also have a year of blessings, I hug you, for this publication, use google translator, all images are my property, thank you for visiting my blog and take some time to read!

Así saludo este 2022, abriendo mi corazón y mis brazos al amor en familia, espero que también ustedes tengan un año de bendiciones, los abrazo, para esta publicación, use traductor de google, todas las imágenes son de mi propiedad, gracias por visitar mi blog y dedicar un tiempo para leer!

spanish family palnet discovery-it neoxian cervantes ecotrain silverbloggers ladiesofhive photography