El autismo y yo. // Autism and me Esp-Eng
Hola me presento ante esta hermosa comunidad mi nombre es Vicent pero en hive soy @vicent21 y si soy autista, no severo, moderado, con debilidades y fortalezas.
Hello I introduce myself to this beautiful community my name is Vicent but in hive I am @vicent21 and yes I am autistic, not severe, moderate, with weaknesses and strengths.
Que gracias a Dios, a mi gran madre que luego les diré quien es, mi hermana que ha sido mi gran amiga, como el resto de mi familia, todos los que han estado presente en mi vida azul.
That thanks to God, to my great mother who later I will tell you who she is, my sister who has been my great friend, as the rest of my family, all those who have been present in my blue life.
Yo de pequeño con mi juguete favorito. // Me as a little boy with my favorite toy.
Nací normal como todos los niños, pero con el tiempo ciertas conductas en mi fueron un alerta para mi mama, hasta que me hicieron muchos exámenes y dijeron que era un ser especial no digo EXCEPCIONAL je je, ya que el diagnostico fue TEA Trastorno de Espectro Autista.
I was born normal like all children, but over time certain behaviors in me were an alert for my mom, until they made me many tests and said I was a special being I do not say EXCEPTIONAL he he, since the diagnosis was ASD Autism Spectrum Disorder.
A los 4 años, siendo muy niño no entendía de mi condición, pensé que todo lo que hacia era normal, pues si lo era pero en mi mundo azul.
When I was 4 years old, being a very young child I did not understand my condition, I thought that everything I did was normal, well yes it was, but in my blue world.
En mi primera exposición en segundo grado. // In my first exposure in second grade
Mi mama en ningún momento oculto mi condición al menos en las escuelas y ahora el liceo, no para que me etiqueten sino para que entiendan como soy.
My mom at no time hid my condition at least in schools and now high school, not to be labeled but to be understood as I am.
Las instituciones para personas así como yo son muy pocas en mi ciudad, nuestra ayuda ha sido buscar en la internet, a todas estas mi mama nunca me quiso medicar para no crear adicción, si me da un relajante cuando estoy como ansioso, porque me desespero mucho, no me gusta hacer muchas colas, o quiero hacer las cosas rapido.
The institutions for people like me are very few in my city, our help has been to look on the internet, to all these my mom never wanted to medicate me to not create addiction, if she gives me a relaxant when I'm anxious, because I get very desperate, I do not like to queue a lot, or I want to do things quickly.
Con mi experimento de germinación de la caraota. // With my experiment of germination of the caraota.
He estudiado en escuelas y ahora en liceo con normalidad, cumplo con mis labores con ayuda de mi mama, a partir de los 12 años, fui entendiendo lo que es mi condición, que es lo que debo y no debo hacer, trato de controlar mis ansiedades.
I have studied in schools and now in high school with normality, I fulfill my duties with the help of my mother, from the age of 12, I understood what my condition is, what I should and should not do, I try to control my anxieties.
Un compañero en primer año. // A fellow freshman
No tengo un gran numero de amigos acorde a mi edad, son mayores que yo, pero me hacen sentir bien, en el actual liceo donde estudio, me aprecian mucho tanto profesores, compañeros y todo el personal.
I don't have a large number of friends according to my age, they are older than me, but they make me feel good, in the current high school where I study, I am very much appreciated by teachers, classmates and all the staff.
Estudiando y haciendo unos trabajos del liceo. // Studying and doing some work for the school.
Escribir aqui es un trabajo en equipo ya que no leo muy bien del todo, pero en mi celular es de mucha ayuda, porque hay una función que lo que hablo se va escribiendo, luego voy copiando y pegando oca, con las fotos me apoya mi mama, como en todo porque ella es la fotógrafa @zhanavic69
Writing here is a team work because I do not read very well at all, but on my cell phone is very helpful, because there is a function that what I speak is writing, then I'm copying and pasting oca, with the photos my mom supports me, as in everything because she is the photographer @zhanavic69
Y mi gran mama. // And my great mom
Así que así voy con mi Autismo, no es una enfermedad, es una condición, no se contagia, no se cura, pero se controla.
So that's how I go with my Autism, it's not a disease, it's a condition, it's not contagious, it's not curable, but it's manageable.
Las fotos son del álbum en la computadora. Todas tomadas con la cámara de mi mama una Panasonic y otra una Sony.
The pictures are from the album on the computer. All taken with my mom's camera a Panasonic and another one a Sony.
Gracias por su atención.
Thank you for your attention.
Hola @vicent21 eres un gran ser humano con muchas fortaleza , muy valiente e inteligente . Bienvenido a la plataforma. Espero seguir leyendo tus post. Dios me lo bendiga. Saludos
Gracias por la aceptacion a la comunidad ya traeré mas de mis experiencias azules 💙
Bienvenido a nuestra Comunidad @vicent21, gracias por compartirnos tu experiencia. Bendiciones 🙏
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 20/100) Liquid rewards.
Amen graciaa si poco a poco por aqui estare.