📸🎂
🇺🇸
Hello friends of Hive, again excited to share with you some photos, and this time is about the birthday of my sister and me, that's right, recently we had a small family reunion to celebrate our day, so some photos came up, which I will gladly show you, I really enjoy spending these photos in black and white, because we both just had a birthday, so we represent very well that change of color, so we represent very well that change of color, that is to say my sister is undoubtedly the queen of colorful, she enjoys color in everything, and I particularly like black and white, so this series of photos represents us, I chose the elements that we liked the most of our meeting and with pleasure I show them to you so I hope you like it, because we loved it.
❤️🤍🖤
🇨🇴
Hola amigos de Colmena, nuevamente emocionada de compartir con ustedes algunas fotos, y esta vez se trata del cumpleaños de mi hermana y mío, así es, hace poco tuvimos una pequeña reunion familiar para celebrar nuestro día, asi que surgieron algunas fotos, que con gusto les mostrare, disfruto mucho pasar estas fotos en blanco y negro, ya que ambas acabamos de cumplir años, así que representamos muy bien ese cambio de color, así que representamos muy bien ese cambio de color, es decir mi hermana es sin duda la reina del colorido, a ella le gusta el color en todo, y a mi particularmente me gusta el blanco y negro, así que esta serie de fotos nos representa, escogí los elementos que más nos gustaron de nuestra reunión y con gusto se las muestro así que espero les guste, porque a nosotros nos encantó.
🇺🇸
We really enjoy having a birthday, and we really appreciate the possibility of celebrating it together, a couple of years ago we decided to buy two cakes, because I imagine you know that twins always have opposite ideas, so having only one cake was always a problem, so we solved it by buying two, and obviously of two torally different flavors, you can realize that, my cake is the darkest chocolate I got, she wanted something colorful so I think it is more than evident that the photos for this community was going to be very relevant and fun.
❤️🤍🖤
🇨🇴
Nos gusta mucho cumplir años, y apreciamos mucho la posibilidad de celebrarlo juntos, hace un par de años decidimos comprar dos tartas, porque me imagino que ya sabéis que los gemelos siempre tienen ideas opuestas, así que tener una sola tarta siempre era un problema, así que lo solucionamos comprando dos, y obviamente de dos sabores toralmente diferentes, os podéis dar cuenta que, mi tarta es la de chocolate más negro que conseguí, ella quería algo colorido así que creo que es más que evidente que las fotos para esta comunidad iban a ser muy relevantes y divertidas.
🇺🇸
So we solved the question of the cake, which was really delicious, and we accompanied it with a white Chardonnay wine from Argentina, so everything tasted much better, wine these last years has had an important place at home, before we drank beers or rum, but we have been looking for lighter and more appetizing drinks so a glass of wine is always present at home.
❤️🤍🖤
🇨🇴
Así que resolvimos la cuestión de la tarta, que estaba realmente deliciosa, y la acompañamos con un vino blanco Chardonnay de Argentina, así que todo supo mucho mejor, el vino estos últimos años ha tenido un lugar importante en casa, antes bebíamos cervezas o ron, pero hemos ido buscando bebidas más ligeras y apetecibles así que una copa de vino siempre está presente en casa.
🇺🇸
In a family reunion, at a birthday party or any excuse is perfect to eat "TEQUEÑOS" for Venezuelans is one of the most important and most demanded snacks, they are a kind of cheese sticks covered with wheat flour dough, they are delicious, and it is an inevitable dish, so we enjoy it to the fullest.
❤️🖤🤍
🇨🇴
En una reunión familiar, en una fiesta de cumpleaños o cualquier excusa es perfecta para comer "TEQUEÑOS" para los Venezolanos es uno de los pasapalos más importantes y de mayor demanda, son una especie de palitos de queso cubiertos de masa de harina de trigo, son deliciosos, y es un plato infaltable, así que lo disfrutamos al máximo.
❤️🤍🖤
🇺🇸
Thank you for reading my work, and for always supporting me, it is really a pleasure for me to share elements that are part of my life, and if I get to like it is something that brings me satisfaction and desire to move forward in this project as it is Hive.
❤️🤍🖤
🇨🇴
Gracias por leer mi trabajo, y por apoyarme siempre, realmente para mí es un placer compartir elementos que hacen parte de mi vida, y si llega a gustar es algo que me trae satisfacción y ganas de seguir adelante en este proyecto como lo es Hive.
🇺🇸
💻 Written by me.
📸 Camera and editing: Tecno Camon 20 pro
🖇️ Translator DeepL
🇨🇴
💻 Escrito por mí.
📸 Cámara y edición: Tecno Camon 20 pro
🖇️ Traductor DeepL
