Greetings friends, this day is perfect to walk a bit and take some pictures, and obviously share them with you, I have seen a bit of some of the walks you have posted, wow really amazing, how any day can be so special, so diverse from anywhere in the world and to be able to share it is great.
📚📸
Saludos amigos, este día es perfecto para caminar un poco y tomar algunas fotos, y obviamente compartirlas con ustedes, he visto un poco de alguno de los paseos que han publicado, wow realmente increíble, como un día cualquiera puede ser tan especial, tan diverso desde cualquier parte del mundo y poder compartirlo es genial.
Today Wednesday morning I had to go out to find out prices of some things I have to buy for my house, so I took advantage that I did it quickly and I had some time before returning home, I am always accompanied by my dog, so I thought it was the perfect day to go to a park near the area, so I could walk my pet and finish a small book, I only had a few pages left before finishing so it seemed like a perfect plan this morning, so I set out to go, a half hour walk to the place, the route is pleasant, because you walk near the streetcar route, even the park is at the end of the last station so there are always a lot of people in the area.
📚📸
Hoy miércoles por la mañana tuve que salir a averiguar precios de algunas cosas que tengo que comprar para mi casa, así que aproveché que lo hice rápido y tenía algo de tiempo antes de regresar a casa, siempre voy acompañada de mi perro, así que pensé que era el día perfecto para ir a un parque cercano a la zona, así podría pasear a mi mascota y terminar un pequeño libro, solo me quedaban unas cuantas paginas antes de terminar asi que me parecio un plan perfecto esta mañana, asi que me dispuse a ir, una media hora andando hasta el lugar, el recorrido es agradable, ya que caminas cerca de la ruta del tranvia, incluso el parque esta al final de la ultima estacion por lo que siempre hay mucha gente por la zona.
I arrived at my destination, a long walk and some long stairs, but it was worth it, you can breathe fresh air, although we are in summer season, and the park looks very dry, even so you can enjoy the natural scenery and the sporty atmosphere.
📸📚
Llegue a mi destino, una larga caminata y unas largas escaleras, pero valió la pena, ya se respira aire fresco, aunque estamos en temporada de verano, y el parque se ve muy seco, aun así se disfruta el panorama natural y el ambiente deportivo.
We just set out to climb those long stairs and rest a little on the bleachers, my dog arrived tired and drank a lot of water, so I thought it was appropriate to stay there for a while to finish my book, watch a little of the soccer game, and for her to rest, and she managed to take a great break, we were there for half an hour, so I took for granted that it was a great outing, breathe fresh air, walk my pet, finish my reading, and take some pictures for you, this little activity keeps me busy and active and I like that.
📸📚
Solo nos dispusimos a subir esas largas escaleras y descansar un poco en las gradas, mi perra llego cansada y bebió mucha agua, así que me pareció apropiado quedarme ahí un rato para terminar mi libro, ver un poco del partido de futbol, y que ella descansara, y logro tomarse un gran descanso, estuvimos ahí media hora, así que di por sentado que fue una gran salida, respirar aire fresco, pasear a mi mascota, terminar mi lectura, y tomar algunas fotos para ustedes, esta pequeña actividad me mantiene ocupada y activa y eso me gusta.
It is a fairly large park, has a large walkway, small kiosks where you can snack, there are several schools nearby, an environment conducive to exercise, rest, walk pets, do various sports, this park is located next to the station Patio Miraflores, in Buenos Aires Medellin, the park is also called Miraflores park, so I think it is ideal for hanging out, any day of the week.
📚📸
Es un parque bastante grande, tiene un gran paseo, pequeños kioscos donde se puede merendar, hay varios colegios cerca, un ambiente propicio para hacer ejercicio, descansar, pasear mascotas, hacer varios deportes, este parque se encuentra al lado de la estación Patio Miraflores, en Buenos Aires Medellín, el parque también se llama parque Miraflores, por lo que creo que es ideal para pasar el rato, cualquier día de la semana.
And so ends my little escapade to the park in the middle of a promising week, I just get ready to go back home happy, calm, and I bring some goodies for my daughter and sister, I always like to bring them something, I joined this community because I am a pretty active person, I am usually in full movement almost every day of the week, I have a job, and a lifestyle that has currently allowed me to move so I enjoy it and appreciate it and always, thanks for the support and for reading my work, happy afternoon.
📸📚
Y así termina mi escapadita al parque en medio de una semana prometedora, solo me dispongo a regresar a casa feliz, tranquila, y traigo algunas golosinas para mi hija y mi hermana, siempre me gusta llevarles algo, me uní a esta comunidad porque soy una persona bastante activa, suelo estar en pleno movimiento casi todos los días de la semana, tengo un trabajo, y un estilo de vida que actualmente me ha permitido moverme así que lo disfruto y lo agradezco y siempre, gracias por el apoyo y por leer mi trabajo, feliz tarde.
