A cake to give as a gift (ENG-ESP)

Hello friends of HIVE, as it is already customary to come here, today I could not miss to share with you this beautiful cake that I decorated to give to my youngest niece to celebrate her 2nd birthday.

In a birthday can not miss the main detail: THE CAKE, why a birthday without cake is not a birthday? So, as I said at the beginning, I gave the cake, besides being the aunt and godmother of that baby.

We didn't have a party, it was just an intimate family moment to sing happy birthday to her so it wouldn't go under the table.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola amigos de HIVE, como ya es costumbre de venir aquí, hoy no podía faltar de compartir con ustedes esta hermosa torta que decoré para regalar a mi sobrina más pequeña con motivo de celebrar su cumpleaños número 2.

En un cumpleaños no puede faltar el detalle principal: LA TORTA, ¿por qué un cumpleaños sin torta no es cumpleaños? Así que, como dije al principio, yo regalé la torta, además de ser la tía y madrina de esa bebé.

No teníamos fiesta, era solo un momento íntimo familiar para cantarle el cumpleaños feliz para que no le pasara por debajo de la mesa.

So I took my time and started to decorate but not before consulting the baby's mom, so in order to decorate it I asked my brother and mom for their opinion to see how she wanted it decorated and the color, so she decided it should be blue like the princess CENICIENTA, so, I decorated it with the rosettes technique in light blue and I put edible pearls in white, silver and blue tones as well as sprinkling edible glitter and a topper with the image of Cinderella and the final result was splendid.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Así que me tomé mi tiempo y empecé a decorar no sin antes consultar a la mamá de la beba así que para poderla decorar le pedí la opinión a mi hermano y la mamá para ver cómo la quería decorada y el color así que ella decidió que fuese azul como la princesa CENICIENTA, así que, pues bien me dispuse a decorarla lo más linda que podía, se la decore con la técnica de rosetones en azul celeste y le coloque perlas comestibles en tonos blancos, plata y azul además de rociarle glitter comestible y un Topper de la imagen de Cenicienta y pues bien el resultado final fue espléndido.

I am not a professional baker, I do it as a hobby, but I feel that it turned out very nice, and the parents of the girl were very happy with the result.

Well, and I was happy too, I feel that I am getting better and better at it, so I was very happy with the result, Once the time was over at the birthday girl's house, the most awaited moment finally arrived: singing the birthday song to eat the cake, which was very delicious.

Well, my dear hivers until here my post, I hope you liked it and I have been entertaining you, bye until the next one.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

No soy una profesional en repostería, lo hago por hobby, pero siento que me quedo muy bonita, además los papis de la niña quedaron muy felices con el resultado.

Pues bien, y yo también quedé feliz, siento que cada vez lo hago mejor, así que me sentí muy feliz con el resultado, Ya pasado el tiempo en la casa de la cumpleañera, por fin llegó el momento más esperado por todos: cantar el cumpleaños para comer la torta que estaba muy rica.

Bueno, mis queridos hivers hasta aquí mi post, espero que les haya gustado y les haya sido entretenido chao hasta el próximo.

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS

https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte-1