Grandes Autores - Osho, filosofía y polémica /// Great Authors – Osho: Philosophy and Controversy
Hola querida comunidad de Holos&Lotus, continuando con nuestra serie de blogs de nuestro proyecto ser tu mismo, vamos a tocar un tema muy interesante, cinco autores que me ayudaran de manera practica y real en mi vida. Nuestros tres autores para esta serie de grandes autores son: Osho, William Walter Atkinson, Krishnamurti, Conny Méndez, Emmet Fox. En esta ocasión hablaremos del polémico autor Osho, un personaje envuelto en controversias pero que también dejo enseñanzas adelantadas a su época que hoy en día siguen siendo de mucho valor para mi y me gustaría compartirlas con ustedes.
Hello, dear Holos&Lotus community. Continuing with our "Be Yourself" blog series, we are going to explore a very interesting topic: five authors who have helped me in practical, real ways in my life. The authors featured in this series are Osho, William Walker Atkinson, Krishnamurti, Conny Méndez, and Emmet Fox. Today, we will discuss the controversial figure Osho—a man surrounded by debate, yet one who left behind teachings ahead of their time that remain incredibly valuable to me, and which I would like to share with you.
A pesar de ser un autor muy polémico, rodeado de problemas legales y acusaciones de corrupción, maltrato, etc. Fue uno de los primeros autores que leí, fuera del colegio. Quizás porque sus libros eran de fácil acceso para mi. Y sus libros me hacían pensar, me hacían llegar a conclusiones propias y sobre todo sembró en mi una semilla de interés por estos temas como, filosofía, espiritualidad, etc.
Despite being a highly controversial author—dogged by legal issues and accusations of corruption, abuse, and the like—he was one of the first authors I read outside of school. Perhaps it was because his books were easily accessible to me. They made me think and draw my own conclusions; above all, they planted a seed of interest in subjects such as philosophy and spirituality.
El primer libro que leí de Osho y que siento que hizo dar un giro a mi mente. Fuel el libro: La libertad, quizás llego a mi vida en un momento de mi juventud donde estaba confundiendo rebeldía con libertad. Sentía que necesitaba llevar la contraria a pesar de estar convencido en el fondo, que esto no es lo que yo realmente deseaba. En este libro el autor nos habla de tres tipos de libertad, libertad de, libertad para y libertad de ser. La libertad (de): La mas básica y la primera, ese anhelo de liberarnos de lo que nos reprime, algún familiar, alguna autoridad, alguna ley, alguna religión. No deseamos nada mas allá simplemente nuestro mayor anhelo es liberarnos de lo que no nos deja ser. Pero esta libertad sigue siendo la primera y solo busca abrir ese camino.
The first book by Osho that I read—and one that I feel shifted my mindset—was Freedom. It likely entered my life during a time in my youth when I was confusing rebellion with freedom. I felt a need to go against the grain, even though deep down I was convinced that this wasn't what I truly desired. In this book, the author discusses three types of freedom: freedom from, freedom to, and freedom to be. Freedom from—the most basic and the first—is that yearning to break free from whatever represses us: a family member, an authority figure, a law, or a religion. We desire nothing else; our greatest longing is simply to liberate ourselves from whatever prevents us from being who we are. Yet, this freedom is merely the first step; its only purpose is to open the path.
Después viene la libertad (para): Esta libertad es la razón de porque anhelábamos tanto la libertad, esos deseos que no habían podido ser realizados. Ahora que te liberaste de esto o aquello, soy libre de hacer lo que quiera. Libertad para algo, el impulso creativo de construir tu vida. Elegir tu camino, Ser mas consciente, crear tu propósito. Esta libertad es superior a la primera, pero sigue siendo inferior a la tercera, porque esta libertad para sin comprensión puede llevar al libertinaje. Atraparte en jaulas mas cómodos y en algunas ocasiones hasta mas oscuras. Por ejemplo una vida llena de lujos pero sin amor en tu corazón, o ser arrastrado y consumido por una adicción por el hecho de haber mal interpretado tu libertad.
Then comes freedom to: This is the freedom that explains why we longed for it so deeply—the fulfillment of desires that had previously gone unrealized. Now that you have broken free from this or that, you are free to do as you please. It is freedom for something—the creative impulse to build your life, choose your path, become more conscious, and forge your purpose. While this freedom is superior to the first kind, it remains inferior to the third; without understanding, this freedom to can lead to unbridled license. It can trap you in cages that are more comfortable—and at times, even darker. Examples include a life of luxury devoid of love in your heart, or being dragged down and consumed by addiction simply because you misinterpreted the nature of your freedom.
El nivel mas alto de libertad, Libertad (Ser): No luchar, no buscar, solo ser. Vivir presente, sin importar que esperan los demás de nosotros. Ser espontaneo, estar alineado con nuestro propósito y no depender de la aprobación de los demás, ni castigarnos por no llenar expectativas. Desarrollar nuestra consciencia sin interferencias, discernir por nosotros mismos que es lo que deseamos que permanezca en nuestra vida.
The highest level of freedom—Freedom (Being)—is not struggling or searching, but simply being. It means living in the present, regardless of what others expect of us; being spontaneous; aligning with our purpose; and neither relying on the approval of others nor punishing ourselves for failing to meet expectations. It involves developing our consciousness without interference and discerning for ourselves what we wish to keep in our lives.
Osho fue una persona muy polémica y su vida estuvo llena de problemas legales. No es mi intención defender o juzgar este autor, solo quiero decir que a pesar de todas las cosas negativas que hizo y de las que se le acusa, decidí quedarme con lo bueno, con el mensaje positivo que dejo en mi vida antes de conocer todas estas polémicas. Creo que deberíamos acostumbrarnos a ver las cosas buenas de las personas, ver a Dios en todas las personas sin importar lo malas que parezcan. Esto es acercarse un poco al perdón y a l verdadera humanidad.
Osho was a highly controversial figure, and his life was fraught with legal troubles. It is not my intention to defend or judge him; I simply want to say that, despite all the negative things he did—and the accusations leveled against him—I have chosen to hold onto the good: the positive message he left in my life before I became aware of all those controversies. I believe we should cultivate the habit of seeing the good in people—of seeing God in everyone, no matter how bad they may appear. This is a step toward forgiveness and true humanity.
Muchas gracias a todos los lectores por su tiempo y apoyo, los invito a visitar las redes sociales de mi proyecto ser tu mismo.
Many thanks to all the readers for your time and support; I invite you to visit the social media pages for my project, "Ser tú mismo."
https://www.tiktok.com/@be.yourself5693?_r=1&_t=ZS-98TQAnVkkQn
Gracias!!!
Thanks!!!