[Esp-Eng] Mi preludio Hive || My Hive prelude

Hola, mi nombre es Irene Marín de Orsini, tengo 62 años, soy oriunda de Caracas, Venezuela, lugar donde vivo y he vivido siempre, Llego a Hive con muchos deseos y la expectativa de generar contenido general, es decir de distintos tópicos que considere puedan ser de gran utilidad e interés para todas las personas, tanto de la comunidad #Hive como para quienes visitan esta importante plataforma.

Actualmente estoy jubilada y por ahora básicamente me dedico a gestionar mi hogar, cultivar mi crecimiento personal, bienestar biológico, desarrollo espiritual, social y por ende el de mi familia y amistades, puesto que estos cambios hechos en mí, a la vez repercuten en todas las personas que me rodean.

Desde hace aproximadamente dos años, con la llegada de la pandemia, le dí un cambio radical a mi forma de ver y llevar la vida, desde entonces me he dedicado a investigar, estudiar y realizar gran cantidad de cursos, todo esto relacionado con la salud, el fortalecimiento del sistema inmunológico, las relaciones humanas y todo lo que me parezca que tiene que ver con una excelente calidad de vida.

Cuando llegó la pandemia, el aislamiento, las medidas de bioseguridad, en seguida me dí cuenta que nuestra vida había cambiado e inmediatamente me puse en órbita a implementar cambios en la dinámica de nuestro hogar, persuadir y convencer a mi esposo e hijos de que teníamos que tomar medidas que quizás no iban a ser agradables, pero sí necesarias. Así comencé a motorizar cambios para fortalecer la salud de todos los integrantes de mi casa, así como encaminar la adaptación a esta nueva manera de vivir.

Hoy en día, agradezco a la pandemia el haberme abierto los ojos y mostrarme un mundo que hasta ese momento yo desconocía, o no le había dado la debida importancia.

Escogí @tiaene como mi nombre de usuario, porque es el único sobrenombre que recuerdo haber tenido, graciosamente me lo puso una de mis nietas que al principio en lugar de llamarme abuela me decía tia ene, porque ella me veía joven y me asociaba como tía y no como abuela, por lo cual me echaban mucha broma, porque pensaban que era yo que la enseñaba. Tener ese nombre acá me alegra la vida y me llena de ternura, así que decidí llamarme @tiaene en #Hive.

Conozco #Hive desde que comenzó, pues desde un principio mi esposo @ylich ha estado generando contenido y curación para esta plataforma. Desde hace tiempo yo quería registrarme, pero ahora fue cuando decidí hacerlo, pues siento que ahora cuento con tiempo disponible para dedicárselo responsablemente a esta actividad. Siempre me ha llamado la atención la comunicación y realizar labores sociales, por eso he enfocado mi presentación hacia la salud y el bienestar.

Les cuento que me encanta viajar, bailar, escuchar música, pintar, cocinar, leer, hacer manualidades, así que a través de mis post, les estaré mostrando algunos de mis trabajos hechos y otros que con toda seguridad realizaré en este camino.

Hasta aquí dejo mi presentación, con todo el amor del mundo y el deseo de crecer cada día más y más con esta nueva etapa que inicio en mi vida, con la convicción de poner lo mejor de mí en cada uno de los post que desarrolle para la comunidad de #HIVE.

Con la alegría de haber dado mi primer paso en "Hive , me despido de ustedes, con un caluroso abrazo, hasta una próxima oportunidad.

---

Hello, my name is Irene Marín de Orsini, I am 62 years old, I am a native of Caracas, Venezuela, place where I live and have always lived. I come to Hive with many desires and the expectation of generating general content, that is to say, of different topics that I consider can be of great utility and interest for all people, both in the #Hive community and for those who visit this important platform.

I am currently retired and for now I basically dedicate myself to manage my home, cultivate my personal growth, biological well-being, spiritual and social development and therefore that of my family and friends, since these changes made in me, at the same time have an impact on all the people around me.

About two years ago, with the arrival of the pandemic, I gave a radical change to my way of seeing and leading life, since then I have dedicated myself to research, study and take a lot of courses, all related to health, strengthening the immune system, human relations and everything that seems to me that has to do with an excellent quality of life.

When the pandemic arrived, the isolation, the biosecurity measures, I immediately realized that our life had changed and I immediately went into orbit to implement changes in the dynamics of our home, persuading and convincing my husband and children that we had to take measures that perhaps were not going to be pleasant, but necessary. Thus, I began to promote changes to strengthen the health of all the members of my household, as well as to guide the adaptation to this new way of living.

Today, I am grateful to the pandemic for opening my eyes and showing me a world that until that moment I was unaware of, or had not given it due importance.

I chose @tiaene as my user name, because it is the only nickname I remember having had, it was graciously given to me by one of my granddaughters who at the beginning instead of calling me grandmother called me tiaene (a childish contraction of "tía Irene", which means aunt Irene), because she saw me young and associated me as an aunt and not as a grandmother, which is why they joked a lot with me, because they thought I was the one who taught her. Having that name here makes my life happy and fills me with tenderness, so I decided to call myself @tiaene in #Hive.

I've known #Hive since it started, because from the beginning my husband @ylich has been generating content and curation for this platform. For a long time I wanted to register, but now I decided to do it, because I feel that now I have time available to dedicate responsibly to this activity. I have always been interested in communication and social work, that's why I have focused my presentation on health and wellness.

I love to travel, dance, listen to music, paint, cook, read, make crafts, so through my posts, I will be showing you some of my work done and others that I will surely do in this way.

So far I leave my presentation, with all the love in the world and the desire to grow every day more and more with this new stage that I start in my life, with the conviction to put the best of me in each of the posts that I develop for the #HIVE community.

With the joy of having taken my first step in "Hive , I say goodbye to you, with a warm hug, until a next opportunity.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

---

Todas las imágenes son de mi propiedad
All images are of my own