¡Al Paseo El Hatillo llegó la Navidad! || Christmas has arrived at Paseo El Hatillo! [Esp - Eng]
¡Al Centro Comercial Paseo El Hatillo llegó la Navidad! Este fue el eslogan con el cual hace aproximadamente una semana se dio inicio a la Navidad, en este conocido centro comercial ubicado en el municipio El Hatillo del estado Miranda, Venezuela.
Así que, pendiente de todo lo que tiene que ver con la época navideña 2022 y con ganas de disfrutarla plenamente, me fui a ese centro comercial para echar un vistazo, hacer fotos y tener un bonito material para hacer esta publicación y compartirla con ustedes.
El Centro Comercial, este año 2022, nos recibe con un decorado muy discreto y al más típico estilo navideño de los centros comerciales de Estados Unidos. Lo primero que conseguimos al llegar, son dos soldados grandes similares a los cascanueces colocados a cada lado de la puerta. Seguidamente, al recorrer unos pocos metros, nos conseguimos con un enorme y hermoso árbol navideño, tan alto que abarca hasta el tercer piso del centro comercial. Decorado con colores blancos y dorados. Acompañado en su borde inferior por varios muñecos de nieve que lo rodean, tal y como se puede observar en las fotografías que a continuación les muestro.
Más adelante, por la misma planta baja, si miramos hacia arriba, nos conseguiremos con dos enormes cajas de regalo de color dorado que cuelgan desde el techo, donde resaltan copos de nieve y una lluvia de estrellas que brotan desde las mencionadas cajas.
Todos los pasillos fueron adornados con llamativos motivos navideños tales como duendes, renos, arbolitos, entre otros. Los cuales fueron colocados estratégicamente en distintos puntos donde resaltan desde lejos, captando la atención de los visitantes y clientes del Centro Comercial.
Me llamó la atención que solo algunas tiendas tienen decorados navideños. Aquí les publico una muestra de algunas de las que si están decoradas para la ocasión.
Hasta aquí llego hoy con mi recorrido navideño por el Centro Comercial Paseo El Hatillo, espero que les haya gustado y que si está a su alcance se animen a visitarlo. A mí particularmente me parece que está muy bonito y elegante, pero considero que tratándose de El Hatillo, pueblo que de alguna manera aún conserva su estilo colonial, siendo este uno de sus mayores atractivos turísticos. Creo que hubiera sido importante que en la decoración del Centro Comercial también estuviera presente la típica decoración navideña venezolana.
Por otra parte, también quería comentarles que el día de hoy el centro comercial estaba prácticamente solo, pues apenas vi alguna que otra persona caminando por sus pasillos. Realmente, en esta zona del sureste caraqueño los fines de semana es cuando suele haber mayor movimiento turístico y comercial.
Me encantó haber pasado la tarde de hoy, en el Paseo El Hatillo. La verdad es que disfruto mucho con todo lo que tiene que ver con la Navidad, pues para mí es la temporada más bonita y alegre del año, por todo lo que ella representa y todos los recuerdos, sentimientos y emociones que de manera consciente o inconscientemente despierta dentro de mí.
Todas las fotografías son de mi propiedad y fueron tomadas con un celular Samsung A03. EL collage fue realizado conla aplicación Polish.
English
Christmas has arrived at Centro Comercial Paseo El Hatillo! This was the slogan with which Christmas began at this shopping center, located in the municipality of El Hatillo in the state of Miranda, Venezuela.
So, pending everything related to the 2022 Christmas season and looking forward to fully enjoy it, I went to that mall to take a look around, take pictures and have some nice material to make this post and share it with you.
The Mall, this year 2022, welcomes us with a very discreet decoration in the most typical Christmas style of the shopping malls in the United States. The first thing we find when we arrive are two big nutcracker-like soldiers on either side of the door. Then, after walking a few meters, we came across a huge and beautiful Christmas tree, so tall that it reaches the third floor of the mall. Decorated with white and gold colors. Accompanied on its lower edge by several snowmen that surround it, as can be seen in the photographs below.
Continuing on the same first floor, a little further on, if we look up, we find two huge golden gift boxes hanging from the ceiling, where snowflakes and a rain of stars sprout from the boxes.
The aisles were decorated with eye-catching Christmas motifs such as elves, reindeer, trees, among others. These were strategically placed at different points where they stand out from afar, capturing the attention of visitors and customers of the Mall.
Only a few stores have Christmas decorations. Here is a sample of some of the ones that are decorated for the occasion.
So far I have come with my Christmas tour of the Paseo El Hatillo Shopping Center, I hope you liked it and that if it is within your reach, you are encouraged to visit it. I particularly think it looks very nice and elegant, but I think that being El Hatillo, a town that somehow still retains its colonial style, this being one of its main tourist attractions. I think it would have been important that in the decoration of the Mall there was also present the typical Venezuelan Christmas decoration.
On the other hand, I also wanted to tell you that today the mall was practically alone, since I barely saw a few people walking through the aisles. Really, in this area of southeastern Caracas on weekends is when there is usually more tourist and commercial movement.
I was delighted to have spent today's afternoon at Paseo El Hatillo. The truth is that I really enjoy everything that has to do with Christmas, because for me it is the most beautiful and joyful time of the year, for everything it represents and for all the memories, feelings and emotions that it consciously or unconsciously awakens in me.
All photographs are my property and were taken with a Samsung A03 cell phone. The collage was made with the Polish application.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Es agradable que ya hay ambiente navideño en mucho sitios de la ciudad. Hace tiempo que no voy a Paseo El Hatillo pero la última vez que fui lo vi desolado, no había casi nadie, un poco como en tus fotos. Menos mal que lo han decorado para la Navidad, quizás eso le dé un poco de vida al centro comercial.
Hola @coquicoin, ante todo gracias por tomarte el tiempo para ver, comentar y votar mi publicación.
La verdad que si está superagradable el ambiente navideño que estamos viendo en nuestra ciudad capital. Por ahora, en El Hatillo, el ambiente navideño solo está presente en el Centro Comercial, pues ni las calles ni las plazas del pueblo han sido decoradas aún.
Ojalá el centro comercial se levante nuevamente, porque es verdad que desde hace algún tiempo permanece desolado. Quizás con el movimiento del nuevo bulevar Sucre y las actividades tanto turísticas como comerciales que la Alcaldía ha estado impulsando salga favorecido.
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Que bonito, la decoración navideña le da vida al sitio!
Aquí de momento no han decorado nada...
Ante todo, ¡Feliz día del músico para ti!
Aquí en Caracas, este año la Navidad comenzó súper temprano, aunque no en todos los sitios.
Gracias 😇 🎶
Pus sí que es súper temprano, pero es bonito :))
Wow, estas fotos si que están impresionantes, de impacto. Me encantaron los detalles de los regalos colgando, un plus total. En general el centro comercial quedó precioso.
Sí, me encanta que te haya gustado. En esta semana quiero visitar otros sitios, este fin de semana no pude salir.
Gracias por pasar por aquí y por comentar. Un abrazo.