Delicious pasta with tomato, olives and basil [Eng-Esp]

❣️Hola amigos de hive!❣️

❣️Hello friends of hive!❣️

Today, I share with you a delicious lunch to enjoy with the family. This is a delicious pasta with tomatoes, olives and basil. An easy recipe to prepare when you have little time, very nutritious because of the combination with tomatoes that are an excellent antioxidant. The basil gives it freshness, both ideal for good digestion and the olives give it an irresistible touch, that's why I love to prepare it. Let's get to work and start with the step by step.


Hoy comparto con ustedes un delicioso almuerzo para disfrutar en familia.  Se trata de una deliciosa pasta corta con tomates, aceitunas y albahaca. Una receta fácil de preparar cuando se tiene poco tiempo, muy nutritiva por la combinación con los tomates que son un excelente antioxidante. La albahaca le da frescura, ambas ideales para una buena digestión y las aceitunas le dan un toque irresistible, por eso me encanta prepararla. Manos a la obra y empecemos con el paso a paso.


Diseño sin título (29).png



image.png


250 grs short pasta, 03 tomatoes, 1/4 cup olives, 01 onion, 1/4 teaspoon dried basil, 1/4 teaspoon sugar, salt and pepper to taste.

250 grs de pasta corta, 03 tomates, 1/4 taza de aceitunas, 01 cebolla, 1/4 cucharadita de albahaca deshidratada, 1/4 cucharadita de azúcar, sal y pimienta al gusto.



image.png

The first thing to do is to wash the tomatoes and onion and cut them into small pieces, as well as the olives.



Lo primero que hay que hacer es lavar los tomates y la cebolla y cortarlos en trozos pequeños, así como las aceitunas.


IMG_7030.jpegIMG_7031.jpeg
IMG_7033.jpegIMG_7038.jpeg


Then in a frying pan we put a spoonful of oil and when it is hot we are going to fry the tomatoes until they are soft. Remove them from the pan and then fry the onions until they wilt.


Luego en una sartén ponemos una cucharada de aceite y cuando esté caliente vamos a freír los tomates hasta que estén blandos. Los retiramos de la sartén y a continuación sofriendo  las cebollas hasta que se marchiten.


IMG_7040.jpegIMG_7042.jpegIMG_7044.jpeg


In a chopper we put the tomatoes and the fried onions and we are going to grind it. Pour this mixture back into the pan and add three tablespoons of water. Cook over low heat.


En un pica todo ponemos los tomates y las cebollas sofritas y lo vamos a triturar. Volvemos a echar esta mezcla en la sartén y añadimos tres cucharadas de agua. Se deja cocer a fuego lento.

IMG_7046.jpegIMG_7050.jpegIMG_7048.jpeg


Season with salt, pepper, sugar, dehydrated basil, although we can also use fresh basil and chopped olives. Continue cooking until it reduces and the water evaporates and it is ready.


Condimentar con sal, pimienta, azúcar, albahaca deshidratada, aunque también podemos utilizar albahaca fresca y las aceitunas picadas. Continuar la cocción hasta que reduzca y se evapore el agua y listo.

IMG_7054.jpegIMG_7055.jpegIMG_7058.jpeg
IMG_7059.jpegIMG_7062.jpegIMG_7064.jpeg


While we prepare the sauce, we are going to put enough water in a pot. When it starts to boil, add the salt and the pasta and cook until it is al dente. strain. It is recommended to make both preparations at the same time so that the pasta and the sauce do not get cold.


Mientras preparamos la salsa, vamos a poner agua suficiente en una olla.  Cuando empiece a hervir, añadimos la sal y la pasta y cocemos hasta que esté al dente. colar. Se recomienda hacer las dos preparaciones al mismo tiempo para que la pasta y la salsa no se enfríen.

IMG_7028.jpegIMG_7052.jpeg


Once both preparations are ready, add the pasta to the sauce, stir and that's it. Serve to enjoy a simple dish, but full of flavor. I bid you farewell wishing you bon appetit, until the next recipe.


Una vez que ambas preparaciones estén listas, agrega la pasta a la salsa, revuelve y listo. Servir para disfrutar de un plato sencillo, pero lleno de sabor. Me despido deseándoles buen provecho, hasta la próxima receta.

IMG_7067.jpegIMG_7068.jpeg
IMG_7072.jpegIMG_7075.jpeg

IMG_7077.jpeg

IMG_7080.jpeg


ggifupdate.gif

Photos of my property taken with my Redmi phone.
Editor "Canva" || Traductor "Deepl"

Bienvenidos a mi blog.png



0
0
0.000
8 comments
avatar

Aunque no soy amante a las aceitunas, de la pasta sí. Este platillo se ve buenísimo... Puedo comer pasta todos los días 🙈🤣

0
0
0.000
avatar

Esa combinación con las aceitunas le da un toque especial como siempre digo a diciembre por la hallaca. Me alegra que te haya gustado. Gracias por tu apoyo. Saludos

0
0
0.000