Today we have homemade burgers/ Heute gibt es hausgemachte Burger!

DE

Nachdem wir heute den halben Tag damit verbracht haben, das Haus eines Kollegen zu entrümpeln und zu ölen, dann einen Regenschauer abzubekommen und dann die Breitseite des Windes zu spüren, haben wir uns jetzt eine wohlverdiente Auszeit gegönnt und mampfen ein paar selbstgemachte Burger.

Alles was das Herz begehrt, ob Rinderfrikadellen oder knusprige Hähnchenteile, hier bleiben keine Wünsche offen und Mc Donalds kann sein Pappmaché-Zeug behalten. LOOL

Hoffe ihr seid fein in die neue Woche gestartet, macht es fein und haut euch ein paar Burger rein.

EN

After spending half the day today clearing out a colleague's house, oiling the hell out of it, then getting a downpour, then the broadside of wind, now comes some well-deserved downtime and we're munching on some homemade burgers.

Everything your heart desires, whether beef meatballs or crispy chicken parts, no wishes are left unfulfilled here and Mc Donalds can keep its papier-mâché stuff. LOOL

Have a good evening, and if you're hungry, then by all means munch on some burgers.