Everything has its time ⏳ [ESP - ENG]

Hola Hivers, espero que estén bien. Yo estoy muy bien, agradecida a Dios ante todo por cada día que me permite vivir y por cada bendición que añade a mi vida. Una de ellas ha sido mi hermosa sobrina Nissi Adaiah que ya cumplió sus seis meses.

Hi Hivers, I hope you are well. I am doing very well, thankful to God first and foremost for every day He allows me to live and for every blessing He adds to my life. One of them has been my beautiful niece Nissi Adaiah who is now six months old.

---

Nissi es una gran bendición en mi familia porque llegó en el momento adecuado. He comprendido que el Kairos de Dios es perfecto. La razón por la que digo esto es porque mi sobrina vino a este mundo después de la pérdida física de mi abuela, fue un proceso de enfermedad muy largo y realmente duro de ver. Es algo que nos marcó pero pude darle lo mejor a mi abuela, algo que no se puede comprar ni recuperar y fue tiempo de atención, amor y cuidados; mi consuelo es que ya no sufre porque sé que está en un lugar mejor.

Nissi is a great blessing in my family because she came at the right time. I have realized that God's Kairos is perfect. The reason I say this is because my niece came into this world after the physical loss of my grandmother, it was a very long disease process and really hard to watch. It is something that marked us but I was able to give the best to my grandmother, something that cannot be bought or recovered and it was time of attention, love and care; my consolation is that she is no longer suffering because I know she is in a better place.

---

La Biblia dice que todo en esta tierra tiene su tiempo. Tiempo de nacer, tiempo de morir, tiempo de sembrar, tiempo de cosechar, tiempo de abrazar y tiempo de no abrazar, tiempo de llorar, tiempo de reír. Eclesiastés 3:1

Hace seis meses estábamos pasando por este proceso en el que lloramos mucho, sentimos mucho dolor y ahora hace seis meses Dios nos ha permitido tener momentos de risa, prosperidad, amor y paz. No puedo más que agradecer cada etapa porque todas ellas, sean buenas o malas, me han dejado muchas enseñanzas pero la más grande de todas es que por sobre todas las cosas debemos amar. Hay que amar a todos los que nos rodean y aprovechar el tiempo, perdonar siempre, porque todo pasa, hasta el enojo pasa y luego solo queda el mal momento, las malas palabras, la pena y las heridas.

The Bible says that everything on this earth has its time. Time to be born, time to die, time to sow, time to reap, time to embrace and time not to embrace, time to weep, time to laugh. Ecclesiastes 3:1

Six months ago we were going through this process where we cried a lot, felt a lot of pain and now six months ago God has allowed us to have moments of laughter, prosperity, love and peace. I can only be grateful for each stage because all of them, whether good or bad, have left me many lessons but the greatest of all is that above all things we must love. We must love everyone around us and take advantage of the time, always forgive, because everything passes, even anger passes and then there is only the bad moment, the bad words, the sorrow and the wounds.

---

Durante el tiempo de la enfermedad de mi abuela pude ver tantos errores en los seres humanos, especialmente en mí, mi casa estaba llena de tíos, tías y primos. Había mucha familia, vivimos juntos durante varias semanas y fue terrible. Pero también estaba lleno de victorias. No es que sea positiva, pero mi corazón se ha fortalecido y he dado prioridad a lo que tengo, a lo que es porque algún día dejará de serlo.

No sé por lo que estás pasando pero déjame decirte que todo pasa, todo tiene tiempo quizás hoy estés sufriendo o llorando, pero algún día volverás a reír y volverás a tener alegría en tu corazón. Dios siempre trae consuelo la biblia dice que bienaventurados los que lloran porque serán consolados. Mateo 5:4

Dios es el Dios de todo consuelo, es decir, no hay situación fuera de él que no pueda consolar. Él siempre tiene la medicina, la solución, el ungüento, cualquier cosa que necesitemos él la tiene. Puede que no recibas lo que pides pero estoy seguro que siempre te da lo que necesitas solo presta atención a cada detalle y cuando la negatividad, la depresión, la ansiedad, la angustia quieran llegar a tu vida no creas que viene de Dios porque él no es así.

La biblia dice que la bendición de Jehová es la que enriquece y no añade tristeza con ella. Proverbios 10:22. A pesar de que pasé por un momento difícil esto enriqueció mi vida porque me enseñó a valorar, a amar, a cuidar lo que realmente vale la pena. Y después de todo una bendición llegó en el momento justo y enriqueció mi corazón más con alegría que con tristeza.

Por eso celebro cada mes de mi sobrina con mucho amor y doy gracias a Dios por la bendición de una familia. Que Dios los bendiga, saludos a todos.

During the time of my grandmother's illness I could see so many mistakes in human beings, especially in me, my house was full of uncles, aunts and cousins. There was a lot of family, we lived together for several weeks and it was terrible. But it was also full of victories. Not that I am positive, but my heart has grown stronger and I have prioritized what I have, what is because someday it will cease to be.

I don't know what you are going through but let me tell you that everything passes, everything has time maybe today you are suffering or crying, but someday you will laugh again and you will have joy in your heart again. God always brings comfort the bible says that blessed are those who mourn because they will be comforted. Matthew 5:4

God is the God of all comfort, that is to say, there is no situation outside of him that he cannot comfort. He always has the medicine, the solution, the ointment, whatever we need he has it. You may not get what you ask for but I am sure he always gives you what you need just pay attention to every detail and when negativity, depression, anxiety, anguish want to come into your life do not believe that it comes from God because he is not like that.

The bible says that the blessing of Jehovah is that which enriches and does not add sadness with it. Proverbs 10:22. Even though I went through a difficult time it enriched my life because it taught me to value, to love, to care for what is really worthwhile. And after all a blessing came at the right time and enriched my heart more with joy than with sadness.

That is why I celebrate every month of my niece with much love and thank God for the blessing of a family. God bless you, greetings to all.

Text translated at DeepL
Photos of my property and edited in Canva