Una pasión músical (Esp-Eng)

avatar

Hola queridas amigas de hive!!! Nuevamente me encuentro compartiendo con ustedes este maravilloso espacio, de antemano les doy las gracias a las @ladiesofhive por abrir estos espacios donde podemos expresarnos.

Invito a participar a @chacald.dcymt en el Ladies of Hive Community Contest #51

0001-9610453675_20211008_175257_0000.png

Siempre les he dado a conocer algunas de mis pasiones que son: cocinar, comer, leer, ver películas, pero nunca les he hablado de una pasión que diría que es la número uno.

1- Cuál es tu pasión número uno, lo que haces que te hace sentir más feliz, tranquilo o satisfecho.

Bueno mi pasión número uno es la música, es algo que me hace sentir feliz, algunas canciones me dan tranquilidad, otras me dan alegría, ganas de bailar y cantar.

Creo que es otra de las cosas heredadas de esa hermosa mujer, que fue mi madre. Ella desde que se levantaba de la cama, hasta que se acostaba, tenía encendida la radio, en ese tiempo de los años 60, cuando yo era una niña, que no teníamos televisor en la casa, la radio llenaba de alegría los hogares con música de toda clase y todos los gustos, novelas, entrevistas en vivo de artistas, políticos, grupos musicales en vivo, noticias, relatos de terror, leyendas. Mi madre lo tenía donde ella estaba, en la cocina, en el lavadero, en la sala.

A mi siempre me gustaba escuchar la radio y recuerdo hoy en día, muchas canciones que escuchaba en esa época.

Cuando era una adolescente, tenía una radio portátil y la llevaba conmigo a dónde iba, a la cocina cuándo tenía que hacer la comida, cantaba y bailaba y me hacía más placentera mi labor, cuando lavaba, cuando limpiaba la casa, ponía el equipo de sonido con volumen alto y bailando y cantando hacia todo más rápido.

Cuando estaba descansando la tenía conmigo, era feliz oyendo música y cantando, ah! porque eso si
les digo, me encanta cantar, no puedo evitarlo, ni antes, ni ahora.

Recuerdo que en las festividades de navidad y año nuevo, amanecía bailando con mi papá, mi mamá,con mis hermanos, hermanas y amigos.

También dejo claro, que fue la música, la que hizo más placentera mi estadía en mis días de soledad lejos de casa por mi trabajo y cuando estaba criando a mis hijas, todo era música y baile y ellas lo recuerdan, tanto así, que mi hija mayor, está criando a mi nieta con música y bailes.

Bueno queridas amigas, hasta la próxima vez, espero les guste y compartan conmigo está historia de mi vida.

separador corazon 1.png
English version

Hello dear friends of hive!!!! Once again I find myself sharing with you this wonderful space, in advance I thank the @ladiesofhive for opening these spaces where we can express ourselves.

I invite @chacald.dcymt to participate in the Ladies of Hive Community Contest #51


0001-9610681986_20211008_175829_0000.png

I have always let you know some of my passions which are: cooking, eating, reading, watching movies, but I have never told you about one passion that I would say is number one.

***1- What is your number one passion, what do you do that makes you feel the most happy, calm or satisfied.

Well my number one passion is music, it's something that makes me feel happy, some songs make me feel calm, others make me feel happy, want to dance and sing.

I think it is another thing inherited from that beautiful woman, who was my mother. She had the radio on from the time she got out of bed until she went to bed. In the 60's, when I was a little girl, when we didn't have a TV in the house, the radio filled our homes with joy with music of all kinds and all tastes, soap operas, live interviews of artists, politicians, live musical groups, news, horror stories, legends. My mother had it wherever she was, in the kitchen, in the laundry room, in the living room.

I always liked to listen to the radio and I remember today, many songs I listened to at that time.

When I was a teenager, I had a portable radio and I took it with me wherever I went, to the kitchen when I had to make food, it sang and danced and made my work more pleasant, when I washed, when I cleaned the house, I put the stereo on high volume and dancing and singing made everything faster.

When I was resting I had it with me, I was happy listening to music and singing, ah! because I tell you, I love to sing, I don't love to sing, I love to sing.
I tell you, I love to sing, I can't help it, not before, not now.

I remember that during the Christmas and New Year's holidays, I would wake up dancing with my dad, my mom, my brothers, sisters and friends.

I also make it clear that it was music that made my stay more pleasant in my lonely days away from home for my work and when I was raising my daughters, everything was music and dancing and they remember it, so much so that my eldest daughter is raising my granddaughter with music and dancing.

Well dear friends, until next time, I hope you like it and share with me this story of my life.


separador corazon 1.png

Todas las imágenes fueron tomadas de Pixabay son libres de derecho de autor. La portada fue editada en Canva. Post de mi traducido con www.DeepL.com/Translator
_
All images were taken from Pixabay and are copyright free. The cover was edited in Canva. Post authored by me.Translated with www.DeepL.com/Translator

Diseño sin título.png



0
0
0.000
2 comments