Feeling wretched [Eng-Esp]

Wake up early, stomach aching,
Off to catch the bus, heart racing.
Money tight, fare incremented,
Stress rising, mind convoluted.

Thoughts swirling, can't escape,
Overthinking every mistake.
School work piling, never done,
Feeling like there's never any fun.

Friendships ending,
I'm breaking
Doing all the hustling
I've got my heart bustling

Like they say;

Hold on, take a breath,
Remember, there's nothing left.
Take care of yourself, it's true,
Eat well, sleep, and time to renew.

Talk to someone, let it out,
They'll help you figure out what it's about.
Don't let stress take over,
You are stronger than you know, discover.

Take control, make a plan,
You'll get through, more than you can.

But,

I'm overwhelmed already,
The same people I tell
The same people will tell,

I can take care of myself,
And make sure I eat well,
Overthinking won't help
But unwinding before bed.

It's just me, myself and I left.

^img

ESPANOL

Sentirse desgraciado

Levantarse temprano, dolor de estómago,
Coger el autobús, el corazón acelerado.
El dinero escasea, la tarifa aumenta,
Aumenta el estrés, mente enrevesada.

Los pensamientos se arremolinan, no puedo escapar,
Pensando en cada error.
El trabajo escolar se acumula, nunca se termina,
Sentir que nunca hay diversión.

Las amistades se acaban,
Me estoy rompiendo
Haciendo todo el ajetreo
Tengo mi corazón bullendo

Como dicen;

Aguanta, toma un respiro,
Recuerda, no queda nada.
Cuídate, es verdad,
Come bien, duerme, y tiempo para renovarte.

Habla con alguien, déjalo salir,
Te ayudarán a saber de qué se trata.
No dejes que el estrés se apodere de ti,
Eres más fuerte de lo que crees, Descúbrelo.

Toma el control, haz un plan,
Saldrás adelante, más de lo que puedes.

Pero,

Ya estoy abrumado,
La misma gente a la que se lo digo
Las mismas personas dirán,

Que puedo cuidarme
Y asegurarme de comer bien,
Pensar demasiado no ayudará
Pero relajarse antes de acostarse.

Soy sólo yo, yo mismo y me fui.

^img