Mis hijos peludos se han robado mi corazón [ ESP– ENG ]

Hola mi hermosa comunidad hoy quiero hablar de mi experiencia con las mascotas, o como yo llamo mis hijos peludo, desde que tengo uso de razón, he convivido con gatos, perros, piscos , gallinas y ardillas, es decir que desde muy pequeña aprendí a amarlos y a convivir con ellos.

Hello my beautiful community today I want to talk about my experience with pets, or as I call my furry children, since I can remember, I have lived with cats, dogs, piscos, chickens and squirrels, that is to say that since I was very small I learned to love them and live with them.

Pero así como he amado a los animales también he sufrido mucho por ellos, una vez un gato que tenía se comió una bolsa de plástico que tenía salsa de perro caliente y aunque hice todo lo que estaba a mi alcance como llevarlo al veterinario, el pobre no sobrevivió, eso me marcó de tal manera que traté de blindar mi corazón y dije que no tendría más mascotas para no sufrir.

But just as I have loved animals I have also suffered a lot for them, once a cat I had ate a plastic bag that had hot dog sauce and although I did everything in my power like taking him to the vet, the poor thing did not survive, that marked me in such a way that I tried to shield my heart and said I would not have more pets to not suffer.

Así fue durante mucho tiempo hasta que hace unos 6 meses todo cambió, ahora tenemos un perro lobo y un gato llamado Miru. Mi perro Lobo, fue recatado de las calles, realmente estaba en muy malas condiciones físicas y sabía que si no hacíamos nada al respecto podía morir y Miru era el gato de una vecina que se fue del país y que no se lo pudo llevar , porque le pedían muchos papeles en Frontera .Como vemos yo no estaba buscando mascotas y no estaba en mis planes, pero igual los recibí y decidí cuidarlos, eso si tratando según yo de mantener distancia para no comprometer mi corazón.

That's how it was for a long time until about 6 months ago everything changed, now we have a wolf dog and a cat named Miru. My dog Lobo, was taken from the streets, he was really in very bad physical condition and I knew that if we did nothing about it he could die and Miru was the cat of a neighbor who left the country and could not take him with her, because they asked for many papers in Frontera. As we can see I was not looking for pets and it was not in my plans, but I still received them and decided to take care of them, but according to me I tried to keep my distance so as not to compromise my heart.

Lo que yo no sabia era que mi corazón ya estaba amando a mis dos hijos peludos, mucho antes de darme cuenta y lo note hace días porque hace como dos meses se perdió Miru yo creo que estaba enamorado por ahí cerca y yo parecía una niña llorando por el gato, hasta que por fin apareció flaco y todo revolcado, esa fue una semana fuerte para mi y con mi perro lobo pues hace poco se enfermo de la piel, y definitivamente la angustia envuelve mi corazón cada día , desearía quitarle ese malestar y aunque ya se le esta haciendo tratamiento mi amor por el me hace preocuparme más de la cuenta.

What I didn't know was that my heart was already loving my two furry children, long before I realized it and I noticed it days ago because about two months ago Miru got lost, I think he was in love around there and I looked like a little girl crying for the cat, until he finally appeared skinny and all messed up, That was a hard week for me and with my wolf dog because he recently got sick of his skin, and definitely the anguish surrounds my heart every day, I would like to take away that discomfort and although he is already being treated my love for him makes me worry more than necessary.

No imagino mi vida sin mi perro Lobo y sin Miru y aunque posiblemente mi vecina vuelva y venga por Miru y aunque quizás los antiguos dueños de Lobo decidan aparecer y llegar un día a la casa reclamando a su perro pues yo aspiro no pensar en esa situación, porque me llenaría de tristeza.Nuestras mascotas se adueñan rápidamente de nuestro corazón y pasan a formar parte importante en nuestra vida.

I can't imagine my life without my dog Lobo and without Miru and even though my neighbor may come back and come for Miru and even though Lobo's former owners may decide to show up and come to the house one day claiming their dog, I hope not to think about that situation, because it would fill me with sadness.Our pets quickly take over our hearts and become an important part of our lives.

---

Las fotos son de mi propiedad tomadas con un Ninetendo Dsi XL

Photos are my own taken with a Ninetendo Dsi XL