Las Carreras de Caballo, un deporte en mi juventud [ ESP– ENG ]

avatar

image.png

Pixabay

ESPAÑOL

Hola mi hermosa comunidad, hoy quiero compartir con ustedes algo de mí que muchos no conocen y es mi amor por los caballos, las carreras de caballos y las carreras de obstáculos. Definitivamente esta fue una actividad que llenó mi adolescencia de adrenalina y emoción.

ENGLISH

Hello my beautiful community, today I want to share with you something about me that many don't know and that is my love for horses, horse racing and steeplechase racing. This was definitely an activity that filled my adolescence with adrenaline and excitement.

yrtyrtyrty.png

Desde pequeña siempre me gustaron los caballos, pero la primera oportunidad que tuve de montar uno fue a los 12 años. Aquí en el estado Trujillo, en ese tiempo eran muy populares las carreras de caballos, las carreras de cintas y las carreras de obstáculos y como era la única forma de entrar en este mundo hípico, comencé a tomar clases de equitación.
Since I was a little girl I always liked horses, but the first opportunity I had to ride one was when I was 12 years old. Here in the state of Trujillo, at that time horse races, ribbon races and steeplechase races were very popular and as it was the only way to enter this equestrian world, I started to take riding lessons.

image.png
Pixabay

Realmente me encantan las carreras de caballos y aunque ya no tengo ni la cuarta parte de mi agilidad, sigo contemplando la posibilidad de tener algún día un caballo. Fueron muchos los terrenos que compré dentro de la manga (término utilizado para identificar las caídas) y también fueron varias las ocasiones en las que gané.
I really love horse racing and although I no longer have a quarter of my agility, I still contemplate the possibility of owning a horse someday. There were many a land I bought inside the chute (term used to identify the falls) and there were also several occasions when I won.

yrtyrtyrty.png

En cuanto a las carreras de obstáculos, se colocaban pipas de agua llenas de tierra dentro de la manga y el jurado nos tomaba el tiempo que tardábamos en dar la vuelta a toda velocidad. Al principio me costaba un poco porque cuando el caballo pasaba arrecostado a la pipa, me lastimaba el pie y el tobillo, a veces quedaba con tantos morados en las piernas que parecía una berenjena. Con el tiempo fui agarrando destreza y además me compré unas botas corte alto para mayor protección.
As for the steeplechase races, water pipes filled with dirt were placed inside the chute and the jury would time how long it took us to go around the course at full speed. At the beginning it was a little difficult for me because when the horse went through the pipe, I hurt my foot and ankle, sometimes I had so many bruises on my legs that I looked like an eggplant. As time went by I became more skilled and I also bought some high-cut boots for more protection.

image.png

Pixabay

Cada vez que tenía que girar soltaba las riendas de mi caballo Palmarito, confiaba en él y me agarraba fuerte a la parte delantera de la montura, inclinándome hacia delante para cortar el viento, lo mismo que hacía cuando llegábamos al Tapón de la Manga, facilitando el giro del caballo y obteniendo con esto muchas victorias. Realmente fue un momento que nunca olvidaré, y mi amor por los caballos sigue ahí, latente en mi corazón.
Every time I had to turn I let go of the reins of my horse Palmarito, I trusted him and held tightly to the front of the saddle, leaning forward to cut the wind, the same thing I did when we reached the Tapón de la Manga, making it easier for the horse to turn and obtaining many victories with this. It was truly a moment I will never forget, and my love for horses is still there, latent in my heart.

yrtyrtyrty.png

Separador editado por mi en power point a partir de Pixabay

Separator edited by me in power point from Pixabay

gdfgdfgdfg.pngdfgdfgdfg.pngdfgdfgdg.pngggdg.png


image.png



0
0
0.000
10 comments
avatar

Mi amiga, te confieso que cuando leí el titulo de tu post, pensé en el hipódromo y en las carreras del 5 y 6 jejejeje! Pero es que tu eres una cajita de sorpresas, no dejas de impresionarnos con tantas genialidades en tu vida y eso me encanta. Yo a pesar de ser llanero solo he montado una vez en un paseo en El Junquito y con mas nervios de que el caballo se desbocara, no fue tan grato, pero lo disfrute de todos modos. Excelente amiga, eres toda una amazona de los andes. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Wow que bien, a mi los caballos solo de paseo, aún no me atrevo a correr en uno. Que valentía y domínio de como te gusta ese deporte, te felicito.

0
0
0.000
avatar

Saludos @tejimundo, Gracias por venir a Curaciones Matutinas acá estamos dejando nuestro voto.

0
0
0.000
avatar

Muy interesante cariño no sabía nada de eso, es importante señalar que se ve que le pusiste empeño y lo mas importante demostraste tu empatía personal en el tema, no sabia que desde tan joven tuviste esas experiencias =D! es muy grato saberlo.

0
0
0.000
avatar

Hermoso hobby, los caballos son bestias muy hermosas,y las fotografías se expresan por si solas.

Lindo trabajo con los separadores, por eso te ganaste 0.1 hive :)

0
0
0.000
avatar

Me encantó esta publicación en particular, porque ser mujer y practicar este deporte, ya es grandioso. Te felicito por multifacética ,mi linda...

0
0
0.000
avatar

Hace años monté a caballo, me encantó la experiencia, me alegra saber de la que viviste y tu cariño por estos animales que me parecen preciosos e imponentes. Un abrazo.

0
0
0.000
avatar

Yo monté caballo en mis tiempos del bachillerato, tenía compañeros de clase con fincas y haciamos buenas comilonas en sus fincas. Me alegra que hayas tenido esta experiencia tan bonita!😉

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Que bonito esto. Lo animales son maravillosos. Lo la verdad creo que e sentiría intimidada de montar un caballo, pero me gustaría tener la experiencia al menos una vez, Mi admiración para ti.

Muchas gracias por compartir en el Encuentro de Talentos

ET.png

0
0
0.000
avatar

Un deporte, amiga que incluye un animal noble y fuerte, donde la persona crea la conexión y fuerza para realizar proezas junto con el caballo. Me hubiese gustado ver esas fotos donde la chica Tejí debutaba.

Gracias por asumir el desafío y participar en la actividad y curación de @contra-reloj

0
0
0.000