La maternidad y el cambio de prioridades [ ESP– ENG ]
Hola hermosa comunidad de Maternidad, hoy quiero hablar con ustedes el tema de las prioridades como mujer y cómo estás prioridades cambian con la maternidad, les contaré como la maternidad cambió mi vida, y realmente les confieso que marcó un antes y un después, al principio pensaba en mí, en mis metas personales, en trabajar para comprarme mis cosas, mis lujos y hasta pensaba en mi madre en tratar de satisfacer sus necesidades, pero después de que nació mi hijo, todo dio un giro de 180°, ahora trabajaba para mi hijo y vivía para él para satisfacer sus necesidades y trabajar por sus metas.
Hello beautiful community of Maternity, today I want to talk to you about priorities as a woman and how these priorities change with motherhood, I will tell you how motherhood changed my life, and I really confess that it marked a before and after, at first I thought about myself, my personal goals, working to buy my things, my luxuries and even thought of my mother in trying to meet her needs, but after my son was born, everything took a 180° turn, now I worked for my son and lived for him to meet his needs and work for his goals.
Estos días pensaba bastante en en eso, porque de vez en cuando es conveniente observarnos y ver como ha cambiado nuestra vida tanto para bien, cómo para mal, y realmente mi vida cambio bastante con la llegada de nuestro hijo, él se convirtió en el centro de mi vida, y a veces me preguntaba, ¿es así en todos los casos? ¿O es porque mi hijo es único que siento un amor tan inmenso por él?
Por ejemplo, cuando consigo un dulce o algo rico de comer, solo lo pruebo y se lo doy a mi hijo, porque en realidad para mí es un placer verlo comer y verlo feliz, eso me llena de felicidad y de satisfacción, porque sus prioridades se convierten en las mías y a veces eso es un poco malo porque uno como madre y mujer tiende a descuidarse un poco, a veces me pregunto si todas las mamás piensan y sienten lo mismo? En el fondo creo que la gran mayoría sí.
Por eso muchas personas coinciden en que el amor de una madre es realmente muy grande y un amor único, yo creo que en el fondo es una característica que define a todas las madres o por lo menos a la gran mayoría y sé que es cierto que uno experimenta un cambio de prioridades, pero tampoco es sano que uno se tire al abandono.
These days I was thinking a lot about that, because from time to time it is convenient to observe ourselves and see how our life has changed both for better and for worse, and really my life changed a lot with the arrival of our son, he became the centre of my life, and sometimes I wondered, is it like that in all cases, or is it because my son is unique that I feel such an immense love for him?
For example, when I get a sweet or something tasty to eat, I just taste it and give it to my son, because in reality for me it is a pleasure to see him eating and seeing him happy, that fills me with happiness and satisfaction, because his priorities become mine and sometimes that is a bit bad because one as a mother and woman tends to neglect a little, sometimes I wonder if all mothers think and feel the same? Deep down I think the vast majority do.
That's why many people agree that a mother's love is really very great and a unique love, I think that deep down it is a characteristic that defines all mothers or at least the vast majority and I know that it is true that one experiences a change of priorities, but it is not healthy for one to throw oneself into abandonment.
El descuidarnos como mujer, por ocupar nuestro nuevo rol de madre es una realidad que muchas madres vivimos, pero es necesario darnos cuenta de eso, por lo menos yo recuerdo que me descuide a tal punto que después de dar a luz seguía utilizando la ropa del embarazo que me quedaba bastante ancha y estirada y realmente en ese momento de mi vida no me importaba mucho mi apariencia, también recuerdo que abandone los estudios, el gimnacio y hasta me aleje de mis amigas.
Con el tiempo entendí que debía ser bastante equilibrada y que para poderle dar amor a mi hijo, un amor completo y sano, también debía amarme a mi misma y debía cuidarme y estar en buen estado anímico y emocional y por tal motivo decidí empezar a equilibrar esos asuntos de mi vida, es cierto que muchas de las rutinas que hacía antes ya no las hago, pero hoy en día he pensado retomarlas nuevamente como el hecho de cuidar mi físico y mi peso, que está un poquito pasado y descuidado.
Amarnos a nosotras mismas también significa amar a nuestros seres queridos un amor saludable que nos permita cuidarnos y cero egocéntrico, debemos tratar de ser equilibrados ya que los dos estaremos son dañinos para nuestra salud.
At least I remember that I neglected myself to such an extent that after giving birth I continued to wear my pregnancy clothes, which were quite wide and stretched and really at that time in my life I didn't care much about my appearance, I also remember that I abandoned my studies, the gym and I even distanced myself from my friends.
With time I understood that I had to be quite balanced and that in order to be able to give love to my son, a complete and healthy love, I also had to love myself and I had to take care of myself and be in a good state of mind and emotionally and for that reason I decided to start balancing those issues in my life, it is true that many of the routines I did before I no longer do them, but today I have thought about taking them up again like taking care of my physique and my weight, which is a little overdone and neglected.
Loving ourselves also means loving our loved ones, a healthy love that allows us to take care of ourselves and zero self-centredness, we must try to be balanced as both are harmful to our health.
Editado en PowerPoint utilizando ToonArt
Creo que es normal, claro no es el deber ser pero como mamis solo queremos estar en todo momento para ese pequeño. A veces solo es cuestión de adaptarnos a los cambios y buscar un balance.
La vida se trata de un equilibrio, se trata de poner una balanza. Casualmente, esta semana hablaba con alguien especial que me decía que para dar amor debes primero amarte a ti. El amor de una madre es inmenso, pero para poder transmitirlo se debe comprender lo que hay dentro. Emociones.
Qué lindo post, muy cierta tus reflexiones, debemos dar amor y a la vez amarnos nosotras mismas, así enseñamos a nuestros hijos a que nos amen también. Cuando son pequeños se les enseña a compartir las golosinas con nosotras y con todos los que lo rodean, eso los hace más solidarios cuando crecen, nunca se le debe dar algo para él solito 😃 la maternidad es lo más hermoso que una mujer puede experimentar. Un abrazo!
Así es la maternidad es muy hermosa , y me gustó eso que dijiste de enseñar a nuestros hijos a compartir la golosinas con nosotros, que detalle tan importante