Historia : Costuras al corazón [ ESP– ENG ]

avatar

Julieta era una hermosa joven que se dedicaba al mundo de la sastrería, con su talento y entusiasmo confesaba las mejores prendas de vestir para las personas del pueblo, confeccionaba vestidos, trajes y cualquier encargo que le pidieran, su trabajo era tan bueno que rápidamente el comentario llegó a oídos de la reina, quien se interesó firmemente por el trabajo de Julieta.

Juliet was a beautiful young woman who was dedicated to the world of tailoring, with her talent and enthusiasm she made the best clothes for the people of the town, she made dresses, suits and any order they asked for, her work was so good that quickly the comment reached the ears of the queen, who was firmly interested in Juliet's work.

image.png
Pixabay de Mysticsartdesign

Para Julieta no había trabajo imposible y todo lo que hacía lo hacía con amor, por eso la reina se acercó a ella con entusiasmo, para que le confesara el mejor vestido del mundo, quería que ese vestido, la llenara de alegría y que arrancara una angustia que agobiaba su corazón, además la reina quería que el vestido le diera tranquilidad y paz a su vida.

Julieta sabía que lo que la reina le pedía no era una tarea sencilla porque no le estaba dando detalles específicos del vestido, hasta el momento lo que Julieta sabía era que la reina quería el mejor vestido del mundo, que fuera hermoso y además que apaciguara su angustiado corazón, teniendo esa información tan subjetiva, Julieta inteligentemente le dijo a la reina que ese tipo de pedido requería la presencia de la clienta, porque las medidas debían ser exactas.

For Julieta there was no impossible job and everything she did she did with love, that is why the queen approached her with enthusiasm, so that she could confess the best dress in the world, she wanted that dress, to fill her with joy and to tear away an anguish that burdened her heart, also the queen wanted the dress to give her tranquility and peace to her life.

Julieta knew that what the queen was asking for was not a simple task because she was not giving her specific details of the dress, so far what Julieta knew was that the queen wanted the best dress in the world, that it would be beautiful and also that it would appease her anguished heart, having such subjective information, Julieta cleverly told the queen that this type of request required the presence of the client, because the measurements had to be exact.

image.png

Pixabay de Mysticsartdesign

Ante esa petición, la reina aceptó y comenzó a visitar la casa de Julieta, mientras ella cortaba y unía las piezas de su costura,la reina la observaba silenciosamente y aunque Julieta no sabía realmente qué iba a hacer, decidió tranquilizarse y hacerse amiga de la reina, para ver si podía extraer más detalles para su vestido.

Mientras Julieta cosía, fueron pasando los días y se desarrolló una estrecha amistad con la reina, hasta el punto de que ella tuvo la confianza de contarle a Julieta lo que le estaba pasando, la reina, quien por muchos años guardo silencio ante sus problemas, finalmente se desahogó y le contó a Julieta lo que le estaba amargando su corazón.

At that request, the queen accepted and began to visit Juliet's house, while she cut and joined the pieces of her sewing, the queen watched her silently and although Juliet did not really know what she was going to do, she decided to calm down and become friends with the queen, to see if she could extract more details for her dress.

As Julieta sewed, the days went by and a close friendship developed with the queen, to the point that she had the confidence to tell Julieta what was happening to her. The queen, who for many years had kept silent about her problems, finally unburdened herself and told Julieta what was embittering her heart.

image.png

Pixabay de Alexas_Fotos

Aunque Julieta no era especialista ni consejera, se dedicó a escuchar con atención lo que le contaba la reina, por lo que ella se desprendió de todo el daño que le hacían, esos pensamientos negativos, sentimientos comprimidos, y sintió que se había quitado un gran peso de encima.

Al día siguiente la reina volvió a casa de Julieta, pero esta vez una sonrisa iluminó su rostro y tuvo otra aptitud ante la vida, Julieta se sorprendió de ver por fin sonreír a la reina, pero se alegró al ver que había sido un alivio para ella.

Although Juliet was neither a specialist nor a counselor, she dedicated herself to listen carefully to what the queen told her, so she let go of all the damage they were doing to her, those negative thoughts, compressed feelings, and felt that a great weight had been lifted off her shoulders.

The next day the queen returned to Juliet's house, but this time a smile illuminated her face and she had another attitude towards life, Juliet was surprised to finally see the queen smile, but she was happy to see that it had been a relief for her.

image.png

Pixabay de Vic_B

Al final Julieta le confeccionó un hermoso vestido a la reina, modesto, apropiado, pero no se puede decir que era el más bello del mundo, eso es algo difícil de saber y de controlar, lo que si sabía es que lo que en un principio había sido la intención para esta costura, ahora era una meta cumplida, pues había logrado que la reina aprendiera a lidiar con una circunstancia que la lastimaba, es cierto que el vestido y la apariencia física no calmarían la angustia que había en su corazón, pero el hecho de haber encontrado una verdadera amiga en momentos de angustia cambió la situación,

Hoy vivimos en una sociedad llena de maldad y sufrimiento, donde la mayoría de la gente piensa en sí misma, en sus problemas y preocupaciones y donde la empatía ha muerto un poco, sufrimos la injusticia, la enfermedad, la soledad y un sinfín de problemas que poco a poco van creando una cicatriz en el corazón de las personas.

Necesitamos más costureras que se atrevan a reparar, remendar, e incluso remodelar un corazón adolorido, Muchas personas quieren ser escuchadas porque los problemas consumen sus vidas, necesitan una palabra de aliento, una costura a ese pobre corazón, y aunque nosotros también tengamos problemas podemos ayudar, escuchar y entusiasmar a muchos,es algo que nos puede ayudar, yo he aprendido que cuando nos interesamos por ayudar y escuchar a los demás nuestros problemas se embalsaman y son aliviados de formas que no podemos explicar, esa es la recompensa por ayudar.

In the end Juliet made a beautiful dress for the queen, modest, appropriate, but it cannot be said that it was the most beautiful in the world, that is something difficult to know and to control, what she did know is that what had been the intention in the beginning for this sewing, was now a goal accomplished, It is true that the dress and the physical appearance would not calm the anguish that was in her heart, but the fact of having found a true friend in moments of anguish changed the situation,

Today we live in a society full of evil and suffering, where most people think about themselves, their problems and worries and where empathy has died a little, we suffer injustice, illness, loneliness and a host of problems that little by little are creating a scar in people's hearts.

We need more seamstresses who dare to repair, mend, and even remodel a sore heart, Many people want to be heard because the problems consume their lives, they need a word of encouragement, a seam to that poor heart, and although we also have problems we can help, listen and excite many, is something that can help us, I have learned that when we are interested in helping and listening to others our problems are embalmed and are relieved in ways that we can not explain, that is the reward for helping.

image.png

Pixabay de Vic_B



gdfgdfgdfg.pngdfgdfgdfg.pngdfgdfgdg.pngggdg.png

image.png

Editado en PowerPoint utilizando ToonArt



0
0
0.000
14 comments
avatar

Hola @tejimundo, esta preciosa la historia, y si es maravilloso encontrar a esa persona que sabe escuchar y de buen corazón, ellas tienen el don de reconfortar con palabras de aliento a los demás.

0
0
0.000
avatar

Si y lo mas precioso es poder ser esa persona con capacidad de escuchar , saludos amigos

0
0
0.000
avatar

This is a self thought provoking post. I enjoyed reading your post. A fantastic story to depict how true friendship can help relieve self burdens. These days it is difficult to get such friendship,instead people bottle up the burden until one day they snap like rubberband. Julie did a fantastic with the dress and also connecting with the queen.

Amazing story! 😊

0
0
0.000
avatar

Yes, true friendship can help alleviate one's burdens and you know how wonderful it is to have real friends, you just have to know how to look for them in the right place.

0
0
0.000
avatar

Ciertamente, la empatía es un valor hermoso; el ejemplo de la costurera me gustó mucho: ella accedió a escuchar a la reina, algo que la ayudó mucho a seguir adelante. Que diferente fuera el mundo si no nos fijaramos solo en nosotros mismos. ¡Fascinante! Me encantó la analogía

0
0
0.000
avatar

Si así es yo veo el poder escuchar como esas costuras que vamos haciendo a los corazones dolidos

0
0
0.000
avatar

A veces sólo tenemos que escuchar con atención, cuando alguien necesita desahogarse sólo quiere que lo escuchen, y con sólo eso se libera de esa carga emocional que lleva sobre sus hombros. Muy bonita tu historia.

0
0
0.000
avatar

Si así es muy cierto lo que dices amiga , debemos aprender a escuchar y así ayudaremos a aliviar cargas

0
0
0.000
avatar

Una historia llena de reflexiones, mas que un vestido la reina necesitaba una amiga, que la escucharan y pudieran comprender. La empatía es un valor importante para practicar y así convivir armoniosamente. Fue un gusto pasar por aquí. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Si es cierto más que un vestido , necesitaba, era alguien con quien poderse desahogar, la empatía es hermosa y debemos practicarla

0
0
0.000
avatar

La mejor costura es la que se le hace a un corazón roto y desvalido, a pesar de que sus partes jamás volverán a ser una sola, serán más fuertes que nunca.

Algunas personas se curan cuando hay quienes estén dispuestos a escucharlos, hoy en día hay muchos gritando en silencio y sufriendo por dentro. Solo es cuestión de tener los oídos y los ojos dispuestos para oír y escuchar.

Hermosa historia amiga, cómo siempre muy reflexiva 💕🤗🌼🐝 @tejimundo

0
0
0.000
avatar

Sabes cuando uno tiene problemas y logra conversarlos con alguien, uno siente que se quita un peso de encima , eso alivia mucho y de alguna u otra manera es como una pequeña costura de amor a nuestro corazón

0
0
0.000