¡Un lindo atardecer nublado en Playa Concorde! 🌦 [ESP/ENG]

5 days ago

Bienvenidos! 🙋🏻‍♀️

¡Hola amigos!! Espero que estén muy bien, por aquí yo estoy algo cansada a decir verdad, hoy es mi día más pesado de trabajo y ya no aguanto el sueño jajaja además de ser un día pesado vinieron familiares de tierra firme así que fue un día lleno de cosas bonitas que me dejaron exhausta, como también lo fue que en la academia tuvimos ensayo general, es decir, terminar de pulir y montar bailes para nuestra próxima presentación, y la elección de la reina de la academia y la bailarina homenajeada, quien demostrará su talento en un evento y recibirá su certificado por haber crecido y demostrado que siempre se puede ser mejor con esfuerzo y dedicación, en fin, un día bonito y muy ocupado.

Aun así no quería dejar ir la oportunidad de compartirles este atardecer, el último que pude disfrutar hasta ahora, quienes están en la Isla saben que hemos tenido (gracias a Dios) ya 4 días con mucho frío, cielos nublados y lluvias esporádicas, aprovechando que se me dio la oportunidad decidí ir hasta mi lugar favorito para admirar atardeceres, y aunque todo estaba nublado, una vez el sol de escondió, yo estaba segura de que los tonos en el cielo cambiarían, y así fue!! Recuerdo que mis amistades quedaron algo impresionados con mis dotes de conocedora de atardeceres jajaja, esta es mi parte favorita, cuando el cielo y el mar se pintan de tonos cálidos y hermosos, así que tome muchas fotos jajaja, espero les gusten tanto como a mí y a mis acompañantes, espero como siempre, poder admirar otro atardecer, pero que sea de un rojo intenso, amén!! jajaja.

ENGLISH

Welcome! 🙋🏻‍♀️

Hi everyone! I hope you're all doing well. I'm a bit tired, to be honest. Today was my busiest day at work, and I can't stand the sleepiness anymore, haha. Besides being a busy day, family members came to visit from the mainland, so it was a day full of wonderful things that left me exhausted. We also had a dress rehearsal at the academy—finishing and rehearsing the dances for our next performance—and the selection of the academy queen and the honored dancer. The honoree will showcase her talent at an event and receive a certificate for her growth and for demonstrating that you can always improve with effort and dedication. All in all, a beautiful and very busy day.

Even so, I didn't want to miss the opportunity to share this sunset with you, the last one I was able to enjoy so far. Those of you on the island know that we've had (thank God) four days of very cold weather, cloudy skies, and sporadic rain. Taking advantage of the opportunity, I decided to go to my favorite spot to admire sunsets, and although everything was cloudy, once the sun disappeared, I was sure that the colors in the sky would change, and they did! I remember my friends were a bit impressed with my sunset knowledge, haha. This is my favorite part, when the sky and sea are painted in warm and beautiful tones, so I took lots of pictures, haha. I hope you like them as much as my companions and I did. I hope, as always, to be able to admire another sunset, but one that's a deep red, amen! Haha.

Separador de texto | Text separator: Separador de texto

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Fotografías tomadas por mí | Photographs taken by me

GRACIAS POR LEER! ❤️ | THANKS FOR READING! ❤️

¡Hola!

_{Soy una chica enamorada de las aventuras, me encanta conocer nuevos lugares y documentar mi experiencia en ellos, me apasiona fotografiar momentos únicos, paisajes y todo lo que tenga que ver con la naturaleza, de hecho soy fotógrafo de turismo paisajístico, también bailarina profesional, adoro cocinar, llevar un estilo de vida saludable y sobre todo #catlover, amo con locura a mis gatos y a mi manada callejera 😸.}

Puedes apoyar a mi manada de gatitos callejeros aquí 👈

spanish photography margaritaisland creativecoin pob palnet waivio lifestyle naturelovers hobbies