(ESP/ENG) ¡Tengo vecinos gatunos! Les presento a: Blanco 1 y Blanco 2 / I have cat neighbors! I present to you: White 1 and White 2 🙀

avatar
(Edited)

▶️ Watch on 3Speak



¡Hola a todos mis compañeros felinos! Para quienes no me conocen soy Ikki y hace poco volví a mudarme junto a mis padres humanos, a la casa en donde crecí. Bueno, les cuento que estaba yo acostumbrándome de nuevo a mi hogar cuando de pronto me di cuenta de algo nuevo... ¡Tenemos intrusos! ¡Los vecinos han adoptado a un par de gatos! No puedo creerlo, ante de mudarnos ellos tenían gallinas y unos cuantos ratones, por lo que parece, trajeron a los gatos para ahuyentar las plagas.


Hello to all my feline companions! For those who do not know me, I am Ikki and I recently moved again with my human parents, to the house where I grew up. Well, let me tell you that I was getting used to my home again when I suddenly realized something new ... We have intruders! The neighbors have adopted a couple of cats! I can't believe it, before we moved in they had chickens and a few mice, it seems, they brought the cats to scare away the pests.


gato _1.jpeg

(Ese fue el primer intruso que llegó a la puerta / That was the first intruder to reach the door)


Por lo general suelo deleitar a mis padres humanos con mis maullidos nocturnos por la madrugada, sobre todo cuando aquellos gatos estaban afuera. Mi mamá humana pensaba que mi actitud se debía a que me estaba comportando como un gato mimado 🙄 por lo que, cuando ella misma se dio cuenta de que un gato estaba tratando de robarse mis croquetas metiendo la pata por debajo de la puerta, pudo comprender el porqué yo insistía en maullar. Lo llamó Blanco, porque es el color que más predomina en su pelaje.


I usually delight my human parents with my nocturnal meows in the early morning hours, especially when those cats were outside. My human mom thought my attitude was because I was behaving like a spoiled cat 🙄 so when she realized herself that a cat was trying to steal my kibble by sticking its paw under the door, she could understand why I insisted on meowing. She called it White, because it is the most predominant color in her coat.


gato 1.jpeg


WhatsApp Image 2021-10-09 at 7.21.36 PM (3).jpeg


WhatsApp Image 2021-10-09 at 7.21.36 PM.jpeg

(Yo esperando que el intruso volviera a aparecer / Me waiting for the intruder to reappear)


Mi mamá humana estaba maravillada por el nuevo vecino gatuno que habíamos descubierto. En ese momento, Blanco se alejó de la puerta y escaló la pared vecina. Fue allí cuando ella se dio cuenta de la existencia de otro gato, seguramente con quien vive Blanco. A ese otro gato, lo llamó Blanco 2. Muy inteligente la humana ¿Verdad? 🙄


My human mom was in awe of the new cat neighbor we had discovered. At that moment, White turned away from the door and scaled the neighboring wall. It was there when she realized the existence of another cat, surely with whom she lives White. She called that other cat White 2. Very intelligent human, right? 🙄


WhatsApp Image 2021-10-09 at 7.22.45 PM.jpeg

(Escalando la pared / Climbing the wall)


WhatsApp Image 2021-10-09 at 7.22.15 PM.jpeg

(El otro intruso divisado / The other intruder spotted)


Resulta que los vecinos vienen a la platabanda a masticar las plantas de la dueña de la residencia y a cazar pájaros. Mis papás humanos no me dejan salir a verme con ellos, temen que quiera irme a pasear por los techos y que no encuentre la manera de regresar a casa 🙄. Así que, tengo que conformarme con tratar de mirar a los gatos Blanco 1 y Blanco 2 por debajo de la puerta 😿.


It turns out that the neighbors come to the platabanda to chew the plants of the owner of the residence and to hunt birds. My human parents do not let me go out to see myself with them, they fear that I want to go for a walk on the roofs and that I will not find a way to return home 🙄. So, I have to settle for trying to look at the cats White 1 and White 2 under the door 😿.


WhatsApp Image 2021-10-09 at 7.24.50 PM.jpeg

(Blanco 2 masticando las plantas / White 2 chewing the plants)


Bueno mis colegas felinos, ese es todo el reporte de la semana. Espero que un día de estos mis padres humanos me dejen salir a conocer personalmente a los vecinos 😾 lo bueno fue que mi mamá humana movió el plato de mis croquetas de lugar para que los gatos vecinos no intenten de nuevo robárselas, aunque por mi no hay problema, puedo compartir mis croquetas porque hay muchas en la despensa 😽


¡Hasta un próximo Caturday!


Well my feline colleagues, that's the entire report for the week. I hope that one of these days my human parents will let me go out to meet the neighbors personally 😾 the good thing was that my human mother moved the plate of my croquettes from place so that the neighboring cats would not try to steal them again, although for me there is no problem, I can share my croquettes because there are many in the pantry 😽


Until next Caturday!


firma.jpg



▶️ 3Speak



0
0
0.000
2 comments
avatar

Aaaaaaaahhhh!!! Pero que lindoooooooo!!! ¡Oye no seas mala con Ikki, dejalo salir aunque sea con correita :( ta todo lindo y los blancos 1 y 2 también. Me gusta mas el que tiene machas grises con rayados ta' 👌👌 bello.

0
0
0.000
avatar

No soy mala, si dejo salir a Ikki va a chillar todo el tiempo para que lo saque, aparte no quiero que huela el aroma de los otros gatos y busque de marcar territorio 😳 pero si, están bien bellos ambos gatitos. Puede ser que cuando se logre esterilizar a Ikki, le de permiso de juntarse con sus vecinos 🤭 Un besote!

sue_corazon.png

0
0
0.000