¡Hola a todos los amantes del arte callejero! Estoy bastante contenta, porque por fin he podido traerles las fotografías de uno de los murales que más me gustan de la zona en la que vivo. Está elaborada en una pared extensa de una edificación, no sé lo que sea ese edificio, pero me impresionó mucho ese mural porque nunca había visto uno tan extenso. Quería tomarle una fotografía completa, pero se me hizo muy complicado, dado que el sitio es bastante transitado por vehículos, así que tuve que tomarlo por partes. Pero, se aprecia bastante bien a pesar de su decoloración por el tiempo y el vandalismo.

Hello to all lovers of street art! I am quite happy, because I have finally been able to bring you the photographs of one of the murals that I like the most in the area where I live. It is made on a large wall of a building, I don't know what that building is, but that mural impressed me a lot because I had never seen one so large. I wanted to take a complete picture of it, but it was very difficult for me, since the site is quite busy with vehicles, so I had to take it in parts. But, it shows up pretty well despite its discoloration from time and vandalism.

Como pudieron notar, el concepto son unas tribus indígenas y sus diferentes costumbres. Lo que más me gusta es como el mural, dividido con la puerta, a la vez encara lo que serían las dos tribus. Este mural está ubicado en Venezuela, más específicamente en la zona Este de Barquisimeto. Creo que el artista es alguien llamado "Camargo". En uno de los pilares también se puede leer la inscripción "El cuarto de los duendes". No estoy segura de si sea el nombre de la obra, pero, de igual forma, allí se encuentra.

As you may have noticed, the concept is indigenous tribes and their different customs. What I like the most is how the mural, divided by the door, simultaneously faces what would be the two tribes. This mural is located in Venezuela, more specifically in the eastern area of ​​Barquisimeto. I think the artist is someone named "Camargo". On one of the pillars you can also read the inscription "El cuarto de los duendes". I'm not sure if that's the name of the work, but it's there anyway.

No tengo mucho que decir sobre este mural, más que es un agrado por fin saber que se unirá a aquellos que ya he subido por acá. Porque es triste como algunos murales no aguantan el pasar del tiempo, me encontré con uno que quería fotografiar desde hace un par de meses, pero cuando logré llevar el teléfono, la lluvia lo había estropeado bastante, hasta el punto de hacerlo casi desaparecer. Espero encontrar los siguientes mucho antes de que algo así vuelva a ocurrir 😥 Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.

¡Hasta una próxima oportunidad!

I don't have much to say about this mural, other than that it is a pleasure to finally know that it will join those that I have already uploaded here. Because it's sad how some murals don't stand the test of time, I found one that I wanted to photograph for a couple of months, but when I managed to take the phone, the rain had damaged it a lot, to the point of making it almost disappear. I hope to find the next ones long before something like this happens again 😥 Thank you very much for visiting my publication. I hope you found it interesting.

See you next time!