(ESP/ENG) Arte callejero random en el Este de la ciudad / Random street art in the East of the city

avatar
(Edited)


¡Hola a todos! Hoy les mostraré unos trabajos de arte que conseguí mientras daba un paseo por el Este de la ciudad de Barquisimeto, la cual está ubicada en Venezuela.


Hi everyone! Today I will show you some works of art that I got while taking a walk through the East of the city of Barquisimeto, which is located in Venezuela.


cr.jpg


El primero está ubicado al lado de una plaza, camino a un centro comercial. Es una zona algo apartada. Me llamó mucho la atención porque en la pared hay dibujadas dos figuras que creo, son hechas por artistas diferentes SKETCH y Acrylic Souls, junto a un graffity de letras. No sé en que fecha se habrán realizado, pero ambas figuras me parecen muy pintorescas. Lo triste es que la gente utiliza el espacio de basurero, por lo que debajo del arte, puede verse un espantoso cúmulo de basura. Recorté la fotografía para que únicamente quedara el arte que destaca entre un vertedero.


The first is located next to a plaza, on the way to a shopping center. It is a somewhat secluded area. It caught my attention because on the wall there are drawn two figures that I think are made by different artists SKETCH and Acrylic Souls, along with a graffiti of letters. I don't know when they were made, but both figures seem very picturesque to me. The sad thing is that people use the garbage space, so underneath the art, you can see a hideous pile of garbage. I cropped the photograph so that only the art that stands out among a landfill would remain.


IMG_20210926_173643.jpg


El segundo está ubicado en el mismo camino que el primero, pero en la pared de una casa. Es un mural sobre Steve Jobs que representa la tecnología. Lamentablemente, el sol y el moho le ha borrado gran parte de su color. Tiene una inscripción del lado izquierdo escrita en color blanco que dice: "No seremos los primeros, pero seremos los mejores" y otra del lado derecho que dice: "La creatividad se trata de conectar cosas". El artista es el mismo de uno de los dibujos de arriba Acrylic Souls, pero no indica en que año lo realizó.


The second is located on the same path as the first, but on the wall of a house. It is a mural about Steve Jobs that represents technology. Unfortunately, the sun and mold have washed away much of its color. It has an inscription on the left side written in white that says: "We will not be the first, but we will be the best" and another on the right side that says: "Creativity is about connecting things." The artist is the same as one of the drawings above Acrylic Souls, but does not indicate in which year he made it.


IMG_20210926_173559.jpg


Por ahí mismo se encuentra ubicado un salón de tatuajes cuya puerta, tiene un atractivo diseño.


Right there is a tattoo parlor whose door has an attractive design.


IMG_20210926_180316.jpg


Uno muy llamativo está ubicada en la zona de El paseo el Artista. Una lámina de gran tamaño pintada con flores de vibrantes colores recubre uno de los árboles.


One very striking is located in the area of ​​El paseo el Artista. A large sheet painted with vibrantly colored flowers covers one of the trees.


WhatsApp Image 2021-10-18 at 5.32.50 PM.jpeg


Y para finalizar, les muestro un interesante dibujo realizado en nada más y nada menos que la corteza de un árbol. No sé porque el artista (creo que se llama GAB)sintió deseos de plasmar su obra "Vida" allí, pero es atrayente.


And finally, I show you an interesting drawing made of nothing more and nothing less than the bark of a tree. I don't know why the artist (I think his name is ** GAB **) wanted to capture his work "Life" there, but it is attractive.


separador.jpg


Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.


¡Hasta una próxima oportunidad!


Thank you very much for visiting my publication. I hope you found it interesting.


Until next time!


FIRMA.jpg




0
0
0.000
12 comments
avatar

Cool selection, beautiful wall with Steve Jobs and I like the funny face on the first pic.

0
0
0.000
avatar

Thanks! it's just a small part of the art of this city 😊

sue_paz.png

0
0
0.000
avatar

¿Que significa random 🙃?

0
0
0.000
avatar

Oh! significa "aleatorio", creo que debí usar mejor esa palabra je je sorry, es que la usamos mucho por acá 🤭

sue_mimi.png

0
0
0.000
avatar

Ok, comprendo! Ya tenía tiempo que había escuchado y también leído esa palabra, pero no había tenido la oportunidad de preguntar su significado jejejeje

0
0
0.000
avatar

ja ja ja ah bueno, ya sabes entonces de qué están hablando cuando la mencionan 🤭

0
0
0.000
avatar

Gracias por instruirme 🤗

0
0
0.000