Hola, les deseo un lindo día. Hoy quiero compartir con ustedes mi última sesión de fotos, la cual me gustó mucho por varias razones y es que es la primera vez que tomo fotografías inspiradas en esta época del año, por más extraño que suene. En mi casa no celebramos la navidad por respeto a las creencias religiosas de mi mamá, por esta razón no contamos con las decoraciones alusivas, ni con ningún otro elemento relacionado.

Hi, I hope you are having a nice day. Today I want to share with you my last photo shoot, which I really liked for several reasons and it is the first time I took pictures inspired by this time of the year, as strange as it may sound. In my house we do not celebrate Christmas out of respect for my mom's religious beliefs, for this reason we do not have the allusive decorations, or any other related element.

Por lo que a grandes rasgos, los únicos recuerdos que tengo relacionados con la navidad, son de la primaria y con mi familia paterna. Ellos son muy tradicionales y casi todos los años eran bastante parecidos, yo únicamente diré que no soy fan de la monotonía. En resumen, no asocio la navidad con nada resaltante pero con la idea e intención de cambiar un poco en este aspecto, decidí darle mi propio significado este año.

So roughly speaking, the only memories I have related to Christmas are from elementary school and with my paternal family. They are very traditional and almost every year was pretty much the same, I will only say that I am not a fan of monotony. In short, I don't associate Christmas with anything outstanding but with the idea and intention to change a little in this aspect, I decided to give it my own meaning this year.

Al tomar todo lo que mencioné en cuenta, evaluar mi ganas de realizar estas y más fotos, decidí comprar unas luces de navidad blancas. Las cuales me tienen encantada, son extremadamente lindas y un complemento genial para fotografías de muchas temáticas distintas. He notado que las fotos con estas luces son atractivas y bastantes especiales, por lo que me hace muy feliz tener la mías.

Taking everything I mentioned above into account, evaluating my desire to take these and more photos, I decided to buy some white Christmas lights. I love them, they are extremely cute and a great addition to many different themed photos. I have noticed that the photos with these lights are attractive and quite special, so it makes me very happy to have my own.

El gorro que usé en las fotos es prestado y me gustó mucho porque tuve más opciones al momento de realizar las fotografías, lo utilicé de ambos lados y varíe un poco mi peinado para obtener estilos diferentes. Yo quedé sumamente contenta con el resultado, se ajustó muy bien a mis gustos y la edición fue genial porque tenía tiempo sin cambiar el color del fondo en las fotos. Para editar utilicé Polarr, aquí les dejo el filtro por si quieren utilizarlo.

The hat I used in the photos is borrowed and I really liked it because I had more options when taking the pictures, I used them on both sides and varied my hairstyle a bit to get different styles. I was extremely happy with the result, it was very well adjusted to my tastes and the editing was great because I had some time without changing the background color in the photos. To edit I used Polarr, here I leave the filter in case you want to use it.

Recuerden que pueden cambiar la forma en la que ven algo al crear nuevas asociaciones, me encanta la idea de esforzarme por tener una mejor perspectiva acerca de las cosas, espero que les pase igual. Ahora sin más que decir me despido pero no sin antes darles las gracias por leer, los espero en un próximo post.

Remember that you can change the way you see something by creating new associations, I love the idea of striving to have a better perspective about things, I hope it happens the same to you. Now without more to say I say goodbye but not before thanking you for reading, I hope to see you in a future post.