Hola, espero que estén teniendo un maravilloso día. Hoy quiero compartir con ustedes el proceso del último dibujo que hice, el cual me gustó muchísimo sin contar el hecho de que fue bastante agradable y diferente en cuanto a realización se refiere, espero que les guste tanto como a mí.

Hi, I hope you are having a wonderful day. Today I want to share with you the process of the last drawing I did, which I really liked, not to mention the fact that it was quite nice and different in terms of realization, I hope you like it as much as I did.

En esta oportunidad utilicé ventosas, pinturas acrílicas escarchadas, un pincel y un lapicero negro. Empecé haciendo manchas de distintos colores sobre las ventosas y las fui aplicando en la cartulina, ejerciendo siempre un poco de presión. Después solo realicé unas cuantas formas con el pincel y finalmente usé el lapicero para definir y dibujar algunas cosas.

This time I used suction cups, glitter acrylic paints, a brush and a black pen. I started by making stains of different colors on the suction cups and applied them on the cardboard, always exerting a little pressure. Then I just made a few shapes with the brush and finally I used the pen to define and draw some things.

Como habrán notado últimamente he improvisado mucho en mis dibujos, es porque siento que de vez en cuando es justo y necesario. Siempre llego al punto en el que las ideas que se me ocurren son demasiado elaboradas y me frustro porque sé que son cosas que por el momento no puedo hacer por un razón o por otra.

As you may have noticed lately I have been improvising a lot in my drawings, it's because I feel that from time to time it's fair and necessary. I always get to the point where the ideas I come up with are too elaborate and I get frustrated because I know they are things I can't do at the moment for one reason or another.

A lo que quiero llegar es, que hacer dibujos improvisados y con cero planeación, me ayuda un montón a relajarme y a generar nuevas ideas, también a ver el potencial en otro tipo de cosas así como a obtener resultados totalmente nuevos e inesperados. De verdad recomiendo que hagan este tipo de actividades, ayudan demasiado a liberar el estrés y son muy divertidas para ser sincera. Ahora sin más que decir me despido pero no sin antes darles las gracias por leer, nos vemos en un próximo post.

What I'm getting at is that doing improvised drawings with zero planning helps me a lot to relax and generate new ideas, also to see the potential in other kinds of things as well as to get totally new and unexpected results. I really recommend you to do this kind of activities, they help a lot to release stress and are a lot of fun to be honest. Now without more to say I say goodbye but not before thanking you for reading, see you in a next post.