A simple piece of jewelry, a symbol that reminds me of who I am.-Una joya sencilla, un símbolo que me recuerda quién soy (ENG/ESP)

Hello Ladies of hive community
In a world where everything seems to be rushing, where goals pile up and time seems to slip through our fingers, I choose to stop... even for a moment. I choose to observe, to breathe, to feel. I choose to appreciate the details, those that sometimes go unnoticed, but have the power to change an entire day. One of those details is this handle that rests on my wrist today.

---

! [Spanish]
Hola comunidad Ladies of hive
En un mundo donde todo parece estar corriendo, donde las metas se acumulan y el tiempo parece escurrirse entre los dedos, yo elijo detenerme… aunque sea un momento. Elijo observar, respirar, sentir. Elijo apreciar los detalles, esos que a veces pasan desapercibidos, pero que tienen el poder de cambiar un día entero. Uno de esos detalles es esta manilla que hoy reposa sobre mi muñeca.

---

It has no diamonds, nor does it shine like a spotlight. It is simple, light, made of small balls of gold and lilac, with a heart in the center that seems to beat just by looking at it. And yet, to me, it has a beauty that needs no explanation. Its value is not in its price, but in its energy. In what it represents.
This handle speaks to me silently. It reminds me that I don't need to adorn myself to be worth, or be someone other than who I am to shine. That true elegance is in authenticity, and that the simplest details can have the greatest meaning if looked at with the eyes of the soul.

---

! [Spanish]
No tiene diamantes, ni brilla como un foco de atención. Es sencilla, ligera, hecha de pequeñas bolitas de oro y lila, con un corazón en el centro que parece latir solo con mirarlo. Y sin embargo, para mí, tiene una belleza que no necesita ser explicada. Su valor no está en su precio, sino en su energía. En lo que representa.
Esta manilla me habla en silencio. Me recuerda que no necesito adornarme para valer, ni ser alguien diferente a quien soy para brillar. Que la verdadera elegancia está en la autenticidad, y que los detalles más simples pueden tener el mayor significado si se les mira con los ojos del alma.

---

Since I've had it, I've caught myself looking at it more than once a day. Not out of vanity, but because seeing it brings me back to the present. It's like a gentle pause, a cue to take a deep breath and remember that I am here. That I am alive. That I am growing. The little gold balls connect me to the idea of inner light. They remind me that I have courage, that there is a glow in me that won't go out even if the day is cloudy. They make me think of the sun that cannot be seen but is always there. In that silent power that lives inside each of us, waiting for us to recognize it. Lilac, on the other hand, takes me to a more spiritual place. It speaks to me of calm, of healing, of intuition. It makes me feel like I'm on the right path, even if I sometimes doubt. It's as if this color is whispering to me, “keep trusting, keep walking, you're doing it right.”

---

! [Spanish]
Desde que la tengo, me he sorprendido mirándola más de una vez al día. No por vanidad, sino porque verla me regresa al presente. Es como una pausa suave, una señal para respirar profundo y recordar que estoy aquí. Que estoy viva. Que estoy creciendo.
Las bolitas de oro me conectan con la idea de luz interior. Me recuerdan que tengo valor, que hay un brillo en mí que no se apaga aunque el día esté nublado. Me hacen pensar en el sol que no se ve pero siempre está. En ese poder silencioso que vive dentro de cada uno de nosotros, esperando a que lo reconozcamos.
El lila, en cambio, me lleva a un lugar más espiritual. Me habla de calma, de sanación, de intuición. Me hace sentir que estoy en el camino correcto, incluso si a veces dudo. Es como si este color me susurrara: “sigue confiando, sigue caminando, lo estás haciendo bien”.

---

And the heart, right in the center... it's impossible not to notice it. It's a universal symbol, but for me it has a very intimate message. It reminds me of self-love, tenderness towards myself, the value of taking care of who I am. It is there, firm but soft, like a constant affirmation: “you deserve love, the good kind, starting with yours”.
I love that this handle doesn't scream. It doesn't need to. It's a discreet jewel, but with soul. And that inspires me, because I've often felt that I'm like that too. I'm not the loudest, or the flashiest. But I have an inner world worth knowing. And this little piece seems to be in tune with that.

---

! [Spanish]
Y el corazón, justo en el centro… es imposible no notarlo. Es un símbolo universal, pero para mí tiene un mensaje muy íntimo. Me recuerda el amor propio, la ternura hacia mí misma, el valor de cuidar lo que soy. Está allí, firme pero suave, como una afirmación constante: "mereces amor, del bueno, empezando por el tuyo".
Me encanta que esta manilla no grite. No necesita hacerlo. Es una joya discreta, pero con alma. Y eso me inspira, porque muchas veces he sentido que yo también soy así. No soy la más ruidosa, ni la más llamativa. Pero tengo un mundo interior que vale la pena conocer. Y esta pequeña pieza parece estar en sintonía con eso.

---

Sometimes we forget how powerful an object that connects us with an emotion or an intention can be. It doesn't have to be expensive or fancy. It just has to be real to you. And to me, this handle is just that: a reminder that the little things have magic too, if we look at them with love. Maybe you have something like that too. An object that accompanies you, that talks to you quietly, that helps you remember who you are when the world seems too noisy. If you don't have it, I invite you to find it. To create your own symbol, your own anchor. Because life, when lived from the heart, becomes much more beautiful. And sometimes, it all starts with a detail as small as a lilac and gold ball handle.

---

! [Spanish]
A veces olvidamos lo poderoso que puede ser un objeto que nos conecte con una emoción o una intención. No tiene que ser costoso ni de lujo. Solo tiene que ser real para ti. Y para mí, esta manilla es eso: un recordatorio de que los pequeños detalles también tienen magia, si los miramos con amor.
Quizás tú también tengas algo así. Un objeto que te acompaña, que te habla bajito, que te ayuda a recordar quién eres cuando el mundo parece demasiado ruidoso. Si no lo tienes, te invito a encontrarlo. A crear tu propio símbolo, tu propio ancla. Porque la vida, cuando se vive desde el corazón, se vuelve mucho más bella. Y a veces, todo empieza con un detalle tan pequeño como una manilla de bolitas lila y de oro.