A nice adventure with shakira - Una linda aventura con shakira (ESP/ENG)

Hello hive pets family the day before yesterday we went to ecoparque is a park that is on the outskirts of Cúcuta wanted to spend a nice time, it is quite routine to be at home so I said let's go Shakira hahaha she as always goes first getting on the ride we started and the first thing we did after entering is to release its loop to walk in freedom, but it looked pretty still she as she did not feel comfortable I say this by the position of the tail

! [SPANISH]
Hola familia de hive pets el día de antier fuimos a ecoparque es un parque que queda a las afueras de Cúcuta quería pasar un rato agradable, pues es bastante rutinario estar en casa así que dije vamos Shakira jajaj ella como siempre va de primera subiéndose al paseo arrancamos y lo primero que hicimos después de entrar es soltar su lazo para que caminara en libertad, pero se veía bastante quieta ella como que no se sintió cómoda lo digo por la posición de la cola

exploring - explorando

I remember that she saw the ducks and kept looking at them as if to say that she would approach them carefully until at one point she threw herself at them to run them around, but at one point I called her to behave because they see us and surely they would scold us luckily she understood and continued to let go, but at no time did she throw herself at the ducks again very polite girl hahaha we continued with the passage through the park which I like because they let the dogs enter if there are swimming pools and there if they do not let them enter which seems logical to me.

! [SPANISH]
recuerdo que vio los patos y se quedaba mirándolos como diciendo eso que será se les acercaba con cuidado hasta que en un momento se les lanzó a corretearlos, pero de una vez la llame para que se comporte porque nos ven y seguro nos regañaban por suerte ella entiende y siguió suelta, pero en ningún momento volvió a lanzársele a los patos muy educada la niña jajaj seguimos con el paso por el parque el cual me agrada porque dejan que los perros entren eso si hay piscinas y allí si no los dejan entrar lo cual me parece lógico

I behave well mom -Yo me comporto bien mamá

When we continued walking we found a children's slide and I took her up to see how it was and she was very happy and jumped on it, we realized that she really likes the slide, she is like a little girl, she wanted us to throw her many times until she got tired, she is definitely very playful and I would say very happy, so we spent a relaxing afternoon and leaving the monotony a little bit, We walked around the park which is quite large and full of lots of vegetation very fresh to be traveled, we always take her water to give her when she is tired and so she remains super active to continue exploring beating, playing as it should be, I hope you like this post and remember that dogs and pets are the best company you see much innocence in their beings until the next one.

! [SPANISH]
cuando seguimos caminando nos encontramos con un resbalador para niños y la subí a ver que tal y ella muy feliz se lanzó a, pues nos dimos cuenta de que le gusta mucho el resbalador es como una niña se divierte quería que la lanzáramos muchas veces hasta que se cansó definitivamente es muy juguetona diría muy feliz, así pasamos una tarde relajante y saliendo un poco de la monotonía, caminamos por todo el parque que es bastante grande y lleno de mucha vegetación muy fresca para ser recorrido, siempre le llevamos su agua para cuando esté cansada darle y así siga super activa para seguir explorando latiendo, jugando como debe ser, espero les guste este post y recuerden que los perritos y mascotas son la mejor compañía se ve mucha inocencia en sus seres hasta la próxima

as a child in a toy store - como niña en jugeteria

Recursos - Resources

! [SPANISH]
Traductor utilizado Deepl.com versión gratuita
las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular huawei y9s
miniatura editada en canva Enlace
separadores obsequiados con mi nombre
Separador para el pots Enlace

! [English]
Used translator Deepl.com free versión
the images were taken by me with my huawei y9s cell phone.
thumbnail edited in canva Link
gift tags with my name on them
Separator for the pots Link